大佬们听音声日语要达到什么等级?
百度同人音声吧
全部回复
仅看楼主
level 5
汉化资源太少,制作歌词也不方便,准备学习日语,目前只是会了50音图。如果想要能够听懂各种音声,大概需要日语什么等级,多久可以达到呢?
2021年04月16日 15点04分 1
level 2
n2还不够,要多听,多查。
2021年06月08日 15点06分 3
level 6
一堆的汉化音声,甚至还有汉化组,何必折磨自己呢[捂嘴笑]
2021年06月14日 00点06分 5
请问一下老哥哪里去找昂,到处找都找不着
2021年06月29日 02点06分
大佬求私[你懂的]
2021年06月30日 23点06分
@- 没有昂
2021年06月29日 02点06分
@- 大佬求私
2021年07月03日 10点07分
level 1
听和看不一样
2021年07月02日 05点07分 6
level 4
只是听的话不需要吧,我也就看了几年番而已,感觉纯听没什么压力,专有名词除外
2021年08月06日 16点08分 7
level 8
50音只是辅助,我听了几年的VTuber的视频,在破站对着字幕吧咂(这是关键,多对着字幕吧咂哪个词是她们嘴里说出的哪个词),甚至我都没有怎么注意,纯粹是享受纸片人的快乐,一年多就自然而然听得懂日常对话了,
我觉得这是最简单的最快速的,还能根据自己喜欢什么类型的妹子汉子加快学习动力,
这种情况下学习的我,虽然基本看不懂弹幕说什么,但是去油管看日本主播,除了各种特殊名词不懂,基本对话都懂,而且如果是那种对话特别日常的,能懂100%,
上面说看番的,稍微不是很靠谱,因为这个日语音声包括实际听懂日本人日常说话和一些涩词汇,番剧里的对话都过于“加工”,日常太过普通的对话不多,动画编剧想要台词精彩就会用上各种修辞和语法,自然很难听懂和理解,
50音可以帮你快速上路,对着字幕一看就可以读出来,这种情况下如果有一定基础,可以猜意思,你听的多了,五十音懂,一下就能认出文本在说什么
2021年10月12日 10点10分 8
level 8
看番剧学,有点本末倒置,因为你完全不需要这种级别的日语,
不过你学了五十音一直对着日语字幕看番剧,还是可以学到水平不错的日语的,
这么说吧,
五十音lv1,听懂日常对话lv3,完全听懂90%音声的对话lv3.5,正常和日本人聊几句lv4,理解日本人辞令lv6,番剧lv7,歌曲lv8,毫无曲解地理解日本的嘲讽和玩笑lv9,理解复杂的梗lv9.1,理解日本古文和绯句lv10
这么说吧,你基本听懂日常动画,就基本听得懂音声了,而音声里那些重要不就那几个吗?
sei液ki,呐嘎达吸,蛮够,偶曼狗,金金,偶金金,欧西里,偶派,
2021年10月12日 11点10分 9
level 8
听得懂以下词还怕什么音声听不懂?
像是,后kei,酷几曼狗,西里曼狗,安娜,qikubi,啊西骨ki,赶忙几露,一kei,开感,扣位,ze交,
昂娜sx,ke y子,ong呐,头贴,杂面,西沟西沟,都biu都biu,噶几噶几,卡台,ki摸鸡,搏ki,怒类嘚,盲钩故交故交,也落以,些sei……
嘶,说着说着,有点上头
2021年10月12日 11点10分 10
求正确答案
2026年01月05日 02点01分
level 1
听懂大致的内容,其实N4左右就能达到,我把五十音弄熟后,名词大概也就懂一千个左右,加上会的动词和地名不过100个,只要是正常会话,至少能懂一半
2022年03月19日 02点03分 11
level 9
番看多了我能听懂大部分常用词汇,实在听不懂就猜也是八九不离十
2022年04月19日 12点04分 12
level 5
n1、n2这样能听懂个大概,挺多专有名词还是得多查多学
2022年09月19日 05点09分 14
level 3
其实我觉得有十几年看番经验听音声体验最好,我学了日语后听音声没以前那种感觉了[喝酒]
2022年10月08日 02点10分 15
level 1
只自学过50音,剩下就看番和animesong的歌词自学,没考级,听也基本全能听懂,不需要n1n2,日常对话交流的程度就足够了,本身这种音声的专有名词也不多,听多了就能听懂了
2022年10月13日 13点10分 16
level 1
看了几年动画。入音声的时候基本是能听懂的。七八年内比较好的音声我基本听过,所以现在感觉听着毫无障碍
2022年10月22日 05点10分 17
level 1
我N1,能听懂80%,有些词汇还有点懵逼
2026年01月19日 03点01分 19
1