有没有会日语的大致翻译一下
kuromukuro吧
全部回复
仅看楼主
level 2
银闪是我1 楼主
tv小说最终章感想
2021年02月24日 15点02分 1
level 2
银闪是我1 楼主
このタイトルが完結したとのことで、やっと読みました。
しんどい。
いろいろしんどい。
あれれ?クロムクロはこんな作品だったかなって、ちょっと思いました。
アニメでも重さは見え隠れしていたし、今回のようなこともありえるよねっていうのは想像できたことだけど。
でも、やるんだ…こういうこと。
剣之介が敵?クローンだろ、とはじめに思っていたのに、いざその存在を目の前にすると、そうかもしれないと思っても割り切れやしなかった。
クローン剣之介は、とても剣之介で、彼との別れは本当に辛くて、今も悲しい。
あの彼を、確かに剣之介だったと思っているのに、「彼はオリジナルではない」ということをしっかり理解していている自分もいて、それがまた辛い。
例えば、あの剣之介がオリジナル剣之介だったら、もっと怒り狂ってると思う、公式さまに対して。
今も怒りのようなものはあるのだけど、でも「クローンだから」と引き下がれる自分がいる。
彼はあんなに剣之介だったのに、剣之介じゃないんだって、思ってしまっている。
今回私達が見ていたのは剣由希でなくクロ剣由希ということになるんだけど、もうこれこの先で剣由希を見せられてもなんの憂いもなく萌え転がるのは無理かもしれないなって。
絶対「あの子もこんな風に由希奈のことを慈しんでたな」とか思い出しちゃうから。
隠居トムじいさん。
あなたがそこで隠居してるって、なにそれエモすぎない?
あと、そんなトムの側にシェンミイがいることを期待したのは私だけですか?
めちゃくちゃ期待した…なかったけど…。
トムはこれからの動きがありそうだけど、くろべが地球へ戻る頃、もしもう「トムが動いた記録(功績)」しかなかったら、やっぱり悲しいなって。トムもいつまで生きられるかはわからないし、ありえることだけど。
トムやシェンミイは脇役だったの…?みたいな悲しみを抱きながら読んでいたので、トムにまた活躍の場があるならそれは嬉しい。
クロムクロ、やっぱりアニメで富山カレー屋ENDする以上のハッピーエンドは思いつけないなって思った。
とにかくP.A.WORKSさんには15周年記念作品として今後もクロムクロを大事にしていただきたいです。間違ってもここで打ち止めにしないでいただきたいです。
あとがきは「ここで終わるつもりはないです」の一言だけでよくなかったですか。注意喚起はありましたけど、おちゃらけ要りましたか?
めんどくさいオタクなのでここまで言いたくなっちゃったごめんなさい。
2021年02月24日 15点02分 2
1