level 8
绝世爱笑
楼主
原帖地址:http://www.starteams.cn/viewthread.php?tid=26708&extra=page%3D1
PS平台《超级机器人大战α外传》星组汉化启动!全面招募燃烧着钢之魂的战友!期待你们的加入!
声明:如果该项目的翻译人员不足,或者翻译质量不佳,汉化周期将自动顺延。
该项目可能会花一年,或者两年,或者三年~甚至更多~
具体的情况,就要看能有多少强力的机战翻译加入了。
网友催促汉化的行为,是不可能让汉化的工作有任何的提前和加速的,请谅解!
目前进度:
破解:100%
翻译:0.000001%
全部净含量文本,估计有5~6M左右。
由于组内核心成员都陆续毕业并工作了,星组也需要更多的新鲜血液的加入。
PS:爱笑大叔很懒,所以没做《α外传》的汉化预览图。见谅~
所以用特《α外传》的汉化项目,对外招募星组汉化组成员!
星组论坛地址:www.starteams.cn
星组简介:星组_百度百科
翻译人员、润色人员要求:
1 对游戏有爱,有责任心,非三分钟热;
2 对机战系列有深入了解的日文翻译,当然也不限制非要是来翻译机战,也包括《不可思议迷宫》系列、三国系列等,以及其他更多的项目;
3 翻译人员请在原贴下载 翻译考核文本(文本是机战D的,不是alpha外传的)
破解人员要求:
1 对游戏有爱,有责任心,非三分钟热;
2 最少会一门编程语言,能自己动手写工具。
3 不会游戏汉化也行,我们教你。当然,师傅领进门,修行在个人;
测试以及苦力人员:
1 对游戏有爱,有责任心,非三分钟热;
2 乱七八糟的东西都得会点,有些时候需要帮忙打点下手。。。
3 此项人员不易过多。。。
因为爱笑大叔平常没多少时间看帖,所以对于以上职位有爱的网友,
请主动联系爱笑大叔 email: [email protected] (来信必回)
星组温馨的大家庭,欢迎您的加入~
星组汉化组属于民间非盈利性组织,所以不要抱太多关于money的想法。
希望加入星组的每一个兄弟姐妹,能在星组收获到属于自己以及和大家的友情、热血、快乐、荣耀、以及成功!
2010年03月28日 06点03分
1
PS平台《超级机器人大战α外传》星组汉化启动!全面招募燃烧着钢之魂的战友!期待你们的加入!
声明:如果该项目的翻译人员不足,或者翻译质量不佳,汉化周期将自动顺延。
该项目可能会花一年,或者两年,或者三年~甚至更多~
具体的情况,就要看能有多少强力的机战翻译加入了。
网友催促汉化的行为,是不可能让汉化的工作有任何的提前和加速的,请谅解!
目前进度:
破解:100%
翻译:0.000001%
全部净含量文本,估计有5~6M左右。
由于组内核心成员都陆续毕业并工作了,星组也需要更多的新鲜血液的加入。
PS:爱笑大叔很懒,所以没做《α外传》的汉化预览图。见谅~
所以用特《α外传》的汉化项目,对外招募星组汉化组成员!
星组论坛地址:www.starteams.cn
星组简介:星组_百度百科
翻译人员、润色人员要求:
1 对游戏有爱,有责任心,非三分钟热;
2 对机战系列有深入了解的日文翻译,当然也不限制非要是来翻译机战,也包括《不可思议迷宫》系列、三国系列等,以及其他更多的项目;
3 翻译人员请在原贴下载 翻译考核文本(文本是机战D的,不是alpha外传的)
破解人员要求:
1 对游戏有爱,有责任心,非三分钟热;
2 最少会一门编程语言,能自己动手写工具。
3 不会游戏汉化也行,我们教你。当然,师傅领进门,修行在个人;
测试以及苦力人员:
1 对游戏有爱,有责任心,非三分钟热;
2 乱七八糟的东西都得会点,有些时候需要帮忙打点下手。。。
3 此项人员不易过多。。。
因为爱笑大叔平常没多少时间看帖,所以对于以上职位有爱的网友,
请主动联系爱笑大叔 email: [email protected] (来信必回)
星组温馨的大家庭,欢迎您的加入~
星组汉化组属于民间非盈利性组织,所以不要抱太多关于money的想法。
希望加入星组的每一个兄弟姐妹,能在星组收获到属于自己以及和大家的友情、热血、快乐、荣耀、以及成功!