今天装了Warzone2100 4.1.0版，汉化后发现AI名称全都变成了中文，看得一头雾水，然后我去翻看了源代码po文件，制作了这个4.1.0版AI名称英汉对照表，方便一下网友。
"NullBot" = "炉火纯青"
"SemperFi" = "登堂入室"
"Nexus" = "小试牛刀"
"BoneCrusher!" = "登峰造极"
"Cobra" = "眼镜蛇"
"Hover AI" = "蛟龙 AI"
"Turtle AI" = "神龟 AI"
比较难对付的还是"NullBot"（科技发展快，进攻很积极，但是不会主动抢矿），某些地图上"Nexus" （抢矿厉害，但是科技发展慢）更难对付，至于牛皮吹的很大的"BoneCrusher!"（"登峰造极"）我也试了一局，抢矿既不快，科技也不快，很轻松就能对付。

怎么汉化的

安装好DEB包后，新建fonts目录：
sudo mkdir /usr/share/warzone2100/fonts
然后把文泉驿黑体 /usr/share/fonts/truetype/wqy/wqy-zenhei.ttc 复制到该目录，改成下面两个名字：
“DejaVuSans-Bold.ttf”、“ DejaVuSans.ttf”