第三版墨洛温家族树
中世纪吧
全部回复
仅看楼主
level 11
这一版我可以将“汉化:虚无行者”给删掉,而写上”制作者:虚无行者“了,因为第一版不过是把里面英文翻译成中文,并且调整了一些错误,第二版也只是进行了一些细微的调整,总体架构还是那位外国大佬的,所以我只是一个汉化者,然而这第三版家族树,只要是看过前两版的都能很清楚意识到,两者是完全不同的。
2021年10月27日 08点10分 1
level 13
先顶一个
2021年10月27日 09点10分 2
(º﹃º)
2021年10月27日 10点10分
level 7

2021年10月27日 10点10分 3
level 14
好厉害,可惜又被压图了,放大了啥都看不清[不高兴]
2021年10月27日 10点10分 4
用电脑版看观感会好点...
2021年10月27日 10点10分
@虚无行者北冥 身边只有手机[不高兴]
2021年10月27日 11点10分
level 15
支持。
2021年10月27日 11点10分 5
level 11
滋瓷
2021年10月27日 12点10分 6
level 11
日,提乌德里克不是克洛蒂达尔的儿子,我上面发错了
2021年10月27日 12点10分 7
level 6
图好糊
2021年10月28日 02点10分 8
用电脑看观感好,**百度压图我也没办法
2021年10月28日 03点10分
level 4

2021年10月28日 02点10分 9
level 11
顶贴
2021年10月28日 04点10分 10
level 11
好东西
2021年10月31日 17点10分 11
level 1
[真棒]
2021年11月09日 14点11分 13
level 14
行者大神辛苦了
拜读了您的新图,提出了几个疑点和建议,还请斟酌呀:
①墨洛维的父亲,到底是翻译成克劳迪欧(世系表),还是克洛迪昂(附图里)?
②辈分关系上,是遵循"同辈份对齐"原则好(全表只有查理曼和阿塔拉里克两个人不符)
还是"同年龄对齐"好?便于大家判断同时代的人(岁数大辈分小的人可以向上缩进一点,长寿的格子可以拉长,短命的可以缩短)
③各个人物要不要附拉丁或法文名?便于分辨
④人物关系有三种:血缘(这个画的很清楚)、婚姻、王位继承(这两个的确画出来容易乱)
婚姻线一画,就往往线交错了;一些短命王一死,就不知道王位被哪个远亲继承去了
不妨将男性都是方框,女性都是圆框处理?王位继承可以用对应颜色的虚线?
(或者按序号,比如⑧奥斯特拉西亚国王,第八位奥国王这样)
祝好[欢呼][欢呼]
2021年11月10日 10点11分 14
1,两个不同的是因为我打错了……原文是chlogio,你可以自己看着翻译。
2021年11月10日 11点11分
2,我基本是遵循同辈份关系的,毕竟同年龄关系的话,竖轴就要变成时间轴,而我又不可能做到这么细致。然后实际过程中是要考虑布局因素,比如查理曼明显是单独一行的,但这就会导致整张图变得更长,所以就横过来了。阿塔拉里克是因为要体现克洛蒂达尔与阿拉马利克的婚姻,所以把阿塔拉里克给往下移了。
2021年11月10日 11点11分
3,如果要正规一点是要有的,但我当初是懒得打了嘛……
2021年11月10日 11点11分
4,我第一印象是感觉不推荐用圆框,因为这可能会导致浪费空间。如果在家族树上添加王位继承的虚线,我预感整张图就会变得很乱,并且虚线在图中也出现过,表示收养关系,即西吉贝尔特三世与希尔德贝尔特三世之间的关系(顺便说一下这个人也是不符合同辈份对齐,他和他爹格里莫阿德同行,你看漏他了)
2021年11月10日 11点11分
1