level 6
○舞い降りる 花のような 白い梦を抱いて眠った
●追いかける それは淡く まだ夕暗に光も射せず
○远ざかる
●影のように
○●伸びてく记忆たち
○いつまでも
●美しく
○●葬(ほうむ)り去れるほど 刻み付けた
○俯(うつむ)く 素振(そぶ)りさえも 笑みも见せず 强く咲いている
○この夜に
●咲き夸れ
○●谁にも知れぬまま
○あの青い
●月がきっと
○●伝えてくれるだろう そっと见つめた
○俯(うつむ)く 素振(そぶ)りさえも 笑みも见せず 强く咲いている
2010年03月20日 06点03分
5
level 6
看了很多翻译...还是不是太明白意思...囧...吾是废柴...
姑且放一下翻译吧...好吧...不要打吾...
仿若飘舞而落的花
拥着白色的梦而眠
即使尽力追寻
也只能任其在暮光中淡去
弥漫而开的记忆
就如同 渐渐远去的身影
无论何时 都如此美丽
将一切埋葬与铭刻
颔首之姿 素静之颜 敛去笑容 坚强地盛放
是夜 在无人知晓之时 悄悄绽开
在那青白的月色下 静静地诉说
颔首之姿 素静之颜 敛去笑容 坚强地盛放
2010年03月20日 06点03分
6
level 5
太好了~~私等歌词很久了~~有罗马音就更好了啊~~TAT
2010年03月21日 02点03分
7
level 6
回复:9楼
杯具...打错字.../o\撞墙...
有木有小吧帮吾删了9楼啊...跪.../o\
2010年03月21日 04点03分
10
level 0
这人太少了,小吧更少了…莲姐啊,其实我早想把你名字写在小吧那一栏的,结果每次都忘了…
下次一定
写上>_<
2010年03月21日 06点03分
11
level 0
我现在是杯具的在去学校的路上哎…我就是说那样的话我不在的时候你可以在最短的时间内3了啊TOT~昨天也说了不想来贴吧了、所以双休我都没看到这些贴…不好意思了
2010年03月21日 07点03分
13
level 6
回复:13楼
么事~mua~
吾是杯具党老是出状况...
所有吾讨厌百度...都不能改顶楼...望天...
路上小心=3=辛苦了~
2010年03月21日 07点03分
14
level 10
罗马音:
byakuya:mai oriru hanano youna shiroi yumewo daite nemutta
senbonzakura:oi kakeru sorewa awaku madayuu yamini hikari mosasezu
byakuya:to o za ka ru
senbonzakura:ka ge no yo u ni
hudari:nobiteku kiokutachi
byakuya:i tsu ma de mo
senbonzakura:u tsu ku shi ku
hudari:houmuni sareruhodo kizami tsuketa
byakuya:utsumuku soburi saemo emimo misezu tsuyoku saiteiru
byakuya:konoyoruni
senbonzakura:sakihokore
hudari:derenimo shirenumama
byakuya:a no a o i
senbonzakura:zu ki ga kitto
hudari:tsutaete kurerudarou sottomi tsumeta
byakuya:utsumuku soburi saemo emimo misezu tsuyoku saiteiru
2010年03月22日 08点03分
15
level 0
16:TOT…莲姐我更爱乃啊不解释…(别说自己废柴了TOT)我郑地对你说一句:otsukaresamadesita~>_<
2010年03月22日 11点03分
17
level 6
回复:19楼
天呐...某这种人很容易一不小心按到那个删除就囧了...
担心ing...
2010年03月26日 14点03分
20