4月21日 4时0分 更新
岚のライブDVD「ARASHI Anniversary Tour 5×10」が、24日付オリコン総合DVDランキングで1位に辉き、先周に引き続き2周连続で首位を获得した。1月に前作「5×10   All the BEST! CLIPS 1999-2009」で记录して以来、今年2度目の2周连続首位。通算3度目の快挙を达成した。リーダーの大野智（29）主演の日テレ系ドラマ「怪物くん」がスタートするなどテレビの露出が増えたことが売り上げを押し上げたと、オリコンは分析している。累积売り上げは56.4万枚になった。3位には演歌歌手の氷川きよし（32）のDVD「氷川きよしスペシャルコンサート2009きよしこの夜Vol.9」が入り、演歌ソロアーティストとして史上初の総合トップ3入りを达成した。


「岚」ポツリ、新番组に来てほしくないゲストは…
   「岚」が２０日、都内で行われた日本テレビの新番组「岚にしやがれ」（２４日スタート、土曜后１０・００、初回は后９・５６）の会见に出席した。
   さまざまなジャンルの第一人者をゲストに呼び、メンバーが“プロの技”を学ぶバラエティー。「来たら困るゲストは？」という质问に、大野智（２９）は「マッチさん（近藤真彦）ですかね。凄い紧张しそう」と告白。松本润（２６）は「后辈も嫌だね。Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰとかに教えてもらうとか耻ずかしい」と笑わせた。
   会见后に収录された５月１日放送分には、志村けん（６０）が登场。メンバーはコントのキャラクターになりきる方法を学び、志村を手本にした「バカ殿」メークにも挑戦。各自のバカ殿が出来上がると「同じメークなのにそれぞれ感じが违う！」と爆笑し、樱井翔（２８）は「（バカ殿をテレビで见ていた）子供のころの自分にこの姿を见せてあげたい」と话していた。


岚＆バカ殿合体…フジから他局へ初アイ～ン   男性５人组、岚が２０日、都内で日本テレビ・読売系の新番组「岚にしやがれ」（２４日スタート   土曜   后１０・００）の収录を行い、ゲスト出演した志村けん（６０）との“バカ殿コラボ”が実现した。フジテレビから生まれた人気キャラクターであるバカ殿が他局に登场するのは初めてのこと。さらに志村は自分のコント术を他人に初伝授し、樱井翔（２８）も「子供のころの自分にこの姿を见せてあげたい」と语るなど５人は感激しきりだった。
     ◇     ◇
   番组は岚に「ゲストが谁なのか？」「何をするのか？」が全く知らされないまま行われ、５人が即兴で対応するという“岚を本気で追いつめる”がテーマの即兴バラエティー。メーンコーナーの「ザ・セット」では毎周异なる“アニキゲスト”からプロの技を学んでいく。
   この日、番组制作発表会见を行ったメンバー５人は会见直后に５月１日放送の第２回収录にのぞんだ。アニキゲスト・志村は「これから生きぬく上でキャラクターは非常に大切！」と「志村流キャラクター术３カ条」を岚に伝授。
   バカ殿に変身した岚は「同じメークなのにそれぞれ感じが违う！」と互いの颜を见て大笑い。その姿で精巧に再现されたバカ殿セットの上で、バカ殿コントに挑戦した。尺八の音に合わせてキレる芝居や、おなじみの喜びのダンスなどを志村に直接伝授された岚は“プロの技”のすごさに感动。志村も「面白いな～。おれ、他人がバカ殿のメークやってるの见るの初めてだから」と上机嫌だった。
   制作発表でも、相叶雅纪が司会を务めた「即兴记者会见」を敢行。「来て欲しくないゲスト」を问われた大野が「先辈とか…マッチさんとか来たらすごい空気になるんだろうな」と“ポロリ”。フォローしたはずの松本润（２６）が「后辈に何かを伝授されるのも…」とポロリと话し、即兴らしいハプニングが笑いを诱っていた。
『岚にしやがれ』会见で大野が冲撃発言!?
2010年4月21日(水) 10时09分
    人気グループ・岚が出演する24日スタートの日本テレビ系新番组『岚にしやがれ』((土)后10・00、初回のみ后9・56)の会见が20日、东京・麹町の同局で行われた。
   同番组は、岚がゲストやその人物との企画など一切を隠されたまま临む即兴バラエティ。この日の会见の内容についても岚には知らされておらず、突然司会に任命された相叶雅纪は外が晴れていたにもかかわらず、集まった记者に「本日は“お足元の悪い中”、ありがとうございます」と挨拶するなど天然ぶりを见せた。そんな相叶から番组の见どころを闻かれた樱井翔は「ドキュメンタリー的というか、生で起こったことを视聴者の方々にも楽しんでいただけるような番组となっておりますので、よろしくお愿いします」とPR。松本润はすでに収录を终えていた初回を振り返り「何ができるのかを5人で探りながらやっているのがすごく面白かった。自分たちも知らない自分たちが见られたんじゃないかなって気がします」と手応えを语った。
   また、记者から「来てほしくないゲストは？」という质问が飞ぶと、リーダーの大野智は「マッチ(近藤真彦)さん。紧张するっていう意味です(笑)」、二宫和也は「亲族とかは嫌ですね。それ以外だったら大丈夫です」とそれぞれ発言し、笑いを起こしていた。
基本都在讲岚算的~~~~~~~~姑娘们可以去国民洋芋看个预告~~~~~

ﾏﾘｵｶｰﾄwii。
＜マリオカートwii＞
http://www.nintendo.co.jp/wii/rmcj/index.html
トップに、松本さんと二宫さん!!
CMも动画配信开始。（CM5ﾊﾟﾀｰﾝ!!!）
思い出语らせてよ～!って
9位だよ～も可爱かったです～。
捕获ｶﾞﾝﾊﾞﾘﾏｽｯ!!!  
また、店头で册子もでてくるのかなぁ～～～。
＜web 记者会见レポ（前编）。
＜会报到着?。  


・＜会见＞
     ・4/20 岚にしやがれ   制作会见
--------------------------------
・＜岚さんメモ〆(･ω･)。（いろいろメモ）＞
--------------------------------
・＜本日発売。＞
・[周刊ｻﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ]   表纸:岚さん
     ・[TVｶﾞｲﾄﾞ] 岚「产地直送!岚便!!」
・〔周刊少年ｻﾝﾃﾞｰ〕表纸&ｸﾞﾗﾋﾞｱ   岚さん（ﾋﾟﾝﾅｯﾌﾟﾎﾟｽﾀｰ）
・〔読売新闻〕(夕刊)ﾎﾟｯﾌﾟｽﾀｲﾙ/大野さん

04/21（水）   ●
＜今日の岚さん。
-----------------------------------------
・06:45-06:50 FM横浜≪ARASHI DISCOVERY≫大野智
    （FM横浜・MORNING   STEPS(ﾌﾞﾛｸﾞ)）
-----------------------------------------
●05:20-08:00   ｽﾞｰﾑｲﾝSUPER!!   ‘2020×zoom’
・13:55-14:55   TBC   花より男子2
・10:25-11:20   新潟放送   花より男子2
・13:55-15:50   新潟放送   花より男子2
・13:55-14:49   信越放送   花より男子
・15:00-15:57   関西ﾃﾚﾋﾞ   ムコ殿
------------------------------------------
＜土曜の岚＞
     ・〔ｽﾞｰﾑｲﾝSUPER!!〕
     ■‘ARASHI 2020×zoom’  
     ■岚Week   二宫さん   ▼岚SP二宫贵重映像
・[周刊ｻﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ]   表纸:岚さん
     ・[TVｶﾞｲﾄﾞ] 岚「产地直送!岚便!!」
・〔周刊少年ｻﾝﾃﾞｰ〕表纸&ｸﾞﾗﾋﾞｱ   岚さん（ﾋﾟﾝﾅｯﾌﾟﾎﾟｽﾀｰ）
・〔読売新闻〕(夕刊)ﾎﾟｯﾌﾟｽﾀｲﾙ/大野さん
・ザ!世界仰天ニュース   稲森いずみさん
・[M-on][SSTV・VMC]  


04/22（木）●   
＜明日の岚さん。
-----------------------------------------
・06:45-06:50 FM横浜≪ARASHI DISCOVERY≫大野智
    （FM横浜・MORNING   STEPS(ﾌﾞﾛｸﾞ)）
---------------------------------------
●05:20-08:00   ｽﾞｰﾑｲﾝSUPER!!   ‘2020×zoom’
●15:55-16:53   怪物くん＃1   （再放送）
●19:00-19:57   VS岚
●20:00-20:54   ぐるﾅｲ
●21:00-23:03   ひみつの岚ちゃん※お休み
●24:38-25:08   土曜の岚・第ニ夜   岚にしやがれ事前SP
・14:07-15:00   UHB   VS岚
・13:55-14:55   TBC   花より男子2
・10:25-11:20   新潟放送   花より男子2
・13:55-15:50   新潟放送   花より男子2
・13:55-14:49   信越放送   花より男子
・15:00-15:57   関西ﾃﾚﾋﾞ   ムコ殿
・19:00-20:49   琉球放送   1分间の深ｲｲ话SP（●相叶ちゃん）
----------------------------------------
＜土曜の岚＞   岚にしやがれ
     ・〔ｽﾞｰﾑｲﾝSUPER!!〕
     ■‘ARASHI 2020×zoom’  
     ■岚Week   大野さん
     ・〔怪物くん＃1・再放送〕
     ・〔ぐるぐるﾅｲﾝﾃｨﾅｲﾝ〕●大野さん(ｺﾞﾁ)
     ■ｹﾞｽﾄに岚・大野智が登场！
       “ｺﾞﾁになります１１”
       国分太一VS大野！？ｼﾞｬﾆｰｽﾞ戦争ぼっ発かほか
     ・[土曜の岚・第ニ夜   岚にしやがれ事前SP〕
     ・中京ﾃﾚﾋﾞｵﾝｴｱあり（24:38-25:08）


   4/22(木)23:00-23:30    5LDK
    ▼ﾅｲﾅｲ冈村隆史にどっきり仕挂ける！
      中田英寿、小栗旬、松本润…想像つかぬ夜游びが明らかに！


岚 .live DVD连续两周第一。连续剧的曝光之类的随后就是
4月21日 4时0分 更新
岚的live DVD「ARASHI Anniversary Tour 5×10」在24日的oricon榜单上综合DVD的排行榜上又是第一位，这是继上周以来连续两周获得首位。1月之前自上张作品「5×10    All the BEST! CLIPS 1999-2009」创下纪录以来，今年是第二次连续两周占据首位。合计这已经是第三次达成这样的壮举。据oricon分析，队长大野智主演的日本电视台的连续剧《怪物君》开播也为推动了销售额上涨不少。累计销售总额已经达到56.4万张。排名第三的是演歌歌手氷川きよし，DVD「氷川きよしスペシャルコンサート2009きよしこの夜Vol.9」作为solo artist第一次成功打入综合排名前三。
「岚」嘀咕的，不希望来新节目的嘉宾是……
岚在20日出席了即将在日本电视台播出的新节目《岚にしやがれ》的见面会。
这是邀请来各个领域的高手，成员们将向他们学习各种各样的“专业技能”的节目。被问到“来了什么样的嘉宾会比较困扰？”的大野智回答说：“近藤真彦吧，因为会超级紧张呢。”松本润开玩笑说：“也不想要后辈们来呢，像Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰ来了得向他们学东西感觉很难为情呢。”
在见面会之后收录的节目中登场的是志村健桑，这期节目将在5月1日播出。成员们学习了完全进入小故事中角色的方法，志村桑示范“笨蛋先生”时还挑战了化妆。当各自的“笨蛋先生”形象搞定时，樱井翔爆笑说“明明都是画的一样的妆，居然会有这样大的差别！”，还说“想这笨蛋先生的样子给小时候的自己看看。”
岚&笨蛋先生合体……从富士电视到其余电视台的第一弹~五人男子组岚20日收录了将在在日本电视台读卖系播出的新节目「岚にしやがれ」,和嘉宾志村健桑现场演绎了“笨蛋先生 collabo”，从富士电视台诞生的人气角色“笨蛋先生”在其他的电视台登场还是第一次。还有志村健桑将自己的演技（不太确定是不是演技，翻错请拍）第一次教给别人，樱井翔也说“想让小时候的自己看看这些形象。”，对于能学到东西五个人都心怀感激。
在新节目中 “嘉宾是谁？”“将要干什么？”这些完全没有事前告知岚，五个人都是即兴应对，这节目的主题就是要挖掘最真实的岚。在最主要的环节《The Set》中，向每周不同的前辈嘉宾学习专业技能。
当天，在节目的制作发表会之后五人就参加了将在5月1日播出的第二期节目的收录。前辈嘉宾志村桑将“从今往后只有坚持不懈，角色会非常重要”（此处不确定，翻错请拍）
变身笨蛋先生的岚也互相调笑说“明明都是画的一样的妆，居然会有这样大的差别！”。在精彩再现了笨蛋先生的环节，还挑战了故事中的笨蛋角色。志村桑向岚传授了要合着尺八的音律演绎戏剧，还有熟人开心的舞蹈之类的“专业技能”，岚感慨于这些专业技能的厉害。志村桑也说“很有意思呢，我还是第一次看见别人画笨蛋先生的妆呢”
在制作发表会上相叶也担当起了主持，开起了“即兴记者会”。被问到“不希望来的嘉宾是谁？”时大野回答说“前辈吧……要是近藤真彦桑那样的来了的话，氛围就会变得很紧张呢。”紧随其后松本润又说“要是后辈来教我们什么的话也……”这样的意外回答真的让人发笑呢。
在『岚にしやがれ』的见面会上大野的惊人言论！？
人气组合岚出演的将于20日播出的日本电视台新节目『岚にしやがれ』，20日在东京麹町举行了见面会。
在新节目中，岚事先不知道来的嘉宾还有企划的内容，都是现场即兴发挥。就连这一天的见面会的内容，岚也没有被事先告诉，突然被任命为主持人的相叶雅纪不顾外面晴空万里，对这前来的记者们说：“今天这么不方便出门的天气你们能来真的非常感谢”，让人见识了他天然的一面。（叶子太强了）。被这样的相叶问道新节目的看点是什么，樱井翔回答说：“节目实况记录啊，希望这是能够让观众感到快乐的节目呢。”松本润回顾了已经完全收录结束的第一期说：“五个人一起摸索着看要怎么做，这一点真的很有意思呢，感觉看到了我们自己都不知道的自己的另一面。”
最后记者问起：“最不想让他来的嘉宾是谁？”，队长大野智说：“近藤真彦桑呢，感觉他来了会超级紧张（笑）”，二宫和也说：“不要让亲朋好友之类的来就好了，其余的没关系啦。”，引起一片笑声。


好吧，偶闲就翻了~~有些不确定，翻错请拍~~轻点就是O(∩_∩)O~

谢谢GN翻译
每期向不同的嘉宾学习专业技能，
这样下去五人就是变成SUPER ARASHI了

看了笨蛋先生那个妆的图
还真是把我雷到了~~

那个记者会大家都摆pose给记者照相，
好辛苦~sho kun一直举着手，面部僵硬