关于明天发售的新卡组救祓少女的……
上位卡组吧
全部回复
仅看楼主
level 13
恋上大萌神 楼主
估计大家都知道这卡组普通话念救祓（fu）少女……
但广东的牌佬不知道有没有查过粤语发音，这卡组粤语读音是救祓（fxxk）少女。[喷]
就是fxxkKonami那个fxxk[小乖]
以后粤语打牌不是爽……尬死……
2021年08月27日 10点08分 1
level 1
贴吧用户_aR42MZ3120
不是还有一个翻译叫驱魔修女吗？
2021年08月27日 10点08分 2
level 11
TKHΩ
那你喊驱魔修女完事，我觉得这个还准点
2021年08月27日 10点08分 3
level 9
zone乐
go fxxk少女
2021年08月27日 10点08分 4
zone乐
鸠富少女
2021年08月27日 10点08分
level 11
比尔bill
想起来个有意思的：雪弗兰——屁股烂[滑稽]
2021年08月27日 11点08分 5
比尔bill
谐音xi fxxk lan
2021年08月27日 11点08分
红油越南腐乳
@比尔bill 哈哈哈哈
2021年08月28日 03点08分
Johnlin
shi忽烂[滑稽]
2021年08月29日 12点08分
level 12
常世離脫
我们都直接叫修女，不想搞那么拗口
2021年08月27日 11点08分 6
level 12
芾夙
苟富少女
2021年08月27日 11点08分 7
level 9
10024
系救窟，💩窟个窟，同xxx差好远咯
2021年08月27日 12点08分 8
恋上大萌神
Fu#ck和窟粤语读音应该是一样啊
2021年08月27日 14点08分
10024
@恋上大萌神 不一样，差远了
2021年08月27日 14点08分
寻常自在人
@恋上大萌神 楼主是广东哪里的？感觉不像珠三角的口音。
2021年08月28日 06点08分
Jncc
@恋上大萌神 起码广州话完全唔一样 唔好将你口音带落去 如果正宗广州话忽同fxxx差好远
2021年09月02日 11点09分
level 11
id245369
不就是守墓少女么[阴险]
2021年08月27日 12点08分 9
level 9
舟舟mg
粤语的救读发？
2021年08月27日 13点08分 10
恋上大萌神
读“F-U_C+K”，就是那个英文粗口的读音。
2021年08月27日 14点08分
恋上大萌神
救则接近鸠，鸠fu#ck少女。
2021年08月27日 14点08分
舟舟mg
@恋上大萌神 哦，这样
2021年08月28日 01点08分
level 13
寻常自在人
说出来不信，粤语念忽。参考《广州音字典》（广东人民出版社，2007年9月第3版）291页。《广韵》音敷勿切，粤语念忽算是存古。[滑稽]这是广州音，中山、香港的发音不清楚。
2021年08月27日 14点08分 12
寻常自在人
至于所谓救fu ck少女，广州话没有fʌk这个音节（元音音标可能不准，即读音类似于fu ck），读鼻音韵尾比较合理。但下面的一些次方言会有（新会方言就有，可以表示用棍状物搅拌），读喉塞音可能是更方的方言。[滑稽]
2021年08月27日 14点08分
level 9
草莓减减
那还是装文盲，叫救拔少女吧[笑眼]
2021年08月27日 16点08分 13
level 1
居舒玄
救罚少女
突然中二[阴险]
2021年08月27日 23点08分 16
绝戾✨
够佛少女
2021年08月28日 03点08分
level 6
难顶了😞
救祓
2021年08月28日 00点08分 17
1 2 尾页