啥意思啊
侦探已经死了吧
全部回复
仅看楼主
level 4
金玄宇
楼主
好兄弟们这里啥意思啊 没看懂
2021年08月25日 16点08分
1
level 11
幻想的演绎✨
2021年08月25日 16点08分
2
金玄宇
2021年08月25日 16点08分
level 11
幻想的演绎✨
2021年08月25日 16点08分
3
level 4
金玄宇
楼主
谁和谁啊这 搞得我好迷
2021年08月25日 16点08分
4
level 11
最强蛋糕
机翻是吧
2021年08月25日 17点08分
5
金玄宇
没办法我找不到第五卷资源 网上也杂七杂八 要不给点？
2021年08月25日 17点08分
level 11
幻想的演绎✨
第五卷不是已经有熟肉了？
2021年08月25日 23点08分
6
金玄宇
宝发给我呗 真找不到
2021年08月26日 07点08分
level 11
ninja·slay
就是男主开玩笑的问白毛是不是喜欢他，结果白毛说她就是喜欢男主，白毛应该不是开玩笑的，主要是作者这里写的有点乱
2021年08月26日 02点08分
7
金玄宇
感觉有点轻描淡写诶 就很轻松的说出来了
2021年08月26日 07点08分
ninja·slay
@金玄宇
前面打到时候已经渲染了一点情感
2021年08月26日 07点08分
level 7
一只白细胞🔯
助手：对了，你这不是太喜欢我吗？
侦探：嗯，是啊，我是喜欢你
助手：你干嘛直说呀
（他应该就想表达这种意思 ）
2021年08月26日 04点08分
9
level 6
北水一内😜
🤤
2021年08月26日 07点08分
10
level 8
清风8702
翻译的问题吧
2021年08月26日 08点08分
11
level 12
真真爱抽软红狼
机翻翻译问题，等真人翻译出来再看一遍
2021年08月28日 16点08分
12
level 9
贴吧用户_aK8Z1aG378
机翻确实不好看懂，坐等熟肉吧
2021年08月29日 01点08分
13
level 11
💞Eureka
君彦问希耶斯塔是不是喜欢他，希耶斯塔承认了
2021年08月29日 18点08分
14
level 6
MP7-
机翻引发歧义了
2021年09月08日 01点09分
15
1
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
![[怒]](/static/emoticons/u6012.png)
![[喷]](/static/emoticons/u55b7.png)
![[阴险]](/static/emoticons/u9634u9669.png)
机翻引发歧义了