★Klaroline☆【21.10.28】翻译 we will be together again
klaroline吧
全部回复
仅看楼主
level 12
wsgbsh 楼主
2021年了,我还是对KC意难平,本文是在fanfiction上找到的一篇文章,我还没有看过这一篇,也不知道结局是怎样的,只是单纯的想出来翻译,看到第几章就会同步翻译出来。
英文水平不太好,渣翻,介意的话慎看!
本文作者背景:
这在始祖Ester试图杀死吸血鬼始祖后开始的。从那里开始,这是我自己的故事,不会跟着剧情走。Klaus和Caroline对彼此的相遇和认识没有任何记忆,但命运会让他们走在一起,以及是什么让他们分开。
2021年10月28日 14点10分 1
level 12
wsgbsh 楼主
“我们必须帮助她!”Rebecca对Elijah和Kol喊道。
Elijah无法掩饰他对目前局势的担忧和恼怒,他说:“我理解,但我们必须非常小心。我们答应过她,我们会把他拒之逍遥法外。“
Kol一边说:“Look,如果我们只是向他要血,然后我们带给她,那么他就可以永远都不用见到她呢?”
“对,好像Nik要毫无问题地交出他的血一样。”Rebecca翻白眼回答说。
“Enough”Elijah开始说:“我们答应过她的,但现在有新情况,她会希望我们救她。我们会带Klaus去她那里,给她提供生存所需的血液。总比一无所获来得好,现在我们走吧!”
他们都小心翼翼地走进房子去找Klaus。
"Hello brother."Rebecca说,看着他坐在沙发上,手里拿着饮料。她注意到他看起来很沮丧,但她已经习惯了。自从那个事件发生以来,他就不是他自己了,但没有人能帮到他。除了他身边的人,他们不知道该怎么办。
Rebecca朝他走来,站在他面前。“我的一个朋友受伤了,被狼咬了一口,她需要你的血。”
Klaus抬起头来,恼怒地说:“我为什么要那样做?”
Rebecca叹着大声回答说:“拜托,不要让我解释,因为她是我们所有人最好的朋友,她必须得救。”
Klaus站着走向酒吧,给自己倒了一杯。“那么她是谁?如果像你说的那样她是最亲密的朋友,那么我也必须了解她。”
Elijah走上前去,冷冷地回答说:“对不起,但你不认识她。我们仍然需要你的帮助,否则Kol和我会按住你,Rebecca会从你那里得到我们需要的血液!”
Klaus生气了,但朝门口走去,“Fine,我们走吧,反正我在这里很无聊。”
说到这里,他们都离开了。开车的车程很长,但最终他们到达了纽约州北部山区中的一座小屋。
他们向门口走去,但在他们进去之前,Elijah停下来看向克劳斯,“你必须把你的血给她,然后我们就离开。Rebecca计划要在这里呆一会儿,但不是我们。”
Klaus似乎很困惑,他不明白他们在对他隐瞒什么。当他们敲门时,他不屑的笑着点头。一位中年妇女打开门,看到他们看起来很松了一口气,但他们也能感觉到她的恐惧。她是人类,并且直视Klaus。
“你为什么带他来?她只需要他的血!”她嘶嘶作声。
Rebecca看着这位女士,回答说:“我很抱歉,Maria,但这是我们得到它的唯一方法。而且,也许会更好。已经过了很久,也许这就是应该发生的事情。”
"What is going on?" Klaus困惑地皱着眉头问道。
他们都看着他,但什么也没说。
最后,Maria走到他面前回答说:“我是一个女巫,一个非常老的女巫,尽管我可能看起来不像,而你是我来这里的原因,为了保护躺在另一个房间里的那位快要死了的年轻女士。”
他更加困惑,所以她继续说:“100多年前,你要求我发誓要用生命去保护她,以换取减缓我衰老的力量。你履行了你的交易,我也是。现在,在你进入那个房间之前,我恳求你,把血放进杯子里然后离开。我们会把这杯血给她”
Klaus很震惊,他不知道发生了什么。他以前从未见过这个女巫。他本应该会记得她,还有他们瞒着他的那个女孩是谁?他愤怒地从她身边冲过,冲进了房间。他猛地打开门,看到一个年轻女子躺在床上。她有一头金色的长发和美丽的蓝眼睛。他觉得自己好像认识她,但不记得了。她虚弱地抬头看着他;很明显,狼咬伤了她。
她睁大眼睛看着他,低声说:“我认识你吗?”
那一刻,每个人都在房间里。Rebecca立即站在她身边。
“哦,Caroline,我们现在在这里。你会没事的,我保证。”Rebecca安慰她说。
Kol和Elijah注意到Caroline和Klaus都注视着对方。就好像他们认识对方,但不知道如何认识。
Rebecca看着Caroline问:“这是怎么发生的?你是怎么被咬的?”她看着Caroline的脖子,但没有看到咬伤。她继续说:“该死的伤口在哪里?”
Rebecca撩起卡罗琳的衬衫尖叫起来,然后迅速把衬衫压低,直到她的兄弟们看到它。
Kol显而易见的嘲笑起来:“真的,Caroline被狼咬了胸膛!谁知道你这么淘气!”
Caroline微笑着回答说:“我能说什么,我想如果我想死,我不妨出去玩一玩!”
"What!"Rebecca大喊大叫,把Caroline拉起来直视她的眼睛,“你想要死!”
Caroline看着每个人,然后回到Rebecca“对不起,但你不明白。我一个人。你有你的家人。我没有亲人!我试过了,但每次我接近一个男人,都感觉是错的。我注定要一个人,我再也忍受不了,我准备好要死了。”
Kol忍不住窃笑道:“你试图接近时尚吗?”
Elijah狠狠地看了他一眼,科尔看着地面,但仍然在微笑。Rebecca看着Klaus,然后回到Caroline身边。
“这是我的兄弟Klaus。他可以救你。喝他的血,你就会痊愈。”
Klaus走向Caroline。他觉得自己像是在慢动作向她走来。拼命想弄清楚她对他来说怎么这么熟悉。她也在做同样的事情。最后,就在他坐在她旁边的床上时,她又看了Rebecca一眼
“我怎么认识你们100年了,却从未听说过他?”她看着 Klaus,Rebecca害怕的看着Elijah,不知道该说什么。
Elijah走向Caroline说,“Please drink and we will try to explain after.”
但Caroline拒绝喝下,把Klaus推开。“I told you I want to die!”
说完,她从床上下来,走出门进入树林。留在房间里的每个人都震惊地环顾四周,然后跑向她。
2021年10月28日 14点10分 2
level 13
马上2022年了,竟然还有新文看,楼主加油!追了。
2021年10月29日 11点10分 3
没想到吧里还有人在,我是不定时更新的,平时工作很忙,再加上英文翻译对我来说有点难度,一般不会更新很快
2021年10月31日 12点10分
level 3
耐思!2021还有人跟我一起嗑kc 楼主加油[呵呵]好希望你跟我一样是那种一个晚上看完一整篇的人[笑尿]
2021年10月29日 14点10分 4
哈哈哈哈,看英文还是太难了,如果是中文的话就可以直接看一整晚
2021年10月31日 12点10分
level 12
wsgbsh 楼主
第2章
“我们必须找到她!”Rebecca在追Caroline时大喊大叫。他们都在树林里跑来跑去找她。Klaus放慢了速度,与他们逐渐分开。他感觉到她,好像他知道她在哪里一样,他向远处山坡上的一个小洞穴走去。他在那里看到Caroline躺在地面上,她的双手环抱搂住膝盖,她抬头看着他,看起来很害怕的样子。她不怕他会杀了她,但她害怕他会救她。
"Why are you afraid, sweetheart?" , Klaus问道。
“I am sorry but I just don't want to be here anymore. Not like this. 他们不明白完全孤独是什么感觉。”她说。
Klaus跪在她身边,看着她的眼睛,看到她眼里的悲伤。他知道那种表情。他每次照镜子都会看到。他不禁感到心被紧紧抓住了,因为她太痛苦了。她是那么的美丽。
“我知道感觉如何,darling。”他坐在她旁边回答。
“谢谢,但你有你的家人,你并不孤单。你是被爱着,我永远不会被爱,我将永远孤独。除了Maria,几十年以来没有人靠近我。”
“好吧,你确实有人爱你,”他回答道
她对他微笑,但说:“她是因为欠债才会陪在我身边。我还没有弄清楚为什么,她不爱我,只是容忍我。“
“我很怀疑这一点,”他说
他们俩都看向对方,试图弄清楚他们之间如此熟悉的是什么。
“你必须喝下,”他伸出手腕说。
她只是看着他的手,气喘吁吁地说:“请不要逼我。一旦你们都离开,我就会找到另外一个狼人。”
他不知道他为什么在乎,但他很在乎她。他感到愤怒,把她拉到他面前。“我很抱歉,love,但你会喝下,或者我会强迫你喝下。Do you not see all that you offer to this world.Please sweetheart,喝下它,我保证你不会孤单的。你可以和我们一起去,和我们呆在一起。”
她看着他的眼睛,看到了希望,这值得一试。她咬了他的手腕,她不仅感觉到他的血液治愈了她,她还有一个幻觉,关于他吻她,他抱着她。他们一起躺在床上笑,他们恋爱,。然后她看到她在他的怀里哭泣。她推开了他的手,看着他。
她不知道这是个幻象、记忆或只是期望什么的。无论是什么,她都不知所措。他看着她,可以看出有些事情让她很沮丧。
"What is it, sweetheart?" 对于他刚遇到的一个女孩他关心的问。
“Nothing,我们应该回去的。”她看着他,微微一笑。她不明白她看到了什么,但她知道她很快就会发现的,她必须要知道。
2021年10月31日 12点10分 6
level 9
楼主加油,追了追了
2021年11月19日 13点11分 7
level 5
2021了居然还有人,哭了😭
2021年11月19日 14点11分 8
level 2
竟然有新文
2021年11月30日 15点11分 9
level 8
有新文啦!!!给楼楼一个大大的赞[太开心][太开心]不过楼楼有没有向原作者说你还在这里翻译她的文章啊?
2021年12月06日 13点12分 10
1