艾维利亚居然会说脏话
魔女之旅吧
全部回复
仅看楼主
level 11
weaseH😚 楼主
[滑稽]章节选自第十卷:魔女审判
2021年08月08日 17点08分 1
level 15
圣园桐雪
我觉得这是译者的
整活
（）
2021年08月08日 17点08分 2
weaseH😚
[滑稽]
2021年08月08日 17点08分
level 10
御坂丶饭否💘
翻译的问题而已啦
2021年08月08日 18点08分 3
level 12
桐谷和人
[滑稽]
2021年08月09日 01点08分 4
level 14
GDE673RT3426
应该是译者整活[滑稽]
2021年08月09日 01点08分 5
吧务
level 15
swa.
[滑稽]
2021年08月09日 03点08分 6
YuezhengQinyi
草，是真的[滑稽]
2021年08月09日 04点08分
圣园桐雪
这果然还是同义整活吧（）
2021年08月09日 04点08分
灰之魔女
@圣园桐雪 最后那个真的是读做huaQ（日语没有f[滑稽]而且还不是片假名，这么翻没问题[滑稽]
2021年08月09日 05点08分
圣园桐雪
@灰之魔女 [滑稽]所以说同义整活
2021年08月09日 06点08分
level 12
食蜂蜜的蜜蜂
毕竟艾维莉亚也不是一个单纯的人[滑稽][你懂的]
2021年08月09日 04点08分 7
level 13
sans的一根骨
美 国 人
（确信）
[滑稽]
2021年08月09日 16点08分 8
level 3
贴吧用户_74AGNE1
哦，这该死的翻译
2021年08月10日 00点08分 9
level 3
贴吧用户_74AGNE1
2021年08月10日 00点08分 10
level 8
◆艾姆妮西亚
朋友？[滑稽]
我可不信
2021年08月10日 08点08分 12
1