心金魂银进度报告
宠物小精灵吧
全部回复
仅看楼主
level 9
艾路雷朵 楼主
转自电玩巴士【报告前言】
  大家好,小侠又和大家见面了。
  2个月,我们已经沉寂了2个月,拿一句老土的比喻,这叫暴风雨前的宁静。
  是的,我们在这2个月内做足了工作,正在进行汉化的作品已经超过了10款。之前有好多朋友询问我说“好久没发汉化了,是不是放弃了?”,呵呵,这当然不可能。这10多款汉化中,翻译完毕甚至校对完的已超过半数,涵盖了PSP、NDS、WII三大主机,从核心到休闲都有,其中还有数款大作。
  我们将连续为玩家报告我们的汉化进度,每天一款,尽请期待。
【今日游戏】
  《口袋妖怪 金心/银灵》【★★★★★★★☆☆☆】
  本作由ACG汉化组和口袋区联合汉化。我知道大家等待这款汉化已经等得不耐烦了,但我还是想请大家再多等待一段时间,本作的翻译、校对已经全部完成,润色也已进行了一半。《口袋妖怪》系列的大名想必再多的解释也是徒劳的,它是任天堂的一个里程碑,让任天堂起死回生的吉祥物。具体发布时间目前还不能确定,当我们能发布的时候,我们会提前给玩家发布一个预热贴。
原帖:http://nds.tgbus.com/news/etc/201004/20100425104003.shtml
2010年04月25日 05点04分 1
level 7

期待 啊
2010年04月25日 05点04分 2
level 9
[Yeah]
2010年04月25日 05点04分 3
level 9
艾路雷朵 楼主
04-25 [项目工程] NDS-《口袋妖怪 金心/银灵》【★★★★★★★☆☆☆】
04-24 [项目工程] NDS-《数码宝贝 日光/月光》【★★★★★☆☆☆☆☆】
04-23 [项目工程] NDS-《勇者斗恶龙6》【★★★★★☆☆☆☆☆】
04-21 [项目工程] PSP-《世界传说2 光明神话》【★★★★★★★☆☆☆】
04-20 [项目工程] PSP-《寂静岭 破碎的记忆》【★★★★☆☆☆☆☆☆】
04-19 [项目工程] PSP-《战场女武神2》【★★★★★★☆☆☆☆】
02-26 [项目工程] NDS-《雷顿与魔神之笛》【★★★★★★★☆☆☆】
2010年04月25日 05点04分 4
level 10
本来很高兴,但一看到ACG就...
2010年04月25日 05点04分 5
level 9
艾路雷朵 楼主
帖子前忘加汉化两字了[拍砖] 为什么每次都这么粗心...
2010年04月25日 05点04分 6
level 9
[揉脸]永远的粗心大意 路过
2010年04月25日 05点04分 7
level 7
等黑白出来,金新银婚估计也差不多了
研发一代,推出一代,汉化一代
通常都是这样吧
2010年04月25日 05点04分 8
level 7
话说那个把水枪招数解说翻译成什么射出白色浊液的是哪个汉化组爱情
2010年04月25日 05点04分 9
level 10
回复:9楼
就是ACG汉化组[拍砖]
2010年04月25日 05点04分 10
level 0
acg的恶搞汉化,有时有人会把恶搞的东西当成官方设定,造成误区
2010年04月25日 06点04分 11
level 7
顶艾姐
2010年04月25日 06点04分 12
level 9
艾路雷朵 楼主
[揉脸]
2010年04月25日 06点04分 13
level 7
[大惊]艾姐头疼么?
2010年04月25日 06点04分 14
level 1
回复:9楼
真强大 哈哈
2010年04月25日 06点04分 15
level 2
[顶]
2010年04月25日 06点04分 16
level 1
终于可以不用看日文了呐~~等了好久哒说……[我爱牛奶]

2010年04月25日 06点04分 17
level 8
[揉脸]
2010年04月25日 06点04分 18
level 9
04-24 [项目工程] NDS-《数码宝贝 日光/月光》【★★★★★☆☆☆☆☆】
~~~~!!!!!!!!!!这个也有游戏晕...
2010年04月25日 07点04分 19
level 7
等啊多等啊
2010年04月25日 07点04分 20
1 2 尾页