有几句话看不懂，麻烦大家帮忙翻译一下，谢谢

level 2

lzhdm 楼主

○第1巻～第47巻
○所々巻　抜けてます
　（第9巻/第28巻/第44巻/第48巻/第49巻）あります。
○保管品の為、汚れあります

2021年05月07日 10点05分 1

level 1

第一行范围，
第二行范围里缺的卷数
第三行东西可能有弄脏

2021年05月07日 10点05分 2

level 2

lzhdm 楼主

谢谢，只是48.49也不在范围之内啊

2021年05月07日 12点05分 3

可能实际有47卷，但按全卷的范围把47以后的也写上了，属于表述不严谨吧。

2021年05月07日 12点05分