level 1
安倍晴美
楼主
没想到在这种情况下,唱这首歌,一直不想唱它,因为太悲伤了...... 其实没想象中的那么严重,但是,当时的心情真的很难忍受了......请听到最后,就算再难听,也请......谢谢!!http://www.94pop.com/play.asp?songid=216528暁の车 FictionJunction featuring YUUKA风诱う木阴に打つ伏せいてないてる /在随风起舞的树阴下俯面哭泣身も知らぬ 私を 私が见ていた /望着那个素不相识的自己逝く人の调べを奏でるギターラ /吉他为逝去之人弹奏来ぬ人の叹きに星は落ちて /流星为不归之人陨落行かないで どんなに叫んでも /无论怎么恳求“不要离我而去” オレンジの花びら 静かに 揺れるだけ /也只换来橙黄色花瓣静静的摇曳柔らかな额に残された /遗留在稚嫩脸庞上的掌の记忆 遥か 永久の /掌中的记忆 已渐远去さよなら 爪弾く /而指尖却弹出别离的旋律やさしい手に缒る 子供の心を /依靠在你温柔臂膀上的孩时的心燃え盛る车は 振り払い进む /被呼啸的车轮无情地抛开逝く人の叹きを奏でてギターラ /吉他弹出逝人轻叹胸の糸 激しく掻き鸣らして /拨弄心弦难以平静ああ 悲しみに 染まらない白さで /在未被悲伤沾染的洁白上オレンジの花びら 揺れてた夏の阴に /映出了橙黄色花瓣摇曳的夏之影柔らかな额を无くしても /即使脸庞不再稚嫩赤く染めた砂 遥か 超えてゆく /也远能超越那被夕阳染红的沙漠さよならのリズム /而指尖又奏起那别离旋律思い出を焼き尽くして 进む大地に /在回忆燃烧殆尽前进的大地上懐かしく芽吹いてゆくものがあるの /怀念的嫩芽正破土而出(最後 あなたはやはり私の傍から离れた、何も言わないで离れた。私、そうと思う。多分、これは私たちの运命、変わらない运命だ。 /最后，你果然还是从我身边离开，什么也没有说的离开了。我想,这大概就是我们的命运吧，已经改变不了的命运。)暁の车を见送って /目送拂晓的列车オレンジの花びら 揺れてる 今もどこか /橙黄色的花瓣现在又在何处摇曳いつか见た 安らかな夜明けを /在已迎接过无数次的黎明もう一度 手にするまで /再次来临之前 请不要熄灭手中的灯火消さないで 灯火 车は回るよ /车轮还在转动(さよなら アスラン /再见了 阿斯兰 )
2005年12月27日 08点12分
1
