EpicLoot模组及汉化
valheim吧
全部回复
仅看楼主
level 1
jwj233🍺 楼主
EpicLoot可以把valheim的装备增强成为类似暗黑系列游戏的一个模组
苦于该模组全英,所以专门写了一个脚本对所有词缀进行汉化(跑谷歌的机翻,所以差强人意但勉强能够看懂)
汉化完效果如下图
2021年07月18日 13点07分 1
level 1
jwj233🍺 楼主
(重要)
1. 汉化基于谷歌翻译。
2. 对于短词会把英文加后面 比如 上图的 攻击速度(Attack Speed) +11%
3. 针对json进行汉化(非dll汉化)所以如果进游戏发生错误优先考虑模组冲突等问题。
4. 如果有发现一些翻译的很离谱的内容请留言,有空我会去修改一下([滑稽]应该是不会改了)
模组下载地址:
https://valheim点thunderstore点io/package/RandyKnapp/EpicLoot/
注意: 该模组有依赖模组RandyKnapp-ExtendedItemDataFramework
点开自己看吧都有讲。
2021年07月18日 13点07分 2
level 1
jwj233🍺 楼主
汉化文件下载地址:
https://pan点baidu点com/s/1X7xhF31AAPXtv4an9fy2yg
提取码:ix4a
把下载的translations.json去替换epicloot模组下的同名文件即可
2021年07月18日 14点07分 4
level 11
这个是很好
但是我其实想钻研一下自己搞些新套装出来 这模组只有两个套装有点少 海姆达尔那套研究了一下源代码 有个应该不知道大盾还是小盾的死活搞不出来
2021年07月18日 15点07分 5
[捂嘴笑]我更想搞一个dnf的强化系统,+7开始发光那种。
2021年07月18日 16点07分
level 1
有一说一,这个“健康雨”的翻译就很神奇,哈哈哈
2022年01月12日 04点01分 6
level 1
不过参考你的文件,我大概知道应该怎么去汉化这玩意了,我自己来翻一个自己用,谢谢指点[真棒]
2022年01月12日 04点01分 7
1