【爱相随】卖柑者言-----今日之联想
周笔畅吧
全部回复
仅看楼主
level 1
今天说实在的,百味交集,不想过多评论,引一偏明文《卖柑者言》,请亲(注意我说的是亲)各取所需,一定要看好。杭有卖果者,善藏柑,涉暑寒不溃。出之烨然,玉质而金色。剖其中,干若败絮。予怪而问之曰:“若所市于人者,将以实笾豆,奉祭祀,供宾客乎?将炫以惑愚瞽乎?甚矣哉为欺也!”卖者笑曰:“吾业是有年矣,吾业赖是以食吾躯。吾售之,人取之,未闻有言,而独不足子所乎?世之为欺者不寡矣,而独我也乎?吾子未之思也。今夫佩虎符、坐皋比者,光光乎干城之具也,果能授孙、吴之略耶?峨大冠、拖长绅者,昂昂乎庙堂之器也,果然建伊、皋之业耶?盗起而不知御,民困而不知救,吏奸而不知禁,法渎而不知理,坐糜廪栗而不知耻。观其坐高堂,骑大马,醉醇醴而饮肥鲜者,孰不巍巍乎可畏,赫赫乎可象也?又何往不金玉其外,败絮其中也哉!今子是之不察,而以察吾柑。”予默默无以应。退而思其言,类东方生滑稽之流。岂其忿世嫉邪者耶?而托于柑以讽耶?
2005年12月29日 14点12分 1
level 1
打古文太累了~~~~~~~
2005年12月29日 14点12分 2
level 1
为啥偶一次8能全看明白呢?!
2005年12月29日 14点12分 3
level 1
自己顶喽想大家看了会好受点累也值啦~~~~~~~~
2005年12月29日 14点12分 4
level 1
自己顶的~~~~~~~~
2005年12月29日 14点12分 5
level 1
噶锅猫啊如果遇上了想小孩这样语文很差滴,看不懂,咋办啊~~~~
2005年12月29日 14点12分 6
level 1
看不懂啊?你的意思我再打一篇白话??
2005年12月29日 14点12分 7
level 1
累死啦~~~~~~高中都有古文了啦
2005年12月29日 14点12分 8
level 1
我再打一篇白话??     作者: 不喝咖啡的猫 2005-12-29 22:13   回复此发言 -------------------------------------------------------要是能把问号改成叹号小孩会感激涕零滴
2005年12月29日 14点12分 9
level 1
汗死~~~~~~没人看难道真的曲高和寡
2005年12月29日 14点12分 10
level 1
累死啦~~~~~~ 高中都有古文了啦     作者: 不喝咖啡的猫 2005-12-29 22:13   回复此发言 ---------------------------------------------------------高中离我已远呵呵
2005年12月29日 14点12分 11
level 1
晕死~~~~~~~~但是俺感觉要是说的那么明白了就~~~~~~~
2005年12月29日 14点12分 12
level 1
曲高和寡     作者: 不喝咖啡的猫 2005-12-29 22:14   回复此发言 -------------------------------------------------------------高处不胜寒还是小孩帮你顶顶等到识货人来吧
2005年12月29日 14点12分 13
level 1
汗死~~~~~~~~~~~~~
2005年12月29日 14点12分 14
level 1
那要不我翻译吧~~屈服了``
2005年12月29日 14点12分 15
level 1
也好偶等看看,到底偶能理解到哈兹程度
2005年12月29日 14点12分 16
level 5
探头进来问一句:LZ 翻译好了没?偶是小孩的旧MJ
2005年12月29日 14点12分 18
level 0
呵呵,能看明白,就是要费点神
2005年12月29日 14点12分 19
level 1
累死了~~~~~~~~~~~~
2005年12月29日 14点12分 21
level 1
翻译的很随便看了的也随便看希望能让大家释怀
2005年12月29日 14点12分 22
1 2 3 4 尾页