127韩吉被人误解的台词
进击的巨人吧
全部回复
仅看楼主
level 11
見たわけでもない二千年前のいざこざ話なんで退屈だ

正确的
翻译是“为二千年前谁也没看到的事争来争去实在是太无聊了”
韩吉反对的不是历史,而是双方拿史料不全的历史争自己的对错
@jotaro
@在坐了
@最pure的人
@动动锵
@七月一族
2021年08月11日 13点08分 1
level 11
这好像就是在争归根结底是谁先开的枪。
谁开的枪已经无所谓了,既然导致成今天的这个局面,说明两方都参与其中。
韩吉想说的是,我们野炊不是来争对错的,是来想怎么办的。
2021年08月11日 13点08分 2
level 13
我感觉她主要是缓和氛,并没有否定历史[汗]
2021年08月11日 13点08分 3
没错,真正的历史讨论不是这帮军人考虑的事,而是史学家的事。 他们不可能做到中立,也必须做不到中立。讨论出来的东西也没资格叫历史。
2021年08月11日 14点08分
@七月一族 韩吉说的不是看见,是見た訳、又不是亲眼看见的东西你们争什么争。 说白了这是在讲实事求是。要是和平了她是第一个去研究双方历史的人。
2021年08月12日 07点08分
@七月一族 墙外公认我们的两位爷爷都是屠夫,你要接受这个公认吗?
2021年08月12日 10点08分
@七月一族 他们一直在夸大对自己有利的事实啊。是,艾族用巨人之力侵进攻了城市,进行了大屠杀,还进行了种族大融合,可这么做不是完成世界统一然后让种族歧视彻底消除吗?你以为在说日本人其实是千年以前我们中国干的事。
2021年08月12日 12点08分
level 9
韩吉是国际主义精神,是比民族主义更大的大爱。[汗]否定历史不都民族主义的人才会做的事吗?
2021年08月11日 14点08分 5
国内现在是民族主义很强烈,排外啦啥的,有些人都魔怔了,从宁波事件开始,就感觉大部分人对待外国人的态度十分不友好
2021年08月12日 00点08分
@智者向内-寻求力量 还是党宣言里那句话。 人对人的剥削一旦消失,种族对种族的剥削也会随之消失。
2021年08月12日 09点08分
@七月一族 那你也符合当时的环境,当时两面人要打起来了。如果你是韩吉是阻止艾伦重要?还是吵架重要?这就是很多二极管,也不管说话语境是什么样就拿出一句话来证明。
2021年08月12日 11点08分
@最pure的人 我都说了,我日语过关到不行,就没从这句话里看到说历史的地方。 历史是客观的,就算没有七七,九十八,日本还是会侵略中国。这个时候争论卢沟桥,争论元日战争有意思吗。
2021年08月12日 11点08分
level 11
说真的,拿这个逻辑那南京也是百年前谁也没看到的。不过具体到剧情中,此处韩吉桑的想法应该是让两人别吵了。
至于为啥会有反战反战败这一说,因为jsc自己态度暧昧不明,我觉得他的态度是地鸣可耻但有用。
关于历史,按照139最后阿明一个劲讲大道理,jsc想要传达的应该是把历史忠实的传达给后人。
2021年08月11日 14点08分 8
阿明一个劲讲大道理,请问他为什么要装作杀死艾伦的英雄呢? 按照艾伦的145王剧本来? 真实的历史不该是艾伦自己选择去死么? 再退一步也是三笠杀的。
2021年08月11日 14点08分
level 12
人家单纯是当和事佬罢了,我认为这里的话不能体现韩吉对待历史的态度
2021年08月11日 14点08分 9
@吴蓝碇♂♂ 实验都有实验都有安保措施的,真是个实验还订立不战之誓做什么?
2021年08月12日 09点08分
如果放到当代日本的立场就是否认历史,但按照韩吉本来的人设她就是想劝架
2021年08月11日 15点08分
@才不是女路人呢 但是下一话马加特的加粗字明显说明jsc本身是反对否认历史的,事实上整个墙内篇的故事不就是质疑伪造的历史,找回被夺走的历史真相吗?在史观上我没有看到jsc在为当代日本开脱,因为当代日本确实“有责任将历史忠实地传递给后世”但显然这个责任没有尽到
2021年08月11日 15点08分
@八零年带- 主要是帕岛没有正面承认历史。所以给人的感觉是韩派与耶派都否认历史,抛开日本立场与否,我觉得单单从韩吉的人设不是否认历史的人
2021年08月11日 15点08分
level 13
等冬季part2播出再看呗,说不定谏山创能给出一些回答[吃瓜]
2021年08月11日 15点08分 10
谏山创只会说:这只是漫画里的辩论,并不代表我个人想法,在卡亚和贾比对喷的访谈里也是怎么说[委屈]
2021年08月12日 00点08分
level 11
韩吉这偷换概念玩的真6,明明是2000年到100年的历史,到韩吉嘴里就变成2000年前的历史很无聊了[哈哈]
日本人也可以说几百年前的历史很无聊,毕竟甲午战争都100多年了
2021年08月11日 15点08分 12
level 1
二千年前ⅹ
二千年到一百多年前√
2021年08月11日 17点08分 15
level 12
帕岛马莱都不是好东西 近代以来天天被欺负冰清玉洁的中国人代入不进去造成的不适感
2021年08月11日 20点08分 16
那这样你也算忘记历史了。我们这么多领土不是各朝代扩张过来的吗。特别是元朝侵略日本也是事实,难道你不喜欢他们做出来的《对马岛之魂》吗?
2021年08月12日 12点08分
@七月一族 那一战的时候,道德体系和价值观也不一样啊。列强瓜分世界本身就是大势所趋,我们作为一战战胜国也是想趁机把属于我们的拿回来。
2021年08月12日 12点08分
@七月一族 我记得甲午战争打赢那会列强是夸日本,说你们终于“文明起来了”。你考虑了自己想考虑的,不想考虑的东西连知道也不想知道,把历史当自己的工具看。
2021年08月12日 12点08分
@七月一族 当然没问题,一百个没问题。但是当时拿回来是想靠“公理”,这就相当于你打不过人家,想靠人家的同情还回来,现在看来根本就没可能。只有国家强大了才有资格和别人谈领土。
2021年08月12日 13点08分
level 13
过会就有人来跟你说,这就是作者刻意为之拿来混淆现实的
2021年08月12日 00点08分 18
level 1
历史重来都是反复上演,就像历史也有它自己的历史一样,记住也好不记住也好,但我觉得未来还是会变成同样的历史
2021年08月12日 06点08分 21
这只能说历史和现实之间有不得了共性,如果你不去记住历史反而尝试抹除历史,那会把“历史总是惊人的相似”亲手变为“历史总是惊人的相同”
2021年08月12日 07点08分
level 11
町山智浩是一个无政府主义的电影评论家。
他是办不到站在政府角度,替政府思考的,抨击政府是他们的本性。
他在录播节目里公然抨击极右翼分子(就是那个说大屠杀不存在)
他在推特上抨击日本政府,美国政府,抨击中国政府的时候你为什么不采取宽大的态度。
至于他这种只会抨击政府的态度让他犯了什么错误,去看那部恶评如潮的进击真人版吧,他的政府阴谋论只能说格局太小了。
@动动锵
@虚空自由活动
@七月一族
2021年08月12日 07点08分 22
level 11
@虚空自由活动
町山智浩不是站出来抵制南屠,而是在电台做节目的时候狠狠的批评了勝谷誠彦这个整天把“南屠不存在”挂在嘴里的右翼。
这一点已经很国际友人了。
2021年08月12日 10点08分 24
1 2 尾页