Rt

Ghost Trick
体验版
--开始
……有一段时间了吧……
……似乎呼吸已经停止了……
……意识，朦朦胧胧的……
……好像在漆黑中下沉的感觉……

气若游丝的，女子站在那里吧。
我认识她……也许吧。
然后呢，旁边，一个男子孑立着。
……拿着枪呢。
同样，我认识他……也许吧。

……那女子要被枪杀了吧，无人知晓。
看起来，这是违背原则的行为呢。
但是呢。
我有一个无论如何都没有办法提供帮助的理由。

Ghost Trick
体验版
--开始
……有一段时间了吧……
……似乎呼吸已经停止了……
……意识，朦朦胧胧的……
……好像在漆黑中下沉的感觉……
气若游丝的，女子站在那里吧。
我认识她……也许吧。
铃奈“！”
然后呢，旁边，一个男子孑立着。
……拿着枪呢。
同样，我认识他……也许吧。
……那女子要被枪杀了吧，无人知晓。
看起来，这是违背原则的行为呢。
但是呢。
我有一个无论如何都没有办法提供帮助的理由。
……我，是一个已经断了气的人了呢。
这就是，“我”。
一点也没错哦。
不管怎么说，现场中呢
就只能是这具尸体了，我必须就是它了。
奇客“……阿哟哟”
……真是对不起她了。
我啊，什么都做不了。
没有什么，
比唤醒死人更加难以做到的了。
……我就是这么想的，那一瞬间……
……就这样悠闲自在地死了啊
如果说没有发生呢……
……就可以救下那个人了吧
亲爱的你应该明白的吧……
PM 7：01~
？？？
操纵>>>？？？
嘻瑟尔（惊）“怎，怎么了这里是！（世界……“完全变样了”……）”

增加字尾
Ghost Trick
体验版
--开始
……有一段时间了吧……
……似乎呼吸已经停止了呢……
……意识，朦朦胧胧的……
……好像在漆黑中下沉的感觉呢……
气若游丝的，女子站在那里吧。
我认识她……也许吧。
铃奈“！”
然后呢，旁边，一个男子孑立着。
……拿着枪呢。
同样，我认识他……也许吧。
……那女子要被枪杀了吧，无人知晓呢。
看起来，这是违背原则的行为呢。
但是呢。
我有一个无论如何都没有办法提供帮助的理由呢。
……我，是一个已经断了气的人了呢。
这就是，“我”。
一点也没错呢。
不管怎么说，现场中呢
就只能是这具尸体了，我必须就是它呢。
奇客“……阿哟哟”
……真是对不起她呢。
我啊，什么都做不了呢。
没有什么，
比唤醒死人更加难以做到的了呢。
……我就是这么想的呢，那一瞬间……
……就这样悠闲自在地死了啊
如果说没有发生呢……
……就可以救下那个人了吧
亲爱的你应该明白的吧……
PM 7：01~
？？？
操纵>>>？？？
嘻瑟尔（惊）“怎，怎么了呢这里是！（世界……“完全变样”了呢……）”

嘻瑟尔（惊）“怎，怎么了呢这里是！（世界……“完全变样”了呢……）”
……欢迎光临。
《死者的世界》哟……
嘻瑟尔（惊）“是谁呀！（脑袋里有个“声音”呢！）”
致以迟到的问候。
现在，就去帮助那个人吧。
亲爱的你只要稍稍用上些《力量》……就一点问题也没有了。
嘻瑟尔（思）“啥？（我……可以，帮助她……？）”
清仔细看看您的尸体吧。
蓝色火焰跳动的地方……就是那儿，隐藏着你的《灵魂》哟。
然后呢，瞧瞧附近这个白色闪闪发光的……《CORE》
嘻瑟尔（思）“《CORE》啊……那边那个？（这玩意儿……是个“断路器”……吧）”
无论如何，先试试看吧。
--点击
首先，请“点击”您的灵魂所在之处。
下一步，保持灵魂的点击状态并拖动到《CORE》的地方。
断路器
操纵>>>上扬
……好样的。
现在呢，亲爱的你就附身在断路器上了。
嘻瑟尔（思）“那、那么说我，变成断路器了啊……？”
正是如此。现在这个断路器，可以做点帮助那个女生的事情了吧。
嘻瑟尔（立）“啥啊！到底，怎么做呢！”
现在就是该你登场的《时刻》了。……就在这一瞬间哦。
男的那个要扣动扳机。
女的那个要倒地死去。
在此之前……请使用您的《力量》吧！

嘻瑟尔（立）“等、等一下啦！那啥，还没理出头绪呢……”
呵呵呵……
头绪……还要理出来么
那东西已经不是物质了哟。
接下来呢……
《时间》又开始流转了哟。
……好，在“操纵”按钮这里点击一下！
……没有优化也没有美化，也没有校对。
一般我翻译英文作品要校对3次。

倒是可以做成全剧情视频。