┳A's world┳|歌词|★AAA-「Heart and Soul」全碟3曲歌词!~~
aaa吧
全部回复
仅看楼主
level 1
Oren酱 楼主
==================================================
Heart and Soul
==================================================
作词:leonn・Rap词:日高光启 作曲:斋藤真也
いつもとは违う空へ 君が舵とってFly away
もう决してためらわないで It's time 4 some action
真っ白な雪と重なって 君は何よりも辉いてる
もう决してためらわないで We gotta go now
思い切って买ったコートも
背中丸めてちゃ冴えないね
ポケットに押し込んだ手が
毎日を持て余してる
もう过去になり始めてた
あの日の梦が疼き出す
今ならこんな自分も
少しは好きになれる気がするから
Get Winter Soul
舞い降りる粉雪が冬を告げたら
银色に辉く空に両手を広げ
Let me be myself
まっさらな世界にキセキ描き出せ
特别な季节の中で 今生まれ変わろう
さぁ膨らんでく期待のままでっかく胸はって
寒さに逆らって君だけの未来へ向かって
Ain't no joke, yes
かじかむ手で描き出すdays 真っ白な雪を君色に染めよう
I know you gotta get soul
街中が饰られてく
そこら中デートコースだよ
イベントに振り回されて
过ごすのも悪くはないね
胸の奥に隠してた
切ない鼓动动き出す
今ならきっと自分の
言叶で伝えられる気がするから
Get Winter Love
降り积もるこの想いよ君に届け
星达がきらめく空に愿いを込めて
Let me be myself
まっ白な吐息を頬で感じたら
冻えそうな心溶かして
今一つになろう
Ain't no love game
かじかむ手と见つめ合う目
真っ白なままで君色に染まろう
You got my heart and soul
永い季节を越えて
限界を脱ぎ舍てて
新しい光照らす未来へ
もう过去になり始めてた
あの日の梦が疼き出す
今ならこんな自分も
少しは好きになれる気がするから
Get love & soul
一秒も迷わずに走り抜けるよ
情热がはみ出しそうな时代の先へ
Let me be myself
一つでも守るべきものがあるなら
ただ前に进むしかない 今明日(あす)を変えよう
いつもとは违う空へ 君が舵とってFly away
もう决してためらわないで It's time 4 some action
真っ白な勇気と重なって 君は何よりも辉いてる
もう决してためらわないで We gotta go now

2010年03月19日 22点03分 1
level 1
Oren酱 楼主
==================================================
涙のキズナ
==================================================
作词:leonn& BOUNCEBACK 作曲:BOUNCEBACK
信じられるよ あなたがいるから…
好きな服を选んだ そんな风に出会った
きっと私たち今では かけがえない存在だよね
素直になんてなれなかった 强がるたびに伤ついていた
だけどいつでもそばに あなたがいて
溢れそうな心の声 本当の私に気づいてくれた
あなたにだけ见せるよ 涙はなぜ爱しくて
明日へ流れて行くんだろう
一人じゃない 同じ时间を
歩いて行ける あなたと
Thank you for everyday 谁より痛みをわかってる
Thank you for your everything あなたと今を见つめたい
确かなものばかりを 追いかけてたあの顷
きっと私たち今では 自分らしく笑えてるよね
无邪気な梦は眩し过ぎて 近づくたびに弱さを知った
だけどいつでもそばに あなたがいて
远く光る星のように たった一つの道 照らしてくれた
あなたとなら见えるよ 未来はなぜ理由(わけ)もなく
あんなに辉いてるんだろう
つまずいても もう振り向かないよ
信じて行ける あなたを
あなたにだけ见せるよ 涙はなぜ爱しくて
明日へ流れて行くんだろう
一人じゃない 同じこの时间を
歩いて行ける あなたと
Thank you for everyday 何より大切な奇迹
Thank you for your everything あなたと未来叶えたい

2010年03月19日 22点03分 2
level 1
Oren酱 楼主
==================================================
TWOROADS
==================================================
作词:石田匠 作曲:石田匠
目の前に広がっていく
二つの道で 仆らは 别れたんだ
君を握るはずだった 仆の手は
所在も无く 空を切るよ
遥か彼方の君が
道に迷わないように…
Gonna take my road
I don't wanna look back
Gonna take my road
I don't wanna look back
たとえ 今は离れてゆく この道が
交わる日まで
地球は丸くって
世界の果てはないんだと 教えてくれた
打ちひしがれた时には
同じように 戦っている君を想う
青空に浮かぶ云よ
仆は大丈夫だと伝えて…
Gonna take my road
I don't wanna look back
Gonna take my road
I don't wanna look back
いつか 思いがけず 出逢える日が来ると
信じて行くよ
Gonna take my road
I don't wanna look back
Gonna take my road
I don't wanna look back
たとえ 今は离れてゆく この道が
交わる日まで
目の前に広がっていく
二つの道で 仆らは…

2010年03月19日 22点03分 3
level 1
Oren酱 楼主
有时间的话,我会翻译的,不过还是要先追回以前的歌词翻译
2010年03月19日 22点03分 4
level 5
( ^_^ )不错嘛
2010年03月20日 15点03分 5
level 6
楼上亲的名字十分的有爱啊啊啊~
2010年03月21日 14点03分 6
1