翻译联系完后怎么检查 - mti吧

level 13

💯翻译硕士楼主

对照一下参考译文，找出自己出彩的地方，以及不如参考译文的地方。找出为什么比不上别人译文的原因，手某些翻译技巧没掌握？是对原文理解不透彻？是译文表述不恰当？自己总结出来原因，才能慢慢提高。
如果觉得自己总结有困难，也可以找一个研友，两个人相互批改译文

2021年09月29日 06点09分 1