原来shining是采了 致命ID !
黑金属吧
全部回复
仅看楼主
level 1
雾中寻你 楼主
专辑【V - Halmstad】首曲 Ytterligare Ett Steg Narmare Total Javla Utfrysning开头部分的一段男声念白竟是出自经典悬疑惊悚电影【致命ID】!
大伙儿有看过此片的么?我准备过两天看,想必shining的此曲是讲的人格分裂的故事?
上歌词先,转自豆瓣,译者“Psychoma?”
http://music.douban.com/review/3107263/
         Ytterligare Ett Steg Narmare Total Javla Utfrysning
                  被无尽的彻底排斥,孤立
     [when I was going understair, I met a man who was't there,he was there again today, I wish I wish he go away.......]
     
     Åter till mörkret 重返黑暗
     Hack i häl med den bitterljuva smaken av förlust 品尝失落的甘涩味道
     
     Aldrig, aldrig mer ska jag förneka mitt öde 再也不会,我再也不会否定我的命运
     Aldrig, aldrig mer ska jag sträva efter ett lugn 再也不会,再也不会追求安宁
     
     Jag avskyr allt det liv som omger mig 我憎恨我周围的所有生命
     Den förpestade jävla luft jag tvingas att andas 我被迫呼入难以忍受的空气
     
     Dagar ut och nätter in faller jag i bedjan 我日夜祈求
     I en bön 祈祷中
     För livets förfall 只为生命的残败
     För livets förfall 只为生命的残败
2010年04月04日 14点04分 1
level 0
其实是很久以前的一首诗歌
Track 1 starts with the beginning verses of "Antigonish", a 1889 poem by William Hughes Mearns:
“ As I was going up the stair 
I saw a man who wasn’t there
He wasn’t there again today
I wish, I wish, he’d go away
2010年04月04日 16点04分 2
level 7
也是一首诗。9重人格分裂的
2010年04月08日 08点04分 3
level 4
确实
2010年04月09日 05点04分 4
1