请问twist the truth 的中文官方译名? “真情告白”??
lene吧
全部回复
仅看楼主
level 7
Marx0219 楼主
那么现在百科里她的词条是错误的,我会去改掉它,毕竟从词条的介绍才系统的了解了她的歌,和词条的感情很深。
2010年04月29日 11点04分 1
level 10
不清楚 字面意思应该是 扭曲事实
2010年04月29日 11点04分 2
level 7
Marx0219 楼主
是啊,那么,中文名与英文名无关?
2010年04月29日 11点04分 3
level 6
背离事实和真情告白都曾是它的官方译名
2010年04月29日 12点04分 4
level 10
这个懂的人 自己翻译吧[鲁拉]
2010年04月30日 03点04分 5
level 9
[揉脸]
2010年04月30日 10点04分 6
1