我是AMNOS小喇叭

Wiiマリオ新CMに大野＆二宫！CM动画公开
任天堂Wiiのゲームソフト「ニュー・スーパーマリオブラザーズ・Wii」の新CMに、岚の大野智君と二宫和也君がコンビで出演！本日18日からオンエアスタートしました。
公式HPで早速、「こんな游びかたもあります。」スピードクリア篇、连続50UP篇、同时ヒップドロップ篇が各2本ずつ、计6本のCM动画が公开されています。 →New スーパーマリオブラザーズ Wii http://www.nintendo.co.jp/wii/smnj/index.html
Amazon：ニュー・スーパーマリオブラザーズ・Wii http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B002XUMAGW/rssindex-1-22/ref=nosim
＜岚関连情报＞
日テレ系「おしゃれイズム」HPの今后のラインナップ栏に、樱井翔君の名前があります。ゲストの意外な情报や目撃情报など募集中。→おしゃれイズム http://www.ntv.co.jp/oshare/present/index.html


日テレ系「おしゃれイズム」HPの今后のラインナップ栏に、樱井翔君の名前があります。ゲストの意外な情报や目撃情报など募集中
伞哥也上おしゃれ了啊

ドラマ『マイガール』で好演した石井萌々果、ファンを前に大物ぶりを発挥
岚の相叶雅纪が主演したテレビ朝日系のドラマ『マイガール』のDVD発売记念イベントが18日、东京・六本木の同局で行われ、同ドラマに出演した石井萌々果が出席した。 ...... >> Read more http://journal.mycom.co.jp/news/2010/03/19/026/index.html?route=blog


回复：3楼
麻子麻麻你有空给大家翻译一下关键词

回复：5楼
于是你就鸡蛋的皮
行，我来看看。。

マイガールの世界展开催
岚の相叶雅纪君主演ドラマ「マイガール」のDVD-BOX発売を记念したイベント「マイガールの世界展」が昨日、テレビ朝日で行われました。→テレビドガッチ http://dogatch.jp/blog/news/ex/1018039053.htmlhttp://www.tv-asahi.co.jp/mygirl/番组HP
DVD予约受付中！→http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B002QMMI9Q/rssindex-1-22/ref=nosim


Wii大野・二宫CM动画追加
「ニュー・スーパーマリオブラザーズ・Wii」HPに、大野智君と二宫和也君が出演しているCM「スピードクリア篇」特别篇の动画が追加されました。
→ New スーパーマリオブラザーズ Wii http://www.nintendo.co.jp/wii/smnj/index.html

ジャニーズが月替わりで主演、関ジャニ∞の横山裕君がストーリーテラーとして出演するフジ系ドラマ「０号室の客」のDVD-BOX第2弾が、6月9日に発売决定！
関ジャニ∞の村上信五君主演「追い诘められた男」（全4话）、NEWSの小山庆一郎君主演「戦わない男」（全3话）、TOKIOの城岛茂君主演「ロックな男」（全5话）を収录の3枚组み。
TVでは放送されていない秘蔵シーンを含む、豪华ディレクターズカット版！出演者オフショットメイキング+インタビュー、次の回の出演者へのリレーインタビューなど豪华特典映像も収录！详细は→新星堂 / タワレコ / Neowing http://www.shinseido.co.jp/tv/domestics/zerogou.html


2010年03月17日
岚主演ドラマ「最后の约束」DVD予约开始
岚5人が10年ぶりに主演したフジ系スペシャルドラマ「最后の约束」DVDが、6月2日に発売决定！
初回限定版と通常版のリリースで、初回限定版は、オンエアでは観ることのできなかった贵重な特典映像を満载した特典ディスク付き2枚组！さらにブックレットほか封入予定！
详细は→新星堂 / Neowing / タワレコ
Amazonで予约受付开始されました。
・最后の约束 [初回限定版] [DVD] / 携帯からはこちらhttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B003BYQA38/rssindex-1-22/ref=nosim
・最后の约束 [通常版] [DVD] / 携帯からはこちらhttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B003BYQA3I/rssindex-1-22/ref=nosim

回复：2楼
2L翻译君。。俺是无责任翻译。。请鸡蛋顺便仍。。
岚的二宫和也和大野智将搭档出演任天堂Wii出品的游戏「Super Mario BrosWii】的新CM。此cm于今日18号起在各大电视台播放。
在公式hp上会连续公开“还有这种玩法”的速度过关篇，连续跳50次篇，同时hipdrop篇，每篇各两种cm，共计6个cm。
岚相关信息。
NTV「おしゃれイズム」节目hp上今后的阵容这栏里写着樱井翔君的名字。现正征集嘉宾出人意外或你亲眼目睹的任何信息。。

2010年03月19日
樱井翔「神戸新闻の7日间」DVD予约开始
岚の樱井翔君が主演したフジ系ドキュメンタリードラマ「阪神・淡路大震灾から15年 神戸新闻の7日间～命と向き合った被灾记者たちの闘い～」のDVDが、6月18日に発売决定！
1月16日に放送されたドラマを未公开シーンを含めて再构成した、ここでしか见ることのできないDVD特别编！
详细は→新星堂 / タワレコ / Neowing
Amazonで予约受付开始されました。
阪神・淡路大震灾から15年 神戸新闻の7日间 ~命と向き合った被灾记者たちの闘い~ スペシャル・エディション [DVD] http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B003CXOD78/rssindex-1-22/ref=nosim
   


以上~~最新讯息~~~我是AMNOS小喇叭~~~
下次再见
回复：12楼
麻子麻麻你简单翻译点儿关键词就好啦~~~~~~~~辛苦


回复：4楼
4L翻译君。。
日剧《my girl》中有着出色发挥的石井萌萌果，在粉丝面前表现了未来名女优的风范。
18日在东京，六本木EX台局里举行了岚的相叶雅纪主演的本台日剧《my gril》的DVD发行纪念活动。共演的石井萌萌果也出席了此次活动。。

据说世界展很美好~好想看啊

回复：8楼
8L翻译君
mygril世界展开幕
昨日，在EX台举行了岚的相叶雅纪主演的日剧《my gril》的DVDBOX发行纪念展《my girl世界展》

阿姨好厉害 会翻译

回复：9楼
9L翻译君
「New Super Mario BrosWii】HP上追加了大野智君和二宫和也君出演的cm【速度过关篇】的特别篇动画。

我专门把麻子麻麻拉来的