香音问可可千酱算自己的什么？
我就寻思你怎么能问出这话来，不是团员，不是导师，你就不觉得你们是朋友吗？千酱可是为了你都做好了放弃专业舞蹈的前途了，您老还能问出这种问题？
还是我的错？我理解出了问题？或者是字幕组由于时间太紧张翻译的是字面意思？其实还有更深的含义？实在是理解不能，求大佬帮忙解答一下

顶

香音问的应该是指对团队吧，也可以看做问可可小千对于可可是什么角色

答案是庇护星团的神明！

我看的翻译是对于我们是什么。对于他们的组合

挚友这个关系不用说了 都知道 肯定是说对组合的意义啊

兄啊，理解错啦，表现的是加农的迷茫，千砂都不是成员，也不是教练，要将一个定位特殊的人写到歌词里，在犹豫她对大家的意义该是如何

因为香音想要写一首『大家和小千』的歌，所以才问可可小千究竟代表什么。
而且香音根本不知道小千打算干啥。在她眼里，跳舞对于小千来说就像唱歌之于自己，所以香音才会想邀请对方加入星团又不能邀请对方加入。
至于可可，面对这个『既不是成员又不是教练』的人，她可能也不知道该怎么面对。只能说是关键时刻帮了大忙的恩人，以及是香音的好朋友——因为这一层可可在这一话才又一次提出邀请小千加入吧。如果小千加入的话香音会很开心，有关小千的一切问题也都因她是成员而解决了。
不如说我更想问的是为什么香音打算写一首『大家和小千』的歌，你自己都搞不懂小千对你们来说到底代表了什么，大方向倒是定的挺明确的……你不考虑一下小千对于堇来说代表什么吗？

中华文化，博大精深

这图xs，另外千酱yyds

答案是妈妈

别跟着某些人一起扭曲了。。

渣男出轨后的内疚发言（暴论）

都把可可问懵了（）

为啥不是教练呢