给喜欢英文的TX：）

394. Another cat came to my house． 又有一只猫来到我家了。 395. Check your answers with mine．把你的答案跟我的核对一下。 396. Don't keep the truth from me． 别瞒着我事实真相。 397. Everything has its beginning． 凡事都有开端。 398. He came to the point at once． 他一下子就说到了点子上。 399. He fell behind with his work． 他工作落后了。 400. He is the happiest man alive. 他是世界上最快乐的人。 401. He neither smokes nor drinks． 他既不抽烟也不喝酒。 402. He ran his horse up the hill． 他策马跑上小山。 403. He reminds me of his brother. 他使我想起了他的弟弟。 404. He was efficient in his work． 他工作效率高。 405. He will do anything but work．只要不是干活，他干什么都行。 406. His father runs a restaurant． 他的父亲经营一家餐馆。 407. I have something to tell you． 我有事要告诉你。 408. I smelled a smell of cooking． 我闻到了烧菜做饭的味道。 409. I want to see the film again． 我真想再看一遍。 410. I've got too much work to do． 我要做的工作太多了。 411. Let's go for a walk，shall we? 咱们出去走走，好吗? 412. Please let me check the bill． 请让我核对一下帐单。 413. Plenty of sleep is healthful． 充足的睡眠有益于健康。 414. The sun comes up in the east． 太阳从东方升起。 415. This is because we feel pain． 这是因为我们能感到疼痛。 416. What do you desire me to do? 你想要我做什么? 417. What you said was quite true. 你所说的完全符合事实。 418. You can either stay or leave． 你或者留下或者离开。 419. Your life is your own affair． 你的生活是你自己的事。 420. All that glitters is not gold． 发闪光的不全是黄金。 421. Are you going to have a party? 你要举行聚会吗? 422. Aren't you concerned about it? 难道你不担心吗? 423. Don't forget to keep in touch． 别忘了保持联系。 424. He broke his words once again. 他又一次违背了诺言。 425. He is in his everyday clothes． 他穿着平常的衣服。 426. He is taller than I by ahead． 他比我高一头。 427. He led them down the mountain． 他带他们
下山
。 428. He was trained to be a lawyer． 他被培养成一名律师。 429. I am afraid that l have to go． 我要走了。 430. I don't have any cash with me． 我身上没带现金。 431. I have been putting on weight． 我开始发胖了。 432. I have just finished the book． 我刚刚读完这本书。 433. I was late for work yesterday， 我昨天上班迟到了。 434. It appears to be a true story． 这故事似乎是真的。 435. I've got to start working out． 我必须开始做健身运动了。 436. Japan is to the east of China． 日本在中国的东部。 437. John asked Grace to marry him， 约翰向格雷斯求婚。 438. My watch is faster than yours． 我的表比你的表快。 439. New China was founded in l949． 1949年新中国成立。 440. Thanks for your flattering me． 多谢你的夸奖。 441. They charged the fault on him． 他们把过失归咎于他。 442. This car is in good condition． 这车性能很好。 443. This work itself is very easy． 这件工作本身很容易。 444. Truth is the daughter of time． 时间见真理。 

这可真是宝贝,收藏了.

mark

Something wrong there. Correction:
381. My brother is seeking a job．我弟弟正在找工作。
426. He is taller than I by a head． 他比我高一头。

say hi to 晨光 and 爱家!

回复：8楼
ha-ha, you did fairly well!
Just let him know we always be there for him.

那我开始背了。
唉，我的英语啊~

我因为受天涯贴的鼓动，现在偶尔就背背新概念，然后就发现一件事，我老了。。。
基本上一个周只能背2篇课文，才不会忘记。。。
而且都必须得是早上背，晚上打死也背不进去。。。。
楼上滴亲，额们一起加油~！~

我打死也背不进去。。。。

tx们,不是要背啊!主要是那个网站这么说的,我就直接copy过来了.
我觉得这样比较好:就是有理解地看一遍,有理解的意思就是看的时候,相像那是什么情景,这样,只要到你用的时候,会有印象即可.然后,你再回来查查你说的对不对,这样,就更有印象了.说实话,我现在也打死背不进去了:)


打不死就能背了。。。哈哈~！~

我打死也背不进去。。。。 
---------
我证明，这是一个四年级小朋友说的，嘿嘿

哈哈,反正是打得死,打不死都背不进去了!

楼上滴，你纯属赖皮~！~

回复：22楼
哈哈,小鱼,你胡汉三又回来了?

今天来说说听力提高.
从中学到大学,自以为英语很好,可是,一出国门,就傻眼了.几乎就听不懂老外的日常用语!几年过去了,虽然可以应付日常的工作和生活了,可是看英文电影,还是没法听懂80%以上.汗啊!
这段时间空闲时间较多,就有意识地每天看一部英文电影.前几天在天涯看到这个贴,感觉有醍醐灌顶的作用,也开始尝试LZ介绍的方法.大家有兴趣可以去看看:
http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1730512.shtml


每当我一打开香港的英文电视，琳琅满目的节目令我充满向往，我很希望可以想听母语那样一次性地听懂；但是这个目标在当时看起来是遥不可及，不要说听，速度 根本完全跟不上，哪怕是少儿节目。
直到04年的时候我头脑发热，决定去考人事部的二级口译，其实口译本身和看英语电影没什么关系（因为内容完全不同），但值得一提的是，决定参加考试的那一 天，我做了一个现在看起来伟大的决定：为了表现自己的决心和培养气氛，在自己的房间里买一个小电视机，从此只看香港的英文电视，就算是当背景音乐也好，有 事没事就开着，让英语充满了我的房间。
之后的两年我都把英语电视当成娱乐和背景音乐，想看就看，不想看就不看，想看字幕也看，偶尔练练听力，完全没有压力和目标；时间长了很多音越来越熟悉（即 使不懂意思也觉得很熟悉），慢慢地听懂了个别字句，而且更加有意思的是：这些听懂的字句中，多数是心不在焉（不刻意）下听懂的；我认真去听的反而贡献不 大，这引起了我的深思；是不是我的听力模式有问题？为什么我认真听的时候完全跟不上速度，心不在焉的时候反而会听懂几句？这个现象不断出现，贯穿了这个看 电视的过程，后来启发了我“英语电影要潜意思去听”。


到考完口译之后（这时候除了简单的疯狂主妇之外其它的绝大部分节目尚不能看懂），我开始正式向英语电视发起进攻，力求不看字幕地听懂（破釜沉舟），从此展开了一段曲折而妙趣横生的道路，不想长篇大论地阐述，这里归纳成几个关键事件：
1）精练音调 Friends不战而胜
刚开始“破釜沉舟”的时候，大脑听的很累很惨烈，每次都是高速运转，听懂的部分听的很辛苦，听不懂的部分完全抓不住，而且越想听懂越听不懂，疲惫不堪。后来有一个事件令我改变了对“听电视”的看法。
听得英语电视多了，我一直很想尝试一下象他们说的那么快（但又很清晰），于是花了三个月时间练习快速发音（整体音调，不是个别发音），对着录音笔一遍遍地朗读，然后播出来看效果，再按照自己的“音感”修正（我不喜欢模仿任何人的口音，全凭自己的感觉），力图说的又溜又快又清晰。一次次的录音、修改，为了琢磨一个小音常常要重录好多次。这三个月内我的嘴经常都是麻的。
真正练下去就发现想说的快且溜，就必须掌握很多含糊音的技巧，不能每一个音都字正腔圆，这样反而重点不突出；很多不重要的小词应该是弱发音，不用完整地发出来。其实真正要达到英美人说的如此之快是非常难的，但这个体会的过程是很重要的。
　　 三个月之后的有一晚我刚朗读完，这是英语电视上正在放《24小时》，突然间发现声音自动进入我脑海中，我完全不用主动去听就懂了。后来上了电脑，找到硬盘里放着以前的Friends一听，发现也是一样，每一句话都很清晰，自动入耳即懂，一点也不觉得速度快。这是我第一次体会到轻松地听懂（不感觉到大脑累）美剧。当然这两个剧比较简单，70%的电视剧都比这两部要难的多，但是给我的一个启示：
把基本的发音和音调搞清楚，象24小时、 Friends这样简单（以短句为主，情节简单）的剧自然就能懂，根本不需要辩音。
后来有一次我去电影院看《国家宝藏2》，听的每一句话我心里暗暗跟读一次，就自然懂了，完全不需要辩音，除了个别几个单词不懂，这个剧我能听懂98%以 上，而且全都能复述出来，其实大部分都是常用口语。