看片头的时候注意到安吉拉的那本书第一页是有内容的,上网查了一下,意大利语,歌名是第一句话
Lascia chio pianga 让我哭泣吧
mia cruda sorte, 让我为自己悲惨的命运哭泣
E che sospiri la libertà! 而我渴望自由
E che sospiri, 我渴望
e che sospiri la libertà! 我渴望自由
Lascia chio pianga 让我痛哭吧!
mia cruda sorte, 残酷的命运,
E che sospiri la libertà! 而我渴望自由
Il duolo infranga 人间的苦难,
queste ritorte 无穷无尽,
de miei martiri 对我这样的痛苦
sol per pietà, 也无人怜悯,
de miei martiri 对我这样的痛苦
sol per pietà. 也无人怜悯。
Lascia chio pianga 让我哭泣吧
mia cruda sorte, 悲惨的命运哭泣
E che sospiri la libertà! 而我渴望自由
E che sospiri la libertà! 而我渴望自由
