发现这几天一直有人问汉化问题
上古卷轴吧
全部回复
仅看楼主
吧务
level 14
Alien骨👻 楼主
我个人推荐汤镬汉化
steam选择英文版，下载完汉化解压到游戏根目录或者通过mod管理器安装都行
n网编号10845
2021年10月16日 14点10分 1
level 1
泰坦库尔图瓦4
你说的这个和蒹葭哪个更好？
2021年10月16日 15点10分 3
王大胖🐷🐷🐷
汤镬
2021年10月16日 21点10分
村东李老大
这个汉化有翻译尸鬼龙吼,蒹葭没有[滑稽]
2021年10月17日 10点10分
泰坦库尔图瓦4
@村东李老大 大哥，创意工坊的汤镬汉化，订阅了为什么下不了？在网上找的覆盖根目录结果游戏进不去了，游戏是steam的重置版
2021年10月17日 10点10分
村东李老大
@泰坦库尔图瓦4 是不是版本搞错了，
2021年10月17日 11点10分
level 14
路过的奥杜因
[滑稽][茶杯][大拇指]
2021年10月16日 19点10分 4
level 15
白稚稚稚🌟
ANK路过[滑稽]
2021年10月16日 19点10分 5
level 15
流景斑纹℃
用的ank
2021年10月17日 00点10分 6
level 14
大智君
ANK，ANK[滑稽]
2021年10月17日 00点10分 7
level 10
Fkpaz✨
Ank+1
2021年10月17日 00点10分 8
level 14
水之黑色犀牛护甲使者
松嘉德翻译成安息圣域不是很满意，其它还好
2021年10月17日 00点10分 9
史诗黑祭师
其实Sovngarde翻译成“萨文加尔德”或者“萨翁加德”才是正确的。松加德是瞎翻，读音根本不对。
2021年10月18日 03点10分
level 10
🍗飯GO空🍭
不用ANK我不是很赞同[怒]
2021年10月17日 01点10分 10
level 6
EDF233
这是特别版汉化吗？
2021年10月17日 01点10分 12
level 11
biiawsse
喜欢ank，受不了那个龙宵宫，翻译的什么玩意，明明是龙的监狱
2021年10月17日 02点10分 13
Lagseeing啊
毕竟还是领主住的地方，叫监狱不合适吧，虽然下面确实是监狱
2021年10月17日 05点10分
Lagseeing啊
@biiawsse 所以还是汤镬汉化翻译合适一些[哈哈]
2021年10月17日 23点10分
level 7
糇菊果鹅四合一
这几家的汉化，谁的更贴近游戏内容，直观体验更好
2021年10月17日 06点10分 15
level 9
🌸啊噗鲁派🌺
这家汉化有些出入，有些你找攻略，名字对不上，比如白领山峰翻译成了白脊古坟
2021年10月17日 10点10分 16
1 2 尾页