epic简体中文汉化教程
战争游戏红龙吧
全部回复
仅看楼主
level 9
最近很多新人入坑,就发个教程。
首先先来说一下红龙修改原理。
一般需要修改的文件有两个:
ZZ_Win(改名字用的,比如你想把59式坦克改成99式坦克)

NDF_Win(改数据用的,比如你想把fob调成1个点数,一卡99个)
由于只是汉化,所以用不到NDF_Win因此不讲太深,直接开始教程。
首先找到你有的汉化包,这里推荐@有你那就好 大佬的汉化包,我的教程也以他的汉化包为参考。如果能获得他的许可,我也可以直接上传epic的源文件供大家覆盖。由于还没申请到,所以教大家方法,不复杂,两分钟能搞定。下面就开始教程
2021年03月07日 05点03分 1
level 9
文件准备如下:
1.简体中文包
2.Moddingsuite(贴吧其他mod教程有下载地址)
3.epic的红龙根目录
2021年03月07日 05点03分 2
level 6
热乎的,加油
2021年03月07日 05点03分 4
level 9
第一步:
1.1打开moddingsuite
1.2点击moddingsuite的open
1.3找到汉化包,连续点击子文件夹至PC,如下
1.2 pc里有很多子文件夹,点击数值最大的那个(图里最下面那个)。
1.3进入该文件夹,再连续点击子文件夹至出现ZZ_Win,然后点击打开
2021年03月07日 06点03分 5
level 9
第二步(导出中文文件):
2.1 打开ZZ_Win
2.2 在右上角的搜索栏输入pc\localisation\tc\localisation\unites.dic,会发现只剩一个文件
2.3 change export path设置这个文件的导出地址(随便设)
2.4 点击export导出
2021年03月07日 06点03分 6
level 9
第四部:
4.1 上线锤爆堕落帝国(指美帝)的狗头[炸药](逃)
2021年03月07日 06点03分 8
逐 鹿 星 河 [滑稽]
2021年03月25日 09点03分
@毅重如山倒👀 星 际 战 舰(指M60A2)[滑稽]
2021年08月10日 08点08分
level 1
第三步呢
2021年03月07日 10点03分 9
已经申请恢复了,贴吧还没通过
2021年03月07日 13点03分
level 1
第三步呢???
2021年03月07日 10点03分 10
14楼
2021年03月07日 16点03分
成功了,牛逼!谢谢老铁回复 千寻星辰🌌 :
2021年03月08日 11点03分
level 1
第三步被吃了
2021年03月07日 11点03分 11
顺着14楼的思路可以
2021年03月07日 16点03分
level 13
大佬求第三步啊[惊哭]
2021年03月07日 11点03分 12
看十四楼
2021年03月07日 14点03分
@被切开的夸克 感谢大佬[小乖]
2021年03月07日 15点03分
level 9
第三步已经申请恢复了,贴吧还没同意[汗]
2021年03月07日 13点03分 13
楼主,可以发一下汉化文件直接覆盖吗
2022年06月25日 01点06分
level 9
第三步大概的意思就是找到红龙根目录里的zz_win并用moddingsuite(export下面有个replace)找到刚导出的文件,替代里面的pc\localisation\tc\localisation\unites.dic。
2021年03月07日 14点03分 14
根目录的zz_win在data里
2021年03月07日 14点03分
第三步贴吧还没吐出来,这里前排提示! 1.要先点击pc\localisation\tc\localisation\unites.dic再点replace 2.不管有多少个文件夹,epic的汉化替换48574里的ZZ_Win才是有效的(目前)
2021年03月07日 18点03分
level 1
成功了[开心]
2021年03月07日 15点03分 15
[吐舌]
2021年03月07日 16点03分
level 3
失败了,不知道是不是我汉化包不对
2021年03月07日 16点03分 16
试试导入的时候在moddingsuite搜索pc\localisation\tc\localisation\unites.dic再导入,看它的文件大小改变了,应该就没问题。
2021年03月07日 17点03分
文件大小没变,我应该是替换失败了[阴险]
2021年03月07日 17点03分
@君子中庸 你用moddingsuite双击你汉化包的pc\localisation\tc\localisation\unites.dic,看看第一行是anti-radar还是反雷达
2021年03月07日 17点03分
@被切开的夸克 是反雷达导弹
2021年03月07日 17点03分
1 2 3 4 5 6 尾页