不知道大家看到了没有但是先发再说，如果重了的话就当增加人气之用=====お久しぶりです 2005.12.08 事务所を移籍して、やっと皆様方に声を届ける场が出来ました。これからの活动状况などは、ここを覗いていただければ嬉しいです。しばらくの间、皆様方に文字声を交わす事も出来ませんでしたが、BBSの方でも引き続きお会いできたらと思っております。まずは皆様方へのご报告でした。これからも宜しくお愿いいたします。 

好久不见换了经纪公司后，今天这个能给大家留言的网页终于成立了。今后大家想知道我的近况的话，只要来来逛逛这个网页就行了，这样我会很高兴的虽然有很长一段时间不能和大家分享心情，这期间一定有什么改变发生，但是如果bbs的各位能继续支持我的话，我会很感激以上是我对各位的报告今后也请多多关照

自己翻译的 ！厉害哦

^_^ 支持楼主的翻译。。。 以后也翻译吧。。

顶！~~~楼主在日本要加油！替偶们看看崇~

楼主好厉害，能离柏原怎么近，好羡慕

嗯~好久没看见楼主了~在日本一切还顺利吗~

还好的说当然也有伤心事谢谢兔子的关心拉呵呵

楼主哦~~~以后只要是日文的 我全找您老好了~~

真羡慕楼主~~我永远支持崇！！

又是一阵感动，总算有崇崇的新消息了，谢谢楼主啊1

谢谢楼主^_^明年开始也要学日文了^_~哈哈