石之海动画化后,这应该会成为名场面吧?
jojo奇妙冒险吧
全部回复
仅看楼主
level 10
空条徐伦 楼主
2021年12月08日 00点12分 1
level 10
空条徐伦 楼主
普奇:阿凡,不要再打电动了好不好?去休息一下,看会儿圣经,好不好?
凡苏斯:死啦,都变蜗牛啦。都怪你,你好烦
普奇:我才说你两句你就烦,我只希望你能好好用功助我上天堂
2021年12月08日 00点12分 2
@空条徐伦 你们好,我是徐哥,经常帮助一些dio家的人,
2021年12月08日 07点12分
回复 窗子之外🍁 :你想懂?我房间里有些好康的——好康?是新替身哦——什么新替身,比替身还刺激,还可以教你上♂天♂堂♂喔
2021年12月08日 08点12分
@joongee 徐哥不要啦,不要啦徐哥(指开车)[滑稽]
2021年12月08日 08点12分
烦内[不高兴]
2021年12月08日 01点12分
level 10
空条徐伦 楼主
[滑稽][滑稽][滑稽]
2021年12月08日 00点12分 3
@空条徐伦 真希望动画化,都等了好久了
2021年12月08日 10点12分
level 12
是我我也烦
神父在旁边不干事也就算了
还不停地阴阳怪气
2021年12月08日 00点12分 4
是的,感同身受。还在那边一味的啰嗦,很烦人😣
2021年12月08日 00点12分
准备好了吗,时间开始加速了[熊-霹雳舞]
2021年12月08日 07点12分
@哈哈又被无故撤回了 *自动播放神父语音包*
2021年12月08日 08点12分
@雪之辰sky 别啊,虽然人少但还是有的[委屈]比如我
2021年12月08日 09点12分
level 1
我比较期待阿波罗11号[滑稽]
2021年12月08日 00点12分 5
我比较期待波西米亚狂想曲
2021年12月12日 14点12分
一样,看漫画时可把我燃坏了,虽然是反派
2021年12月08日 10点12分
level 9
[笑眼]
2021年12月08日 00点12分 6
level 15
第六部名场面不会少的[滑稽]
2021年12月08日 01点12分 7
@槲寄生下吻你🍀 是主角团的另一人用替身能力把他搞成这样的,这角色还没正式出场。这个图里坐地上的也是神父派来的杀手,被打败了
2021年12月08日 07点12分
@槲寄生下吻你🍀 我记得是安娜苏弄得
2021年12月08日 07点12分
这个角色后面的骨头出来了是怎么回事[柯基暗中观察]神父弄得吗?!
2021年12月08日 07点12分
b站是不可能放出来的
2021年12月08日 14点12分
level 7
b漫的翻译[阴险]所以这里原话是什么?
2021年12月08日 01点12分 8
我在b漫看的也是“你嫌我烦?”
2021年12月08日 06点12分
@闪闪小沙 这有啥好编的,我这截图就是在b漫截的
2021年12月08日 07点12分
@鸡尼太霉 你看的弹幕吧 b漫就是“你在说我吗”
2021年12月08日 07点12分
12楼
2021年12月08日 01点12分
level 3
彩漫在哪看啊
2021年12月08日 01点12分 9
level 13
2021年12月08日 01点12分 10
垮起个批脸hhhhh[笑眼]
2021年12月08日 07点12分
level 1
2021年12月08日 01点12分 11
level 12
原文是「わたしのことか?」
联系上下文,大意就是「我刚刚说的话扰乱到你了?」
翻译成「你嫌我烦?」「你是在说我吗?」都没什么问题
只是前者神父的牢骚语气太搞了[笑眼]
2021年12月08日 01点12分 12
后俩翻译感觉神父语气有点冲,不耐烦了。第一句其实带有疑问,第二句是已经摆上台面
2021年12月08日 02点12分
希望到时候能翻译成第一种[滑稽]
2021年12月08日 01点12分
翻译成「怪我咯?」
2021年12月08日 06点12分
@cheeen💕 第一句其实更接近阴阳怪气吧
2021年12月08日 12点12分
level 13
如果早知道,dio子也会变蜗牛……
2021年12月08日 01点12分 13
level 3
早知道dio的儿子也会变成蜗牛[滑稽]
2021年12月08日 01点12分 14
level 10
哎你这小孩怎么回事啊
2021年12月08日 01点12分 15
1 2 3 4 5 尾页