122.2M Xman_15.asf 5025001675526402 2006-01-05 07:39 过期 125.5M Xman_15.wmv 1951938031422861 过期 2006-01-05 07:44 亲们帮我顶帖哦。多谢啦。要是都不回帖，偶就没动力上传别的了。（嘿嘿，威胁中）：）然后麻烦能翻译的亲，帮忙讲一下里面搞笑的段子吧。还有当然了环节的翻译。再次拜谢哦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

对了，麻烦哪位亲告诉偶已经发出去的帖子如何编辑和删除吧。谢谢。

亲．．谢谢了．．不好意思．．．．我不知道

各位亲都看帖不回帖。真伤心~~~~~~~~~~~~~~~~~~

别伤心了我不回了吗

有没有网通服务器的???

感谢楼主了~~~哪位好心的亲发一下网通的啊?

俺回帖啦啊`~在百度发出去的帖子是不能更改的~~~哎`~~现在人多啊`~只有等到半夜下;啦!~~~

无字幕的看起一定很郁闷但还是谢谢亲了这期好难找的说

早上也很快的。那需要回复才能看得贴，百度可以发么？

谢哈~~~~就想看这期呢~~一直都找不到~~

绝对支持

[翻译]15期X-MAN允浩部分的翻译（就是浩做X-MAN的那期）内容实在太多，呵呵，就偷偷懒，只翻译有浩子的部分吧！还是那句话，错误在所难免，请大家原谅！希望各位亲会喜欢！(某BT不罗嗦鸟~~~~~~)20040731和20040807X-MAN（第15期）允浩部分的翻译：1.介绍—— 节目开始，MC柳介绍允浩运用了很多修饰词，引起一旁MISS申的不满：“等等，为什么（介绍）前奏这么长啊？”，金济东就说介绍允浩要像叙事诗一样，姜浩栋抢着介绍浩：“UKNOW允浩！”用很大的声音，很兴奋的样子，MC柳就说这样粗鲁不行，应该这样介绍：“我们的UKNOW允浩！”（非常温柔的～～）MC柳：“允浩，这段时间过得怎么样？”浩：“我过得很好！”MC柳：“幸运啊！”（字幕：隔了两周后回来的允浩）MC柳：“我们都很想见你，知道吗？”浩：“我也很想见你们啊！”MC柳：“最想见谁？”浩：“在时哥！”（就是MC柳！）MC柳就乐得像朵花～～～2.摔跤环节——允浩和贞勋对决。第一次，贞勋好像赢了，允浩说：“我用脚挡住了！”，主持人就让再来一次。第二次，允浩胜利！但是，贞勋被允浩的腿撞到了某处，疼得趴在地上，MC柳就帮他揉揉屁股，贞勋痛苦的说：“不是这儿，是前面！”（— —＋ 呃...... 浩，人家要出了啥事儿，你要怎么办？？？笑到崩溃......） 下个对手是李胜基，在MC柳的要求下，允浩模仿一个前辈金星赫（汗！不知道咋翻这个名字！）说话：“哦，有意思吧？！”（可爱啊！）当允浩输了下场后，金钟国就说让济东一定给允浩报仇，还把浩搂得好紧呢！（呵呵，钟国真的很喜欢允浩啊～～～）3.骑马环节——在金队选马头时，钟国说：“当然选我们的允浩咯！”MC柳笑说钟国对允浩真的很照顾啊！（字幕：钟国是允浩的家人？歌迷？）钟国还做了个手势。（我到现在还不是很明白这个手势的意思，是想吃允浩豆腐？？？） 第二轮，允浩看到济东受累了，就让济东站前面做马头，但钟国不乐意，另一队员金钟民也坚持让允浩做马头，钟国还说：“虽然济东身体很累，但那样的话（让允浩做马），我们的心更累啊！”MC柳问：“金钟民你撑得住吗？”钟民回答：“没问题，济东哥也撑得住！”（可怜的“流氓兔”啊～～～幸福的浩子啊～～～）4.“当然了”环节——李胜基：“你给申贞焕提供不健康的CD吧？”浩：“当然了！”浩：“你携带的电话里全都是女孩子的号码吧？”李胜基：“当然了！”李胜基：“你本来是西方神起的吧？”（这是申贞焕提供的问题！）浩子当场愣住，投降了～～～（字幕：申贞焕继不健康CD事件后，又一次雪上加霜！）MC柳：“谢谢申贞焕的爆料！”姜浩栋说：“允浩真的很了不起，都不哭啊！”申贞焕：“为什么要哭啊？干嘛要哭？”MC柳：“我现在因为允浩的原因，心很痛啊！”姜浩栋让允浩想哭就哭，不要憋着，于是我们的允浩就做了个捂着嘴巴哭的动作！姜浩栋：“申贞焕，隐退！隐退！”（唉，伤害了我们大家心爱的浩子，就是这样的下场啊～～～）金济东：“允浩，给申贞焕说句话吧！”姜浩栋：“对他说走好吧！”(안녕本来是你好的意思，但在这儿应该是再见，走好的意思吧？！）允浩：“可是不管怎样，我还是很喜欢申贞焕哥啊！”5.气锤互打环节——钟国看到允浩被贞勋打忙跑过来喊停！贞焕也舍不得打允浩，只攻击济东，但后来还是一锤子把允浩打下去了。最后，浩子抱怨申贞焕打人，MC柳：“哦，真的吗？是谁？是谁？”金钟国：“是申贞焕！申贞焕！”MC柳：“申贞焕？！”允浩：“对啊，刚才很用力的打了我......MC柳：“真的吗？好啊，又一次被我们看到了！哎唷！哎唷！”（气愤状！）6.说名字环节——（先介绍一下游戏规则：本队队员叫对方队一个队员的名字，再说出次数！比如：“允浩，3！”那么浩子必须答：“（空一拍），允浩，允浩，允浩！”答多，答少或是节拍不对都要受罚！）允浩说自己答错了是因为刚才被贞焕打得头昏！还扰乱别人视线说济东是X-MAN,济东就说：“如果允浩认为我是X-MAN，那我就是！”后来，浩子又说贞焕是X-MAN！（干嘛要这样？调皮的浩子啊～～～）7.X-MAN揭晓——没有一个人投票选允浩，但结果浩子就是这一期的X-MAN！（这说明浩子的X-MAN做得成功还是失败？？？应该是成功吧？！）金钟国说：“允浩的眼神那么纯洁，根本就不可能知道啊！”最后浩子做总结：“虽然很害怕，但这是一个美好的回忆！大家总是对我很好，和大家一起做游戏非常的愉快！”PS：浩子上X-MAN真的是太幸福了！得到了所有人的疼爱，特别是金钟国！！！啥时能看到5只一起上X-MAN呢？？？期待啊......附加一点浩和米那期的X-MAN：米和TONY对决时，MC柳要两位谈谈对各自的印象，TONY说米：”长得帅，歌也唱得好！米说：“虽然平时很崇拜前辈您，但游戏是游戏！”（米，你对哥哥不能这样哦～～）米和朴桑民前辈对决时，MC柳让米说说对前辈歌曲的了解，米答：“最后的...爱...”结果是错的，应该是“一个人的爱”，把朴前辈气得哟～～～^_^笑昏！============================================================抛砖引玉了期待更完整的版本

谢谢楼上的亲帮我补翻译。这样看起来就轻松多了。

偶顶啊,狂顶啊~~,楼主好人啊，加油啊~~支持

电信的我下不了，如果有网通的就好了……不过，还是谢谢你

看过看过允浩好帅的舞蹈啊

我是电信的，下不了啊

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd