好像今天黑山起源新闻又更新了。。不知道说了些什么。。好像具体是更新一些补丁之类的？麻烦大佬们翻译一下吧

你好再次,
希望每个人都在享受夏天(无论如何在上半半球，如果不是冬天)。如果你有兴趣帮助我们测试一个新补丁(公测版)，我们将非常感谢。有一些问题我们无法复制在我们的端，所以检查“需要更多的测试”部分，如果你有任何这些问题或想要帮助。
下一个补丁将打破保存
我们必须编辑一些修复的关卡，这意味着我们必须使旧的保存无效，以确保它不会破坏人们的游戏。你可以重新启动章节或通过游戏控制台加载地图。很抱歉给您带来的不便，希望您没有在跑帽子的过程中!
代码修复
固定的HEV充电器给你错误的充电量。
修正了女科学家不能治愈你的问题。
固定的HEV科学家身体显示左轮图标在项目拾取。
将enginetools.txt添加到bin文件夹中(可能需要更新)。
选项菜单
修正了视频质量预设的错误。
为菜单中的手柄选项添加了单独的标签(在菜单中向下滚动)。
增加了对控制器振动的启用/禁用。
增加了一个选项来反转控制器上的Y轴。
在控制器上增加了X轴和Y轴的灵敏度滑块。
闭合字幕翻译/修正
修正了《我们有敌意》的字幕崩溃。
基于社区反馈更新/修复翻译文件。
固定阿拉伯语不被
正确的
方向。
固定的文本大小在各种分辨率HEV启动序列。
设计/艺术修复
固定烟雾剪辑通过遥远的蓝色雾在表面张力悬崖。
放慢了表面张力悬崖的地堡爆炸动画，以更好地描绘规模感。
固定科学家下降速度在办公室复杂。
修正了Tau冲刺动画的一个小视觉问题。
修正了在不可预见的结果中控制室附近缺失的墙壁条纹。
修正了在Lambda Core中如果一个背包或圈套被扔进传送门9时武器被移除的问题。
调整Lambda Core中的紧急百叶窗，以防止玩家在不应该返回的地方返回。
正在研究修理罕见的软锁在轨道上(为电车电梯由火箭)。
修正了在Nihilanth房间的I/O会导致玩家在游戏结束时没有剪辑。
更新dm_crossfire天空盒图像。
需要更多的测试
试图修复闯入者A的崩溃(在时间的偏移产卵)。
可能修复了《On A Rail》中火箭升起时FPS大幅下降的问题。
修复了Interloper中的“No Free Edicts”问题(Int桶上的计时器)。
在某些语言中，HEV装备拾取仍然会导致游戏崩溃。
实现了一个可能的修复，新的UI不能在Linux上工作。
固定挂在Linux时按下Escape按钮。
Linux研讨会的可能修复。
已知的问题
有些RPG板条箱可能不会给你完整的RPG弹药。
一些MP地图可能缺少小道具。
章节标题可能在更高的分辨率上格式错误(在开发端修复)。
谢谢您的帮助和反馈!

就是把一下bug和地图方面修了一下

真是艹了，存档又全没了