level 5
瑞士Davos 因托马斯·曼的《众魔之山》闻名的达沃斯(Davos),位于山谷间很长的空隙地区,被分为普拉茨和多夫两个地方。在山顶设有缆车,并且这里也是徒步旅行、骑自行车旅行的好地方;冬天则可开展滑雪、雪地滑板、坐雪橇等活跃的体育运动。由于该地被评为阿尔卑斯地区空气最洁净的地方,因此周边有很多与治疗呼吸系统有关的疗养院。世界著名的设施完备的会议中心也设立在此,并且这里也是召开各种会议的国际城市
2004年12月20日 16点12分
1
level 5
你好,蝴蝶千寻 "暗恋芮JJdeMM"这句话我没看懂,能说明一下吗?
2005年04月03日 02点04分
3
level 1
我懂,不介意的话,我愿翻译一下! 不好意思 职业病~~~"你是一位暗恋芮成钢的小女孩吗?"
2005年04月08日 09点04分
4
level 5
我不知道你的职业是不是"翻译",不过我依然不明白----"JJdeMM"是如何被"翻译"成"成钢的小女孩吗"这样半句话的!我看不出这有什么道理.因为"蝴蝶千寻"写的,似乎并不是某个国家的语言,而是一种网络简写罢了.我想这不应该被称之为"翻译",而是你自己的一种理解吧.
2005年04月11日 04点04分
5
level 5
蝴蝶千寻,你没必要感觉你以前发的贴是幼稚的,也不用感到脸红,这应该是一种是很正常的现象吧。你的心情我能理解,我也会经常看看自己以前发的贴,不过发现当初的那种激动与兴奋已经慢慢的沉淀下来,逐渐化为对哥哥的那种细水长流的喜爱与支持、祝福。而且我想好多喜欢哥哥的朋友都会有这种感受吧。
2006年04月23日 03点04分
7