【强烈建议新三国改对白】
三国吧
全部回复
仅看楼主
level 6
真志长空 楼主
十几年前我们看老版里的古文很有味道。
现在弄了一堆白话,说是迎合观众口味,怕观众看不懂。
难道这几十年来的文言文白学了,大众认知水平降低了。
想当年播音里的老头讲的那也不乏古语,为何老头子们都听得懂。
如果要给新生代看的话,建议导演插上几句E文,这样多时髦啊!
2010年05月04日 06点05分 1
level 6
哥哥,那是白话文。。。不是文言文
2010年05月04日 07点05分 2
level 6
真志长空 楼主
看得懂文言文,还怕看不懂白话文吗
2010年05月04日 08点05分 3
level 0
正是,现在人们《论语》都要看下去,还会不懂这白话,真是滑天下之大稽!
2010年05月04日 09点05分 4
1