『Ryu﹎0418§翻译』RyutubeVOL3 给R君的公开提问
ryuichi吧
全部回复
仅看楼主
level 14
翻译:橘风风 masaki@百度RYOEHI吧
2010年04月18日 10点04分 1
level 14
——很唐突来着,Twitter开始的契机是?
契机就是,
突然工作人员给了我ID,叫我“写推!”,于是就开始了。
——关于Ryutube和Twitter的企划,今后有考虑吗?
是的,完全可行的呢。
我觉得做企划会很有趣。
具体有什么呢
我还不知道……
如果能够实现什么就好了。
——比如“现在,登山NOW!”之类的。
iPhone在山里没有信号啊。
——FOLLOWER有很多很多呢,一开始没有想到吧?
完全没想到。
一开始才4个人嘛。
——现在FOLLOW已经来不及看了?
总之大致过目一下。
有有趣的就挑出来。
首先先找今井了介。(笑)
然后是北山耕平。
——登山家呢?
栗木(史多)君之后也会找……
我FOLLOW他了。
——有和栗木先生一期登山吗?
没有——,我会成为包袱呢。
——Ryutube开始已经1年多了,想到会持续那么久么(成了VISION CAST的长
寿节目了。)
哎呀,我完全没有考虑到以后来着……
多亏了很多人的想法,可以长时间的做下去
——挑战了各种各样的运动,其中最艰辛的是?(滑雪板滑雪、登山、抱石
、绳索攀岩、自由攀岩、冲浪、钓鱼等等)
体力上没怎么觉得艰辛……
不过登山很辛苦呢
必须长时间走动
精神上也是,保持是很吃力的。
我在Ryutube中一般做的都是在自然中游玩。
这是我人生的中提
所以像在自然中游玩(有时是体验)
快乐和艰辛都能向大家传达就太好了。
我这么觉得。
我并没有很觉得这是运动
不过归根到底还是运动吧?
今后大概也不会变化,想去可以感受到自然之美的地方游玩。
——对R君而言鬼头先生是怎样的存在呢?还有,没有吵过架吗?
鬼头真的是很坚强的人呢,精神上和体力上都是的。相当的精力充沛呢。虽
然鬼头也身在名为地球的自然中的严酷环境,但是有着有超过那份严酷的精
力,了解超越那份严酷的快乐,所以我看到他的强大,非常憧憬呢。
很有集中力和行动力,在这点上我也受到了(他的)影响,很尊敬他呢。
没有吵过架呢~
因为鬼头很温柔!
从40km以外过来呢!
不是40km,是从福岛到我家这里这样。
从山形县过来也有过,鬼头说“我这就到你那边去了哦!”就来了。
日本对于他来说很狭窄呢。
——关于今后对RyuTube的开展,比如RyuTube的正式DVD的上映会等等活动,
请对此在可能范围内告诉大家一些吧。
呃,因为觉得有无限的可能性,也留下了RyuTube这一年(以上)中走过来的
影像,大家看了这些有觉得喜欢、有微笑有感动,留下这样的回忆,RyuTube
是让爱好者们觉得愉快的活动之类,我想做这样的DVD。
——请就制作的音乐谈一谈吧。(全部是一个人做的吗?热衷于此吗?编制
的成员有哪些呢?)
曲子本身是一有灵感就写下来的……即使没有灵感也会敦促自己,有时写得
出有时写不出……
是以相当轻松愉快的感觉在做的。
因为很长的时间内都在进行制作,就有了各种各样变奏版本的曲子,从称得
上变奏的到称不上变奏的。
因为广泛的制作了各种曲风,所以写了很多呢。
就我个人来说,因为跟人合作就会大家相互提出很多的想法,商量着才能做
出来,所以至今为止能做出我自己做不来的歌曲啊音乐啊,是非常开心的。
不过基本上是一个人作的。
——最后请对购买RyuTube Family的各位说一句话吧。
敬请期待特典映像。

2010年04月18日 10点04分 2
level 5
感谢翻译!
2010年04月18日 11点04分 3
level 8
会出DVD的吧,那样的话会不会听到小龙写的歌呢?
好想看
好想听
看到他登山得多爽啊
2010年04月18日 13点04分 4
level 6
嘿嘿~温柔的鬼大叔,你可要照顾着些小龙一额~龙的东西貌似要出来了,好吧!这阵子少吃零食,好好攒钱~耶!!!
2010年04月18日 16点04分 5
level 6
期待DVD~~
2010年04月18日 18点04分 6
1