Brezza di mare和Soffio di vento都什么意思？
zard吧
全部回复
仅看楼主
level 6
Arteks 楼主
不是英语吧
什么意思呢？
[揉脸]
2010年05月08日 02点05分 1
level 8
ZARD白水儿
http://zhidao.baidu.com/question/87377936.html?si=1
Brezza di mare取自意大利文，英文译为sea breezes，中文可译为海的气息
soffio di vento取自意大利文，英文译为Breath of wind，中文可译为风的气息 
2010年05月08日 02点05分 2
level 6
Arteks 楼主
-0-
最近supernatural看多了
我还以为是撒祝福哀悼的咒语
2010年05月08日 02点05分 3
level 6
太阳_泉水_光
回复：2楼
哦，那请问Le Portfolio是什么意思？= =
2010年05月08日 02点05分 4
level 8
苹果命
文件夹
2010年05月08日 03点05分 5
level 8
苹果命
或者说"挡案"
2010年05月08日 03点05分 6
level 10
无味的糖水
今天刚刚拿到…海的气息…
2010年05月08日 03点05分 7
level 1
Missing_Zard
哈哈哈哈   3楼的想象力够丰富的。。。你是碰到黄眼了吧~~
2011年02月12日 09点02分 8
吧务
level 15
adanBreak
le portfolio上次问过老外.
"le"估计是个冠词之类的.对方说"you don't need 'le'".
"portfolio"就如苹果姐说的"文件夹"的意思
2011年02月12日 15点02分 9
level 13
回天小鱼雷
日本外来语中法语 德语 意大利语也不少的
就像那个デビュー（出道）就是法语Débuts
2011年02月15日 17点02分 11
306470240
签名是什么
2012年12月20日 08点12分
回天小鱼雷
SP 求婚大作战
2012年12月20日 08点12分
level 1
迈吉克来复
原来这样
2011年02月17日 13点02分 12
1