【MP3+LRC】野生神谷娘 抚子OP临也Ver. MP3+LRC歌词打包
无头骑士异闻录吧
全部回复
仅看楼主
level 5
1L百度
2010年03月10日 15点03分 1
level 5
2010年03月10日 15点03分 2
level 5
[00:01.05]1 2 3(恶心的感觉
[00:01.92][01:13.91][03:55.96]不过这样的话 不行
[00:03.81][01:15.80][03:57.77]真是这样的话 你看
[00:05.80][01:17.80]恶心是会进化的 更多更多地
[00:09.64]「大家玩得欢乐吗」
[00:11.63]「Yeah」
[00:12.52]「我是情报屋折原临也 17岁」
[00:15.95]「喂喂!」
[00:17.01]「今天有个很重要的通知要告诉大家」
[00:20.09]「我今天黄昏的时候也要去调戏小静」
[00:23.52]「恶心!」
[00:24.36]「哈哈 这话是在夸我」
[00:25.75]如果说出来就会死
[00:28.36]那对他没兴趣就好了
[00:30.05]有这样想吗 有笑吗
[00:31.74]不过咦 好像有点不对啊w
[00:33.87]邪道也是从一小步开始
[00:35.74]就凭那石头一样硬的想法
[00:38.05]尘都铺上了 挽回不了?
[00:40.11]不怕死 不你去死吧?(冷淡的感觉
[00:41.93][03:07.94]轻飘飘的 轻飘飘地
[00:45.06][03:11.12]只要你挥起拳头 我就飘上小宇宙
[00:49.36](我投降~)
[00:50.24][03:16.32]轻飘飘地 轻飘飘的
[00:53.08][03:19.15]只要我笑一笑 你就会发飈
[00:57.83][03:23.96]池袋谢谢 就算是临也的恶作剧
[01:06.08][03:32.09]都给你遇上了 幸福吧?
[01:21.86][04:03.90]就是 这样人家 不要
[01:23.79][04:05.83]

这样的话 还不够
[01:25.86][04:07.90]注视著我吧 一直一直地
[01:30.01]「自己认为恶心 却又来看视频」
[01:32.95]「觉得被我萌翻的自己算个什麼东西」
[01:34.46]「不过如果否认的话又会推翻观看视频的自己」
[01:35.54]「又觉得有点不甘心」
[01:38.11]「这样就当是命运坦然地接受」
[01:40.11]「不过一看起来又忍不住重播什麽的」
[01:42.80]「我就是想看你这样的表情」
[01:45.94]你在我心目中的地位与 我在你心目中的地位比起来
[01:50.07]还远远不够重要 你知道的吧?ww
[01:53.94]现在共同的 瞬间!
[01:55.95]一起共享的 实感!
[01:58.01]尘都铺上了变得大个子的DOLLARS(简称)
[02:00.29]「我的名字是阿拉垃圾」
[02:02.07]眼花花的 眼花花地
[02:05.07]只要看一看人类 我就觉得开心
[02:10.00]啊哈↑哈↓哈↑哈!↑ 啊哈↑哈↓哈↑哈!↑
[02:13.05]只要想一想人类 我就觉得好笑
[02:18.01]活人头谢谢你 就算是命运的恶作剧
[02:26.01]都轮到我头上来了 好幸福啊
[02:33.44]<rap>
[02:35.86]YO
[02:37.73]Yo
[02:39.74]yo
[02:41.52]hey man
[02:42.23]背叛的晚霞 很多的(裏切りの夕焼け たくさん)
[02:46.30]折不断 归不来(折れない 戻れない)
[02:47.80]因为血肉都无可替代(血と皮肉も取り替えない故に)
[02:49.86]one way stop shock
[02:50.86]那天的你(あの日の君)
[02:51.80]总是回首昨天的梦的话(昨日の梦を振り返ってばかりじゃ)
[02:53.80]是不能前进的(前に进めない)
[02:54.99]你想要的东西我都有 切(君の欲しいものはすべて持っている きゃっ)
[02:58.11]等价交换 切(等価交换 きゃっ)
[02:59.12]知道了就哈哈笑(知ってハハっパターン)
[03:00.19]真实与赞赏 相信你就失态(真実と赏賛 信じると丑态)
[03:02.08]走进去就完蛋 踏错脚就卖咸鸭蛋(踏み込んだら最后 道を外せば即逮捕)
[03:15.21]「真头痛啊」
[03:40.28]「八九寺 难道你喜欢这类型的?」
[03:42.79]「你说什麽啊 阿拉垃圾桑」
[03:44.63]「我是对丢拉垃圾桑一心一意的」
[03:46.51]「我的名字是阿拉垃圾」
[03:48.07]「对不起 老是咬舌头」
[03:49.82]「你是故意的」
[03:50.76]「话说 我的名字是折原临也」
[03:53.14]「啊 真的变成丢拉垃圾桑了」
[03:59.77]我的心是会进化的 更多更多地
[04:11.49]QQ群推广:59420731
2010年03月10日 15点03分 3
level 1
等翻译很久了~大感谢[Love]
完完全全把跳蚤的恶劣表达出来啦XD
2010年03月10日 15点03分 4
level 5
额…………中毒了。
2010年03月10日 15点03分 5
level 5
orz
rap部份墙裂空耳
大家请参照ミサキ☆ランさん提供的翻译
「YO!YO!YO!HEY MEN!!」
(此处同样为sm9591136的捏他)
裏切りの夕焼けさ
背叛的晚霞
避けて通れない戻れない
无法避免 无法回头
一度踏み込むと歪んだ爱ゆえに不安な人々
只要一次陷入这扭曲的爱中而不安的人们
爱しの君 昨日の意味
所爱的你 昨天的意义
振り返ってばっかりじゃ 前に进めない
如果只是回头盼望 就无法向前迈进
君の欲しいものは全て持っている
你想要的东西我全部拥有
対価交换 金銭との交换
等价交换 金钱的交换
真実と赏賛 信じると承诺
真实与称赞 相信与承诺
踏みこんだら最后 道を外せば即逮捕
若是陷了进去那最后 偏离道路就会被马上逮捕
(RAP部分最后一句不太能理解NETA,翻译错误可能性很大)
http://lann.blog90.(2cf).com/blog-entry-180.html
(把括号的文字翻转后去掉括号

2010年03月10日 16点03分 7
level 7
我也早被洗脑了,每天要听几遍的~~
感谢歌词~~
2010年03月11日 02点03分 8
level 6
同洗脑~~~
有那个PV吗~~~好想要的说~~~
2010年03月11日 04点03分 9
level 4
...一天就只听了一首歌
内流满面...
2010年03月11日 11点03分 10
1