1939年 10月12日 天气：晴 今天我从勃尔登堡军事学院毕业，分配在国防军503装甲营当二排长。明天就要开往波兰前线。顺便说一下，我们营像军需库抢劫一样抢来了十几辆三号坦克，编号504的一辆三号坦克是我们排从营长那硬扣下来的，自然是我的坐车。其他人员一概二号！呵呵，波兰我来了！ 1939年 10月18日 天气：阴有小雪 今天，我们排在向卡拉沃村前进时遭到了波兰一只装甲部队的袭击，事后我们知道这是波兰第一装甲旅。波兰部队用的是Hotchkiss H-39坦克，我指挥三辆坦克从后面偷袭，我的504号在前面阻挡，很快这十几辆坦克被击毁（所幸没有人受伤，大家在关建时刻跳出了坦克）。我们损失了两辆坦克，但按时到达卡拉沃村。我觉得明天会有一场恶战。 1939年 10月19日 天气：大雪 很伤心，今天501号车车长施密特被波兰第10步兵师21团的一名士兵打死。我们营全体为他祷告，愿他在天堂快乐。 1940年 3月5日 天气：晴 我们营奉命开往法国，敦克尔克大撤退后，法军士气低落。我们排是尖兵排，在魏刚防线我们遭遇了法国Somua S-35坦克十余辆的攻击。虽然比在波兰的Hotchkiss H-39好，但法国军的士气低落，根本没有抵抗就投降了！我向波兰装甲部队致敬，对法国装甲部队实在不感恭维。 1941年 9月30日 天气：大雪 今天帝国对莫斯科发动了代号“台风”的大规模攻势，投入的兵力有七十四个半师，一百八十万人，一千七百辆坦克，一千三百九十架飞机，一万四千多门大炮和迫击炮。我们国防军503装甲营当二排率先发起进攻。 1941年 10月10日 天气：大雪 今天，俄国人开始反击了，但我们还是推进到了柏林，我们心喜若狂。快要胜利了！ 1941年 11月27日 天气：晴 我们占领了离莫斯科仅有二十四公里的伊斯特腊。莫斯科处于德军大炮射程之内，我用望远镜几乎可以看到克里姆林宫的顶尖，快到了！今天，我们营长好好请我们吃了一顿，“吃饱了明天好干活！”营长说。 1941年 12月1日 天气：大雪 冻死了！绵衣还没发，该死的俄国游击队！该死的天气。 1941年 12月6日 天气：大雪 完了，11月27日在伊斯特腊竟是我一生中离莫斯科最近的一次，俄国人开始了全面反攻。我们的坦克因为缺油无法做战，只能拖在卡车后面。一路上我们看见一些冻死饿死的士兵。该死。 1942年 6月5日 天气：晴 今天，我们又找回了失落的自信心，俄国人在我们面前又一次败北，营长露出久违的笑容。 1943年 2月1日 天气：大雪 保卢斯将军被俘，营长被打死了，我们大家为营长哀悼。我当了营长，但我一点都不高兴，我们死了101.15万人！今天我们开始撤退。这该死的战争。 1943年 7月5日 天气：晴 统帅部从1943年4月起就开始了，帝国在库尔斯克地区的南北两侧，即别尔哥罗德地段和奥廖尔区域，以“中央集团军群” 和“南方集团军群”为主，共集结了17个坦克师、3个摩托化师和18个步兵师， 配有2700辆坦克、2050架作战飞机，约1万门火炮和迫击炮，总兵力达90余万人。此外，德军还大量装备了当时最为先进的武器——“虎”式、“豹” 式坦克和“斐迪南”式强击火炮。“虎”式坦克装有88毫米的大口径火炮，火力十分猛烈，同时，由于其前装甲厚达100毫米，具备较强的防护能力。 显然，同苏军的T-34坦克相比，德军坦克占据了相当的优势。“堡垒”作战计划——这是我在“帝国”师部开会时听取的命令，如果成功，帝国就有救了！我们营马上采取了行动，在库尔斯克地区我们遭到了俄国人的反击，但我们仍然势如破竹。 1943年 7月1日 天气：阴 我们奉命调到西西里！！！不可想像，我们就要赢了！！元首！咳。该死。 1945年 5月1日 天气：黑暗 完了！帝国和我们！元首自杀了，这场战争真正失败了。如果没有战争生活该多好。 5月2日，柏林戍卫部队投降。战至5日，柏林战役结束。5月8日，德国最高统帅部代表凯特尔元帅在柏林签署无条件投降书。 通过柏林战役，苏军歼灭德军70个步兵师、23个装甲师和摩托化师，俘虏48万人，缴获火炮和迫击炮8600门、坦克和自行火炮1500余辆、飞机4500架。苏军伤亡30余万人、坦克和自行火炮2156辆，火炮和迫击炮1220门、飞机527架。苏军取得柏林战役的胜利，标志着纳粹德国的灭亡。 在柏林们下苏军发现了一位柏林卫戍部队军官尸体。发现了这本日记......

1