费劲周折（其实也就网络经常RP而已），总算搞到了全集DVD片源（Honestly，这英国人做的DVD修复真不咋地，感觉像是把320*240画面硬拉到640*480）。但鉴于目前我们字幕组好几位成员面临考试压力，上网时间大幅压缩，就我一个翻译是闲人，我们只能把有限的时间用于填旧坑。因此，我们制作了第一集“X战舰出击”让大家先睹为快，全集字幕将在今年暑假开始连载。各位如果对试看还满意，或者对翻译质量有何高见，记得在暑假关注连载动向，并欢迎访问敝天蝎字幕组论坛：http://bbs.scotholic.com。
广告完毕，以下是第一集在线试看：



代表80后 感谢你.
支持你继续弄中文字幕

太感谢楼主了！最近被自己专业的语言弄得连英语快听不懂了。当初就最后一集没看到。你真是救星啊！

哪里 我自己对这片也非常怀念 早就想出字幕了 可惜弄不到片源 这次全解决了
如果谁有《麦克瑞1号》片源相关消息记得告诉我 我已经在谷歌上搜了好几年了 目前仍然没有发现有完整片源放出

   非常感谢楼主啊，这部片的中文字幕真是万众期待啊 ！
   你真是咱们80后这部片粉丝们的大救星啊！
    对于你的辛勤劳动，咱们万分感激...........

感谢楼主无私的奉献

感谢楼主 很期待.

顶啊 狂顶啊 啥时候出下几部啊？

好喜欢啊 谢谢

快点吧 非常感谢 找了很久了也等了很久了
小时候在电视上看的
每到傍晚播这个片子的时候…还记得爸爸炒菜炒一半拿个锅铲冲出来看的样子
很怀念

顶楼主，期待更新

泪流满面，狂谢楼主

狂谢楼主啊！！而未完成的梦想终于有了希望！！！

大哥，什么时候翻译完了，回个帖，顺便告诉下，那里有得看翻译完的谢谢啊

顺便问下，你有QQ么，我实在是不想再错过这部片子了



   感谢楼主无私的奉献

感谢楼主的无私奉献啊，我好期待什么时候能看到所有的高清完整的而且带中文字幕的星星舰队。等到花儿都谢了。