【RAIN】03.30【歌词】能留住你的歌
rain吧
全部回复
仅看楼主
level 14
vicky9998 楼主
韩文歌词出处 : Mnet
中文翻译 : Kaoting
转自 비withRain
2010年03月30日 11点03分 1
level 14
vicky9998 楼主
널 붙잡을 노래  挽留你的歌
오늘도   서성이는 너의 집  화가 나는걸... 
今天都在你的屋子 徘徊不走 发脾气了
나는 힘든데
我很难过
나는 힘든데
我很难过
이렇게...
就这样
하지만 나는 어쩔 수 없어 
但是我没办法了
니 마음을 돌리긴 너무 늦은걸
要你回心转意太迟了
끝나버렸어   
已经结束了   
어쩔 수 없어  
没办法了
이젠...  
现在
한순간 내 몸에 익숙했던 니 손이 날 밀어내
我身体曾经熟悉的那双手  转瞬间却推开了我。
나는 어떡해  
我该怎麼办 
나는 어떡해  
我该怎麼办 
오늘도 떠나간 너의 숨결 아직도 널 사랑해
今天你虽已离开了 但我仍然爱著 你呼吸的气息
나는 어떡해   
我该怎麼办 
나는 어떡해   
我该怎麼办 
제발   oh...  제발  돌아와...  !   
求你   oh    求你   回来 !
난 니가 생각나  
我仍然想你
자꾸만 생각나   
不断地想起你
예전처럼 니 손 잡을 수가 없어  
没办法像以前握住你的手
난 니가 너무 좋아서   
太喜欢你了
너의 모든 걸 못 잊어 
无法忘记你所有的一切
이 노래는 널 붙잡을 수 있는 노래  
这是首能牢牢抓住你的歌
한순간 내 몸에 익숙했던 니 손이 날 밀어내 
我身体曾经熟悉的那双手 转瞬间却推开了我。

2010年03月30日 12点03分 2
level 14
vicky9998 楼主
나는 어떡해  
我该怎麼办 
나는 어떡해  
我该怎麼办 
오늘도 떠나간 너의 숨결 아직도 널 사랑해  
今天你虽已离开了 但我仍然爱著 你呼吸的气息
나는 어떡해  
我该怎麼办 
나는 어떡해   
我该怎麼办 
나와 마주치던 그 눈빛으로 그대 나를 다시 봐요
用那曾经和我交会的那眼神 再一次望向我
그 눈빛  
那眼神
내게 말을 해줄래  
请跟我说这句话吧
아직도 사랑한다고 
“我仍爱著你”
한순간 내 몸에 익숙했던 니 손이 날 밀어내 
我身体曾经熟悉的那双手 转瞬间却推开了我。
나는 어떡해 
我该怎麼办 ? 
나는 어떡해  
我该怎麼办 ? 
오늘도 떠나간 너의 숨결 아직도 널 사랑해 
今天你虽已离开了 但我仍然爱著 你呼吸的气息
나는 어떡해  
我该怎麼办 ? 
나는 어떡해  
我该怎麼办 ?
제발   oh...   제발   사랑해...
求你   oh    求你    我爱你 !
2010年03月30日 12点03分 3
level 14
郑大宝~~~我该怎么办?OTK OTK~~~~~~~~~
2010年03月30日 12点03分 4
level 9
呦喂~~~还是没忘啊~~你每天都在想那女人吧?~~轻伤够深。。心疼~~
赶紧找个不会让你继续痛下去的女人吧!
你这么撕心裂肺的。。。真心疼呐!
2010年03月30日 12点03分 5
level 5
宝啊,旧的不去,新的不来,你怎么这么不开窍。
2010年03月30日 12点03分 6
level 9
知道这只是歌词,但是还是,哎...难受啊...
2010年03月30日 12点03分 7
level 0
一定超级完美!
值得期待啊!!!!!
2010年03月30日 12点03分 8
level 6
宝阿 虽然你每次都说这只是以前美好的回忆 并不代表什么 希望那个她可以幸福地生活
可 在我看来 怎么到处都是你伤心的影子 以前的LOVE STORY 这次的LOVE SONG
怎么看怎么纠结   虽然不容易放下 还是快点找个好女人吧 虽然我不怎么情愿。。。
2010年03月30日 12点03分 9
level 12
唉~~
虽然歌真的很好听,但看到宝贝唱的这么痛苦,心疼啊~~
2010年03月30日 12点03分 10
level 13
是啊,尽管都知道这只是歌词不一定是你的真实经历或是有你的影子,但是总让人很伤心。小子你以后一定要幸福,找一个很爱你很爱你的女人好好地疼!
2010年03月30日 12点03分 11
level 14
vicky9998 楼主
后努豆 soso逆能no耶gee 画嘎那 能go 
那能him等day 那能him等day he罗k
哈机骂 那能no就苏窝so 逆骂们偷累梗 no门了金狗 
肯那bo溜so 喔就苏窝so he却 
(chorus)
汉苏咖内梦妹 衣苏给打阿
你搜耶 那你够没 
那能欧斗k 那能欧斗k
后努豆 豆那狗 no耶思gyo哇 哈机豆no撒郎耶 
那能欧斗k 那能欧斗k jay巴 喔jay巴 偷拉哇
那你g sang尬那 恰酷马 sang尬那 
夜千秋龙 米苏江bo苏尬喔so 
哪尼⋯⋯尬 no木就窝so no耶木 疼够梦里救 
heno累能 那木恰ㄆㄨㄞ苏 一能no累
(chorus)
汉苏咖内梦妹 衣苏给打阿
你搜耶 那你够没 
那能欧斗k 那能欧斗k
后能豆 豆那狗 no耶思gyo哇 哈机豆no撒郎耶 
那能欧斗k 那能欧斗k
那哇马机gee 都梗no不啾罗
可noㄇㄨㄚˊ呢 大溪 把u酷努辜
内给那u hey啾累 哈机豆 撒郎汉打go
(chorus)
汉苏咖内梦妹 衣苏给打阿
你搜耶 那你够没 
那能欧斗k 那能欧斗k
后努豆 豆那狗 no耶思gyo哇 哈机豆no撒郎耶 
那能欧斗k 那能欧斗k jay巴 喔jay巴 
撒郎黑~~~~
本文转自 비withRain
2010年03月30日 12点03分 13
level 13
那嫩 闹到K   那嫩 闹到K   ~~~
这歌就听宝一直重复~~ 我该怎么办~~ 我该怎么办
哈哈~~~ 老这么悲情~~我们很难受的 [狂哭]
2010年03月30日 12点03分 14
level 7
[狂哭]激动,感动加心动~·
2010年03月30日 12点03分 15
level 7
宝还在想前女友?还想她回来???
哎。。。。
2010年03月30日 12点03分 16
level 6
看样子他真的是打算这辈子都不放过那个女人了,Love Story、Love Soon,一首比一首伤感、一首比一首煽情!可怜的宝啊,快点找个爱你的女人把自己“嫁”了吧!BaLi!
2010年03月30日 13点03分 17
level 1
嗨   不知珍惜的前女友 杯具
2010年03月30日 13点03分 18
level 7
每次歌词感觉都很伤的慢歌
像《IN MA BED》《9月12日》
2010年03月30日 13点03分 19
level 8
怎么办??怎么办??怎么办??
宝命中注定的女人,你快蹦出来吧!
好好照顾宝吧。。。好好爱宝吧。。
别让宝再这么撕心裂肺的让人心疼了!!!!!!
不过,我还真不舍得把宝这么交出去。。。
2010年03月30日 13点03分 20
1 2 3 4 尾页