1楼LIGHTS.

青少年时期的Lights大多数时间都待在被她以最喜欢的梵高的油画来命名的戏称为“星空工作室”的顶楼房间里写歌。18岁之前Lights就已经搬出了父母的房子单独和她的宠物狼蛛Lance住在一起来经营她的公司。在这近乎于孤立的状态下Lights终于发掘了她的独具特色的声音——一种典型的流行音乐歌曲创作十分隐秘的但又具有普遍吸引力的歌词的融合（ a merging of classic pop songwriting with deeply intimate yet universally appealing lyrics）。她写了“February air”，一首冬日爱情的寒意的颂歌(a poignant ode to the chill of winter love).这首歌是Old Navy公司2008年春天广告运动中用到的四首Lights的歌中的第一首。

尽管她的明星之路正铺展开来，却正是Lights在网络上的形象真正奠定了她的粉丝团的基础。在Lights的My Space页面(至今已超过了八百万的访问和一千五百万的播放次数），她的"iamlights.com"和她的对像“魔兽世界”一样的网络幻想游戏的热情之间，这个艺人的网络ID也像你们这些最傻气的男孩一样逐渐进化，并且这是她非常自豪的。“这里有一整个世界的玩WoW的和谈论科幻小说的人，而且他们还有些被抛弃的感觉，所以如果你能接触到那些人将是很甜蜜的！甚至我的形象的灵感都是由游戏人物得来的——一种劳拉·克罗夫特和神奇女侠的交叉。

2008年4月Lights发行了她的同名EP，收纳了6首歌，包括在加拿大MuchMusic近期排行达到第三名的“February air”和甚至造成更大冲击的史诗般的“Drive my soul”；这首歌在没有处理的情况下加进了广播中，一路攀升至MuchMusic的第一名而且在三个月内都在HotAC广播的前20名中。仅凭她的EP，Lights获得了2009年Juno（相当于加拿大的格莱美奖）年度新人奖，成为了Feist和Nelly Furtado行列的一员。

Lights迅速增长的粉丝团强烈要求Lights的现场演出，所以她动身在自己的国家开了无数次场场爆满的演唱会并在英国进行了多次节日会演。除了在美国的广泛旅行，今年夏天Lights在2009年Vans Warped Tour上花了五个月的时间并且今年秋天奖加入Keane的加拿大之旅。

Lights的首张完整唱片集“The Listening"现在已经制作完成了，它包括一些已经被骨灰级粉丝们所熟知的几首歌和许多包括“Saviour”在内的许多新歌；“Saviour”是第一首代表Lights本质的流行民谣（？）。“我的歌是悲伤或者强烈的情感所催生出来的,"Lights说“Saviour是运用那些低沉的情感状况并且将之转化为积极的东西的一大例子。我只是在一个漆黑的悲伤的夜晚突发灵感，旋律一起涌出，歌词倾泻出来。当我写第一行副歌的时候我哭了，而它听起来也有些像是在哭，它对我来说真的，真的是一首震撼的歌。”


运用音乐将痛苦的事情翻译成卓越的东西是Lights的初衷。当她出准备出第一张专辑时，正是她的保持音乐与创造的关系的纯洁的承诺引导着她。（It's her commitment to keeping pure the connection that music creates that guides her as she prepares to release her first major album. "）“我认为过去的一些伟大的艺术家有些疯狂是因为他们没有能力向人们展示他们是谁，”Lights沉思道“他们过着一种双重的生活，而这是不健康的。现在你可以做你自己而人们仍然会为此而爱你。你看到的就是真真切切的我。而且我想如果我保持这样并且不对我的粉丝假装任何东西，我将永远不会疯掉。”

感谢咱滴kiddy妹子

官网有一大段的Lights自我介绍，吧里有人能啃下来不？= =

小希不用客气~~自我介绍...啃下来了也翻译不好...

原来是LS的kiddy翻译滴。。还以为heather那么厉害。。

我是编辑的说- -。。懒没办法。。

嘿嘿~最近很喜欢她的声音~

听听

她的声音不错！~~~

此女真是才女,前途无可限量

“Saviour”是第一首代表Lights本质的流行民谣（？）。“我的歌是悲伤或者强烈的情感所催生出来的,"Lights说“Saviour是运用那些低沉的情感状况并且将之转化为积极的东西的一大例子。我只是在一个漆黑的悲伤的夜晚突发灵感，旋律一起涌出，歌词倾泻出来。当我写第一行副歌的时候我哭了，而它听起来也有些像是在哭，它对我来说真的，真的是一首震撼的歌。”


My name is LIGHTS. I'm a small girl who dwells in Toronto. I make music with a computer and a couple sweet synths. I also play whatever other sound makers I can get my pincers on. Making music has been my crutch/drug/vent/vice for my whole life. Most of what you hear starts, and is often finished, in my room (wherever that may be, I relocate like a hermit crab). When I write songs I think about how my music makes people feel, and I hope that when it goes into your ears you feel happy. Not sexy happy but apple pie happy. If I'm sad then the last thing I want is to be made even more sad by music. If my music could be drawn I would picture it like a comic, with simple border lines and bright colors. On first glance there is a nice composition, but upon closer inspection there is a deeper story.
When performing live, I could do everything myself if I were a squid, but I am only a hermit crab and I only have two arms. So there are two dashing musicians that join me on stage named Maurie and Adam. I am the littlest one on stage. But that only means that there is more stellar packed into each square inch. After a long time in the lab, I am finally releasing my first EP. This world is a little dark, and I am LIGHTS.