突然想不明白一个事，泳气鼬的官中为什么叫泳圈鼬呢
口袋妖怪吧
全部回复
仅看楼主
level 13
刺球仙人掌🌵
楼主
四代本命水系，这个更改有什么讲究吗
2021年03月04日 11点03分
1
level 12
Kaze-T
我觉得好多官译都不如原来中国玩家自己的叫法信达雅，可能是在打压文化本土化，便于文化入侵
2021年03月04日 11点03分
2
rexAC
文化入侵都来了
2021年03月09日 04点03分
level 15
春花倦🌸
2021年03月04日 12点03分
3
level 11
白帝圣剑🐼
有可能是被山寨游戏抢注了
2021年03月04日 13点03分
4
level 12
蘑界人
因为泳圈鼬才是更适合的翻译
2021年03月04日 14点03分
6
level 13
贴吧用户_05yyWK4
你看他脖子那里像不像泳圈
2021年03月04日 20点03分
7
level 6
成步🌀堂龙z
我怎么记得以前是叫叉尾浮鼬de
2021年03月05日 07点03分
8
level 14
总算回来了
你看看脖子上不是有个救生圈
2021年03月06日 15点03分
9
1
![[阴险]](/static/emoticons/u9634u9669.png)
![[喷]](/static/emoticons/u55b7.png)
我怎么记得以前是叫叉尾浮鼬de