一楼留给400度
重要的东西表吃哈
学习韩语的检验方法就是翻译猪的cy

[留言] 070103
2007년 새해가 밝았습니다.  
모두모두 새해 복 많이 받으세요^^
2007年新年快乐
全部全部都要收到很多的新年祝福

[留言] 070114
标题:벅찬 가슴을 진정 시키며...  
时间:2007/01/14 01:00  
内容:  
이제야 집에 돌아왔어요...  
트렁크와 뒷자석을 가득 매운 선물들도 값지지만...  
지금 글을 쓰고 있는 제 가슴 속 가득 채워진 여러분들의 사랑이...  
훗날 제 인생을 회고해 보았을 때, 더욱 더 영롱한 빛을 내는 귀한 선물이 아닐까 생각합니다.  
어리숙한 글 재주로 지금 심정을 다 담을 수가 없을 것 같네요...  
팬미팅의 튼튼한 골격을 만들어 주신 왕언니 지영누나 외 팬매니져분들...그리고 최강 블루씨엘 임원진!!  
그리고 500여 좌석을 가득 매워주시고 함께 웃고 운 블루씨엘과...함께 하지 못해 눈물 지었을 블루씨엘 여러분...  
멀리서 응원의 메세지를 보내주셨던 일본, 태국, 중국 팬여러분들...  
이 감사한 마음으로 2007년 더 성실하게!! 리다횽아답게!! 돼지띠 연예인답게?! ㅡㅡ;;  
열심히 뛰겠습니다!!  
오늘은 눈 질끈 감고...한마디 할게요~!!!  
감동쟁이들~~!! 진심으로...완전 사랑합니다...♡  
P.S : 밑의 사진은...오늘 받은 제 보약입니다!!! 앞으로도 종종 올릴거니까 이쁘고~ 크으게~ 만들어 주세요~ ^^V  
翻译:  
现在回到家了.....  
后车厢和后座都是大家送的礼物，虽然都很珍贵  
现在在留言的我，心中充满大家的爱  
哪一天回头看我的人生时，会是大家透彻的双眼而不是这些礼物  
笨拙的文笔，好像无法描述我现在的心情  
布置歌迷见面会会场的王姐姐，志英姐和各位工作人员  
还有最强的Blue ciel工作人员.....  
再来是填满500个座位，和我们又哭又笑的Blue ciel们  
和我们一起流泪的各位Blue ciel  
从很远传来讯息的日本、泰国、中国歌迷们  
以这感恩的心在2007年会更诚实地....像个Leader  
猪年，像个艺人?!--;;  
会更努力的往前跑!!  
今天闭上眼，要说一句话  
各位令人感动的孩子们，真的爱你们!  
p.s:下面的照片是今天的补药!!以后


[日记] 070116
时间：2007.01.13 (2007.01.15 23:42)  
내 가슴에 사랑이란 단어를 깊게 새겨준 감동쟁이들...
我心中爱着的带给我感动的歌迷们
PS：你瞅瞅那时候你们的人气

[留言] 070125 
标题：요즘은 하루가 무지 길어요...^^  
时间：2007/01/25 09:01  
새해들어 줄곧 아침형인간의 길을 걷고 있는...돼지띠 사자!! 리다횽아!! ;; 라이언입니다! ^^*  
지난주 음중이 끝난 후 귀가하여 벅찬 마음으로 로긴했는데...흠...서버다운이더라고요 ㅡㅡ;;  
그 이후는 줄곧 다리품을 팔아왔기에 이제서야...ㅠ.ㅠ 이해해주는거죠?! ^^V  
참...음중때 많은 분들 오셨다가 입장 못하고 그냥 돌아가셨다는데...흠...옳지않아!! 옳지않아!!! *.*  
돌아오는 뮤뱅때는 매니져횽아들이랑 최선을 다해서 모든분들이 입장하실 수 있도록 해볼게요!!  
어제 진실게임 녹화를 위해 도착한 가양동 스튜디오!!  
아시는 분은 다 아시겠지만...그곳이 음지라...워낙 추워요...ㅠ.ㅠ  
칼바람 맞으며 힘 만땅 충전해준 감동쟁이들...얼굴경련의 압박을 견디며 끝까지 버텨준 방청감동쟁이들...  
다음엔 신청곡 받겠어요 ㅋㅋㅋ (무슨 말인지 알죠?!)  


그리고 제가 처음으로 정극에 도전해요...겁이 안난다면 거짓말 이겠지만...  
솔직하게 있는 그대로의 모습으로 해보려고요...처음부터 잘하는 사람이 어딨어요!! 그쵸?!  
그런 사람 요기 있습니다. ㅡㅡ;; ㅋㅋㅋㅋ 암튼 최선을 다해서 촬영 잘할게요!  
온라인 오프라인 막론하고 끊임없이 응원해주시는 여러분...  
완전.........................  
사랑합니다  
P.S : 사이좁은 곳을 닫은 이유는 여러분들의 걱정과는 조금 달라요!! ^^  
사이넓은 공홈에 글 올릴 시간여유도 부족한데...사이좁은 곳에 제가 신경을 어케써요!!  
그니까 너무 걱정말기!! ^^*

[留言] 070127 
标题：오늘은 유난히 잠의 유혹이 세차게 절 유혹 했지만...  
时间：2007/01/27 00:01  
방금 들어왔는데요...요즘 수면 부족으로 원래는 초저녁같던 이 시간이 꼭두새벽 같아요...  
쏟아지는 눈꺼풀과 거의 대성통곡한 사람처럼 흐르고 있는 하품눈물...ㅡㅡㅋㅋ  
어쨋든 유혹을 이겨낸 리다횽아에게~~ 크랩 유어 핸즈 애브리바디~~!!! >.<  
참!! 오늘 전원입장을 목표로 힘좀 썼는데 다들 들어올 수 있었는지 모르겠네요...  
분명 제 눈엔 관객석 하수를 가득매운 감동쟁이들이 보였는데 ^^  
너무 행복했어요...그래서 나도 모르게 의상을 벗어던지고...내 몸에 다시 이사온 단단한 친구들과 힘좀 주었어요 ㅋ  
글구 녹화 뒤에 있었던 짧은 벤미팅 때, 오랜만에 불꽃놀이 하니까 너무 좋았어요...  
분위기가 어수선해서 많은 얘기를 못 나누었지만...뭐 우린 말없이도 통하는 무언가가 있으니깐!!  
암튼 오늘 막방이지만...너무 아쉬워하지 말기에요!!  
너무나 비밀같지 않은 비밀프로젝트들이 기다리고 있잖아요~~ 콘..........에어?, 싱글......즈? 등등 ;;;;  
오히려 너무 빨리 돌아왔다고...이렇게 빨리 돌아올거면서 거창하게 "위 일 비 백!! " 했냐고 그러면 안돼요!!  
아구...이젠 정말 자야할듯...ㅠ.ㅠ  
그럼 이만 동생들 하고 애기 한명 재우러 내려가 볼게요~~ 다들 굿나잇~~ ^ 
P.S :  
메롱~~ 오늘은 냉무!! ㅋㅋ

[留言] 070206 
标题: 블루씨엘이 웃을 수만 있다면...  
时间:2007/02/06 23:01  
内容:  
대략난감~~~대략난감~~ ♬  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;  
미안합니다...  
특히나...계란을 매우 사랑하는 블루씨엘이라면요...  
제게는 지금 많은 수면이 필요합니다...사랑으로 용서합시다 ㅋㅋ

[留言] 070221 
标题: 바람난거 아니에요...  
时间:2007/02/21 20:04  
사실 몸이 조금 안 좋아요...  
데뷔전에는 감기 한번 안걸리는 헤라클레스 였는데...아무래도 너무 열심히 살아서 그런가봐요~!! ^^V  
명절 때 맛있는 음식 눈앞에 두고 죽만 먹고...ㅠ.ㅠ  
암튼 마징가제트 어깨를 가진 리다횽인 만큼 언능 나아서~!! 다시는 아프지 않겠어요!!  
그니깐 내 어깨에 있는 부담...조금만 덜어주기!! ^^  
전혀 예측치 못한 시청자게시판 테러...정말 감동이었어요...역시 깜짝이벤트의 힘이란 ㅋㅋㅋ ;;  
(옆구리에서 피나는 사람 언능 몰래 닦기!! )  
암튼 든든한 블루씨엘과 함께 무사히 신고식을 치루어서 완전 신나요~ 쪽~! ^^*  
이러니 여자팅구 따위 필요있게써요~~ ㅋㅋ 책임지세요~ ㅠ.ㅠ  
아파서...너무 횡설수설...;;;  
암튼 나 언능 낫고 컴백할꼬니깐 고무신 고꾸로 신지 말구ㅡ요래~요래~ 기달려요~!! ㅇㅋ?!  
참!! 스트레스는 만병의 근원!! 그만 짬뽕내구...항상 웃기에요~~ 요로케~!! ^^*  
P.S : 옛날에 1이랑 2랑 3이랑 4가 있었답니다. 1이랑2랑 잼나게 탁구치고 있는데 3이와서 자기도  
끼워 달라고 하자, 1이 3에게 하는 말은...(힌트: 내가 매일매일 듣고 싶은 말)  
(↑Ryan出的谜题)  
翻译:  
事实上呢!身体有点不好....  
出道之前是不曾感冒的大力士....  
但是因为要认真的活下去，所以会这样吧~!!^^V  
过年期间有好多美味的食物在眼前，但我只能吃粥...  
我是身肩重任的Leader，我会快点好起来的，我会努力不感冒的!  
因为这样，我身上背负的负担，有稍稍的减少了!!^^  
完全无法预测到影音告示板上的恐怖，真的是令人感动的家伙们  
常常会让人感动的你们~呵呵呵;;  
(两肋流血的人们，偷偷拭著血!!)  
反正和坚强的blue ciel们在一起，付出辛苦的代价也是开心的~啧~^^*  
但是，还是会需要女朋友的~~呵呵 想要有个责任~呵呵  
很不舒服....口齿不清....;;;  
反正我会快点好起来的，因为我想玩游戏~~!!??  
啊~压力是所有病的根源!不要让自己难过，要常常笑哦~^^*

[日记] 070307 
时间:2007.03.07 02:13  
内容:  
몇일 전...출근하는 길...  
태어나 처음으로 떨어지는 빛방울 소리가  
너무 예쁘다는 걸 알았습니다... 
누군가가 봄비는 유난히 투명하다고 했던 말이 떠올라...  
빨간신호와 동시에 멈추어서서 지붕을 올려다 보았지요...  
카메라의 화소로 인해 선명히 담지는 못했지만...  
제 눈에 비추어진 빛방울들은 정말...그러했습니다.  
아름다운 풍경...소리와는 다르게 괜시리 전 우울해졌어요...  
도대체...무엇을 위해 무언가에 쫓기며 살아왔길래...  
일년 중 어렵지 않게 만날 수 있는 그...그가 들려주는 소리에  
한번도 귀 기울이지 못했던 걸까요...  
한 해 한 해 가면서...살면서 우리가 쉬히 지나치는 것들에 대하여  
더욱 절실함을 느껴갑니다...  
또다른 새로운...그야말로 생활의 발견을 기대해 봅니다.

[留言] 070302 
标题:길거리에서 우연히 마주친다면...  
时间:2007/03/02 23:28  
이렇게 열심히 걷다가도...  
요로코롬 웃으며 돌아볼게요...사랑합니다. 히힛....(^^*)  
From. 북흐북흐한 리다횽아  
P.S : 내일 마로니에 공원에서 다들 만나자구요?! 히궁~ 객석을 가득 매운다니...완전 감동...ㅠ.ㅠ  
힘내서 실수없이 잘해야게땅 헤헷~!! (^^*)

[留言] 070306
标题:하루 지각한 스무살 쫑미...;;;
时间:2007/03/06 00:36
뽀얀피부...짧은머리...대천 바닷가에요...ㅠ.ㅠ 스트레스는...노화의 지름길인가봐요...;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
  
더 짧은 머리두 있어요...이건 대천이 아닌 부산~!!
이 사진을 찾으니깐...정말...그 시절도 시선의식안하고 포즈를 취하던 굴욕 사진이..;;;;;;;
정말 강렬한 포스가 느껴지죠?! ..........................................;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
  
그런가하면 호주에선 홀로 화보를 찍으며 보냈드랬지요....
지나가던 외국인들이 뭐라고 한 것 같긴한데...나름 뻔뻔했어요...하하...사진 찍어주던 형은 제가 코리안 스타라고 거짓말하궁....헤헷 ;;;;;;;;;;;;;;;
  
뭐 이게 충격이냐고요?! ////////////////////////////////////
  
알겠또요...그럼 비장의 무기를 꺼낼게요...
  
무더운 여름이었드랬죠...친구들과 강남역에서 더위를 배불리 먹꼬...찍은 스티커 사진!!!!!!! 우왓!! ;;;
미안해요...여러분...아.....아름다운....밤이에요....;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
  
먼 산 바라보면서 딴청 부려야지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나아~~~ 돌아갈래~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 끼아악~~~!!! (*.*;;)




[日记] 070308
时间:2007.03.08 15:22
内容:
걸었다...
앉았다...한동안...
그리곤...다시...
걸었다...
유독 가슴이 횡한 오늘...


[留言] 070308
标题:앉아요 얼른...  
时间: 2007/03/08 18:00  
内容:  
자라 비었자나요 히힛~ (^^*)


[留言] 070315
标题:지금 막 들어왔또요...아구 피건해...ㅠ.ㅠ  
时间:2007/03/15 00:07  
内容:  
수원세트장에서 지금 막 돌아왔어여...세상에서 젤로 무거운 것이...바로 졸린 눈꺼풀이라는거...  
새삼 알게 되또요...(*.*; 오째뜬~~ 그럼에도 불구하고 프롬이에 요로코롬 글을 쓰는 이유는!!!  
바로 잠시 후...새벽에 태쿡으로 삐융~해야하기 때문이에요...ㅠ.ㅠ  
이번엔 일정이 조금 길어서 담주 화요일에나 돌아온답니다...대략난감~ 대략난감~~ 히힛 ;;  
구래서 다녀오겠단 인사도 없이 훌쩍쿵 떠나보리묜...완죤 슬퍼할 이쁜 씨엘들에게...인사를 하려구  
이케 글을 쓰는 고에요~~ 구니깐 역시나 이번에도 5형제가 없는 대한민국을 잘 지켜주길 바래요~  
아랐쫑~~~ ?! (^^*) (시러요 한 사람들...개미핡기 파먹어~! 다 파먹어~! 다이어트에 조아요~!;;;  
맞다 그리구 오늘 화이트데이였죠?! 사탕들은 많이들 받았겠죠?! 다들 너무 많이 받았을 것 가타서...  
씨엘들 사탕 일일이 포...포장하다가...며... 며칠밤을 새애...새었지만...그...그...그냥 안 보냈어요...호호호;;;  
암튼!!!! 태쿡에서 멋진 모습으로 활동하고 돌아올테니깐...다들 기도 마니마니 해주기!! 약속!!! 도장! 싸인! 복사!!  
조아요!! 그럼. 갔다와서 귀국신고하는 그 날까쥐~~ 모두모두~~ 피스~~~~~~~~~~!!  
P.S : 화이트데이인데...사탕두 못 챙겨줬지만...대신...이걸 줄게요....


[留言] 070316
标题:here is hard rock hotel~ in thai ^^  
时间:2007/03/16 10:51  
内容:  
before breakfast, when I saw this computer~ I thought you blueciel first~~!! ^^  
oh~ my...I have to go now...without breakfast...;;;;;  
ok~ see ya~ .....................I love you~~~ ^^*


[留言] 070404
标题:약속은 반드시 지킨다고 했죠? ...^^V
时间:2007/04/04 00:45
内容:
쪼꼼...그래요...아주 많이 늦었지만요...구궁;;;
  
한번에 쨘하고 보여줘야지 하구...미루다가...약속을 어기는 미운쫑미 될거 같아서...
  
오늘부터 쪼콤씩이라도 시작해보려고 해요~!!  
  
암튼...지금 충혈된 나의 토끼눈을 보면 다들 어여 주무시와요 하겠지만!!  
  
오늘도 어김없이 우리만의 테러를...살알짝 감행하고...에너지를 충전 후 자겠사옵니다.
  
그럼...꿈나라에서 뵈오리다...굿나잇~!! (*^^*)
  
P.S : (서울나들이 버젼...오늘의 개그!!)
  
태국말은 정말 쉬운 것 가타요~ 싸와디 깝~ 코쿤 깝~~
  
정말 쉬운 것 가타요~!! 태국 말은 그럼...뒤에 깝만 붙이면 ... 됩니~ 깝~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  
................................................................................................안 웃은 사람...L.J.H~~~~!!!


[留言] 070418
标题:모두들 자기전에 필독!!!!!!! (피에스 퀴즈 有)
(大家睡前必读(PS:有小考))
时间:2007/04/18 22:35
内容:
매일매일~~ 자기 전에 두가지 약속!!  
요로코롬 하얗고 건강한 치아를 위해서~~
为了一口洁白的牙齿
每天每天~~睡觉前有两件事情要做
양치는 깨끗이 하구요~~!! ^^
要乾净的漱口～～!!^^
  
에이형제처럼...밤에 이상한 영상보면서 영어공부하면!!(눈빛..;;;)
像AX哥一样...晚上边看奇怪的影片边学英文!!(眼神..;;)
절대로 안돼요!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  
绝对不可以!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
물론 우리 씨엘들은 다들 순진무구 하뉘깐...
当然因为我们Blue ciel是很纯真无邪的....
아닌가?!!?????!!!!!!!!!!!?!?!?!?!?!?!?!?!! ㅋㅋㅋㅋ
不会这样吧!!????!!!!!????!!!!
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
  
위의 사항들을 자알~~ 지키는 순진무구 착하고 귀여운 우리씨엘들...
  
很洁身自爱 很天真无邪的 可爱blue ciel  
^^*
  
완죤~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
내 스타일이야~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!! 찍혔다규!! 호호호 ^^;;
  
암튼 어쨋든...애니웨이!! 바른나라 운동본부의 꼰대 리다횽아였습니다!!  
  
편안한 밤 되세용 이히히;;;
  
我拍了我的新发型了
反正总之anyway我是正经国家运动本部的老人Leader Ryan
祝大家晚安罗~~嘻嘻嘻;;;
  
P.S : 오늘의 퀴즈!! (本日小考)
  
1> 4-3+1-1
+3
=  
2> 너랑나□, □ 안에 들어갈 글자는? (□ 是什麼字？)
3> 동쪽하늘에서 아침마다 뜨는 것을 한글자로?（每天早上从东边出来的是？）
  
다들 정답을 한번에 적어서...당장 귓속말로 제출하도록!! ^^;;;
(大家小声的在我耳边在答案说出来~^^;;;)
  
正解：１.사(４)   ２.랑    ３.해(太阳)


[留言] 070424
标题:제가 지금 오디게요?! ㅋㅋㅋ  
时间:2007/04/24 17:34  
内容:  
나 어제 월요일날 하동에 내려왔어요~ ^^*  
어제 밤씬부터 촬영에 들어가서 오늘 오전에 또 찍구...그리구 잠시 짬나는 시간에  
밥먹구 사기충전하러 잠시 들렸답니다 ^^  
오랜만에 물좋고 공기좋은 곳에 오니까...내 머리도 가슴도 깨끗해지는 것 같아요 히히~ ^^*  
울 씨엘들이랑 기냥 이곳 경치좋은 곳에서 기념사진 찰칵하면서 놀면...  
너무너무 행복하겠다아~~~ ㅠ.ㅠ  
사진 많이 찍으려고 했는데...의상이 한가지라서 흠...ㅠ.ㅠ  
참!! 어린준영으로 나오는 어린이 오늘 만났는데...완전 저랑 판박이 !! ㅋㅋㅋ  
사진 찍었으니까 조만간 검사받겠어요!! 닮았으면 참 잘했어요 도장 백만개 찍어주기!! ^^''  
갑자기 생각난건데...  
우린 다른 그룹과는 다르자나요...가족이니까~ ^^*  
조만간 날씨 좋은 날...팬미팅 말구...발야구 대회같은 거 했으면 좋겠어요~ ㅡㅡ;;  
5개 팀으로 나눠서...한팀 부전승...토너먼트...ㅋㅋㅋ 완전 재미있겠다~~ (@.@)  
피구요?! 그래요~ 피구도 해요~~ 헤헤 ( 답변예측 시스템 가동중 ; )
암튼 울 애기들?! 언능 만나요~ ㅠ.ㅠ  
상사병 걸린 리다횽아로 부터...^^  
翻译:  
我昨天星期一下去hadong了~^^*  
我从昨天晚上拍摄到今天早上.....  
趁这段空闲的时间吃个饭，补充一下元气^^  
因为到来久违的好山好水的地方...  
我的思绪我的心整个变乾净了~嘻嘻~^^*  
如果能和blue cile们在这好山好水的地方玩乐  
拍照留念的话，真是一件幸福的事呀~~  
很想拍很多照片~但只有一件衣服~哼~  
对了~我今天和饰演小俊英的小朋友见面了  
简直跟我一个样嘛~~呵呵呵  
因为拍了照片，会给大家看的!  
如果像的话，请多给我一些图章呀~~~^^"  
突然想到的....  
我们和别的团体不一样~我们是一家人~^^*  
等天气好一点的时候，我们不要办什麼见面会  
来办个踢足球的比赛吧~~--;;  
分为五组....一组不战而胜...被淘汰~真是有趣呀!~~(@.@)  
躲避球??躲避球好了~玩躲避球好了(回答系统开动; )
总之~孩子们~~我们快点见面吧~  
我是得了相思病的Leader哥哥...^^