第二篇访问
音乐剧的时候访问都比较多
那会你还有人气的

내 안의 가능성을 시험하는 20대 
  
▲ 꿈이 없는 시기가 슬럼프라고 말한 라이언 배우는 자신의 가능성을 시험하고 발견하고 싶다고 말한다. ©양훼영 기자  
  
“꿈이 없던 시기가 슬럼프였다” 
  
2008년의 끝에서 한 해를 돌아보는 라이언은 3집 활동이 끝났던 지난 봄이 목표 의식이나 꿈을 내려놓았던 시기라고 회상했다. 데뷔 이후 바쁘게만 살았던 그는 잠시의 휴식을 원했다. 그렇게 아무 의식 없이 쉬고 나니 지금은 한 단계 성숙해졌다.  
 인생에 있어서 이루고 싶은 것들이 많다고 말한 라이언은 “매 순간 최선을 다해 노력할 것”이라고 포부를 밝혔다. “예전엔 어떤 한 순간들에만 비중을 부여했는데, 지금은 한 순간도 빼 놓지 않고 진심으로 최선을 다한다”라며 “지금 인터뷰도 제 속에 있는 이야기를 하는 것이 최선이고, 그것이 모두 의미가 있다고 이젠 생각해요”라고 말했다. 


 라이언의 20대는 자신의 안에 숨겨진 가능성을 시험하는 시기다. 내가 뭘 잘할 수 있는지 알게 되는 것이 20대의 목표라고 말한 그는 모든지 경험하고 도전해 느끼고 싶은 살아있는 20대의 모습이었다.  
 그에게 20대가 가능성을 발견하는 시기라면, 30대는 그 가능성을 키워나가는 시기다. 자신이 잘할 수 있는 것을 발견하게 되면 노력하여 그 분야에서 입지를 다지는 30대가 되었으면 한다는 라이언. 하나만을 위해 돌진하는 것이 아니라 주변을 둘러보며 자신을 알아가고 싶은 그의 목표에 라이언의 미래가 궁금해졌다. 
 되길 응원해본다.

「２０代，体验我的所有可能性」 
在２００８年的最后，我们回头看看Ryan在３辑结束后的那个春天， 
可说是他找到自我意识与梦想的时期。出道以后，他一直非常忙碌， 
所以非常需要休息，比起无意识的休息，我们可以看到Ryan已经更加成熟了。 
人生中，有太多东西想完成的Ryan表示，「每一个瞬间，都要尽力」。 
「以前每一个瞬间，都有它的比例存在，但现在的每一个瞬间，都是无法舍弃，要真心做好的。」 
「就连现在的采访所说的每一句话，也是我尽力做到最好的一部份。 
　对我而言，现在全部的东西都富有意义。」 
Ryan表演，２０代是他体验他所有可能性的一个时期；而３０代是他培育这些可能性的时期。 
若是能发现自己能做好什麼事，就会在到了３０岁之后在那个领城好好的做。 
并不是为了一件事而突进，而是环顾四周，了解自己的目标 
我们也非常好奇Ryan的未来。

내 안의 가능성을 시험하는 20대 
  
▲ 꿈이 없는 시기가 슬럼프라고 말한 라이언 배우는 자신의 가능성을 시험하고 발견하고 싶다고 말한다. ©양훼영 기자  
  
“꿈이 없던 시기가 슬럼프였다” 
  
2008년의 끝에서 한 해를 돌아보는 라이언은 3집 활동이 끝났던 지난 봄이 목표 의식이나 꿈을 내려놓았던 시기라고 회상했다. 데뷔 이후 바쁘게만 살았던 그는 잠시의 휴식을 원했다. 그렇게 아무 의식 없이 쉬고 나니 지금은 한 단계 성숙해졌다.  
 인생에 있어서 이루고 싶은 것들이 많다고 말한 라이언은 “매 순간 최선을 다해 노력할 것”이라고 포부를 밝혔다. “예전엔 어떤 한 순간들에만 비중을 부여했는데, 지금은 한 순간도 빼 놓지 않고 진심으로 최선을 다한다”라며 “지금 인터뷰도 제 속에 있는 이야기를 하는 것이 최선이고, 그것이 모두 의미가 있다고 이젠 생각해요”라고 말했다. 


 라이언의 20대는 자신의 안에 숨겨진 가능성을 시험하는 시기다. 내가 뭘 잘할 수 있는지 알게 되는 것이 20대의 목표라고 말한 그는 모든지 경험하고 도전해 느끼고 싶은 살아있는 20대의 모습이었다.  
 그에게 20대가 가능성을 발견하는 시기라면, 30대는 그 가능성을 키워나가는 시기다. 자신이 잘할 수 있는 것을 발견하게 되면 노력하여 그 분야에서 입지를 다지는 30대가 되었으면 한다는 라이언. 하나만을 위해 돌진하는 것이 아니라 주변을 둘러보며 자신을 알아가고 싶은 그의 목표에 라이언의 미래가 궁금해졌다. 
 되길 응원해본다. 
２０代，体验我的所有可能性」  
在２００８年的最后，我们回头看看Ryan在３辑结束后的那个春天，  
可说是他找到自我意识与梦想的时期。出道以后，他一直非常忙碌，  
所以非常需要休息，比起无意识的休息，我们可以看到Ryan已经更加成熟了。  
人生中，有太多东西想完成的Ryan表示，「每一个瞬间，都要尽力」。  
「以前每一个瞬间，都有它的比例存在，但现在的每一个瞬间，都是无法舍弃，要真心做好的。」  
「就连现在的采访所说的每一句话，也是我尽力做到最好的一部份。  
　对我而言，现在全部的东西都富有意义。」  
Ryan表演，２０代是他体验他所有可能性的一个时期；而３０代是他培育这些可能性的时期。  
若是能发现自己能做好什麼事，就会在到了３０岁之后在那个领城好好的做。  
并不是为了一件事而突进，而是环顾四周，了解自己的目标  
我们也非常好奇Ryan的未来。

===========================封==================== 
来自韩国后援会 
翻译感谢台湾的Ellen 
莫名的感觉

我是从漠北赶来的看客，浓稠或者清爽，都在我心中驻守。

话说那张小图拍得真是挺不错呢~~
脸显得精致，还嫩~
一二三四五六七八九十

呢还漠北的
我晕
朱锺赫生日快乐
我们永远守护你

神鹰在天空说：树叶绿了。
     此景怎不叫人流连。
那就别返了挖~继续恋吧

在我血液的最深处，也只能在血液的最深处，有一种浅浅的绿意在流淌，或者肆无忌惮地欢笑。

是谁在这个季节划一叶扁舟顺流而下，又有谁捡一枚树叶藏入日记本。
日记本？把它烧掉，把它烧掉~

面对这些季节的守望者，我久久缓不过神，只能保持惊叹和羡慕。
朱锺赫 老子爱你哟！

一片绿色，映照夕阳，慢慢滑落。
     谁站在窗前看着墙角的爬山虎，留下寂寞的脚印。

枯黄了好长还长的季节，终于在这一刻焕发绿意。拥着蓝色的天空，拥着温情脉脉的土地，而柳条在微风中轻荡，隔着月亮深入一条河流的内心。


不知何时起，望着那一抹绿色，心中隐隐有一种思念的感觉，就像柳枝妖娆在河流，流走我的岁月，和绵长绵长的记忆。