我要疯了,谁会粤语帮忙解答一下!谢谢!
beyond吧
全部回复
仅看楼主
level 1
1.今天只有残留的躯壳
(永定贼有残留地鬼嚎)
今天我寒夜里看雪飘过
(跟天窝 寒夜累含sei biu过)
同样是今天两字,发音为什么不一样啊?我听了原唱,确实有差别!翻唱全是唱“跟天”
2.自信可改变未来
(贼僧好百必没来)
这发音对吗?我听翻唱全是“几信好改必没来”。
3.疲倦的双眼带著期望
(黑余地僧眼带则K冒)
疲倦:黑余 对吗????
是家驹发音不准确吗?为什么10个翻唱的都一样????就家驹自己一样!!!
2021年03月18日 18点03分 1
level 1
今天只有残留的躯壳
自信可改变未来
疲倦的双眼带著期望
问谁又能做到
(这四句怎么发音啊??)
2021年03月18日 18点03分 2
level 1
香港和广东发音不一样??(来自东北人的疑问)
2021年03月18日 18点03分 3
一个资深驹迷很负责任的告诉你,不是哪里人和哪里人口音不同,而是每一个人口音都不尽相同,不同的香港人唱同一首歌,都会有细微不同之处,发音习惯吧,不用太纠结这个,自己开心最重要
2021年11月15日 10点11分
level 12
2021年03月20日 13点03分 7
level 11
家驹发音标准,跟着就行
2021年03月21日 04点03分 8
level 1
都一个发音,注意后面有个m的尾音,普通话没有这个音,可以参考英语的gam
2021年03月23日 11点03分 15
level 9
广州音字典,你值得拥有
2021年04月21日 00点04分 17
level 1
2021年11月08日 15点11分 18
level 12
买本词典吧
2021年11月09日 03点11分 19
level 6
麻烦你学一下粤拼
2021年11月11日 04点11分 20
level 2
你就多听就好了嘛,别看那些劳什子歌词
2021年11月15日 10点11分 21
level 9
好象我们初中学英语:叶子,一梯子[笑眼]
2021年11月26日 15点11分 23
1