求GB版圣剑传说一代中文版
gbc吧
全部回复
仅看楼主
level 1
找了一圈也没找到中文的,我怀疑日本人有两种文字有的全是日本字有的日本字里面打中国字,FC上的圣斗士 足球小将也全看不懂一个中国字没有小时候抄了一本子密码最后一个也不对,大一点玩16位以上机器日本字里面就有中国字了真是搞不懂,这个圣剑传说全是蝌蚪文聊天说的啥,到处乱点弄到山洞用镐砸墙壁就不知道怎么走了完全看不懂,希望吧里大神发我一个中文版
2021年09月15日 05点09分 1
level 8
TT
没有中文版的,看不懂建议你去玩美版。
2021年09月16日 03点09分 2
英语也不好[泪][泪]
2021年09月16日 03点09分
TT
@纳兰元术heart 很多洞穴迷宫有隐蔽的墙,用普通武器打上去能听到不一样的音效。前期可以消耗铁镐打开,后期可以直接用流星锤武器打开。
2021年09月16日 03点09分
@TT 太费劲说的啥跟天书是的,哪哪不知道到处乱点我说的不知道怎么就进山洞了里面也是乱点你说的斧子武器我也不认识全看不懂不知道怎么就换武器了。。。太难受了别扭啊
2021年09月16日 07点09分
level 1
。。。。玩起来太别扭了就没人汉化吗
2021年09月16日 04点09分 3
level 6
GBA版有中文版
2021年09月17日 00点09分 4
@纳兰元术heart 新约圣剑传说就是GB版圣剑传说的重制版
2024年10月07日 04点10分
那是新约圣剑传说,不是圣剑传说不一样的
2021年09月17日 07点09分
level 11
那个官方说法不叫中国字,叫汉字,日语是包含假名和3000左右常用汉字的,毕竟日语是唐宋跟中国学的,包括文字和发音
2021年09月26日 02点09分 5
谢谢大神科普,那么早期这些假名字怎么玩懂啊为啥没人汉化啊
2021年09月27日 10点09分
@纳兰元术heart 其实这些假名你可以理解成英文的字母,假名(字母)拼成词语,词语按语法组成句子,你对着假名念一下,就会发现跟你看日本动漫听到的差不多的
2021年09月27日 12点09分
level 11
早期游戏没有汉字是因为卡带容量有限,汉字可以都用假名写,但是假名不能都用汉字写,所以统一用的假名,随着容量上来了之后,可以放下汉字字库了,自然有用上汉字而不用假名了,毕竟汉字的表意是准确的,而假名存在同字不同意的毛病
2021年09月26日 02点09分 6
level 1
如果我会汉化我就想汉化这个,唉。。。
2024年10月07日 11点10分 7
1