各位舰长们，
《战舰世界》团队提醒各位舰长，游戏服务器将进行维护工程，以升级至0.10.1版。
维护开始：2021 年 2 月 18日（周四）@ 05:00 UTC+8
维护结束：2021 年 2 月 18日（周四）@ 08:00 UTC+8
请阅读以下更新信息以了解相关讯息。

意大利战列舰：第 1 部分︱公会战斗：Greece︱排位赛：第 2 季︱激斗更新︱军械库︱其它更动
意大利战列舰：第 1 部分
0.10.1版本更新将展开新活动，聚焦全新意大利 IV 至 IX 级战列舰！

舰艇分支特点：
·使用半穿甲（SAP），而非HE。此炮弹能对防护中等或较弱的目标和舰艇部分造成显著伤害，但不会引发火灾。
·多门射程较短且精准度不高的火炮。
·不错的机动性和装甲防护。
·VIII 至 X 级舰艇拥有「全速航行发烟机」消耗品，无需减速便能隐藏行踪。建议您在撤退时不要从烟幕中射击，因为在这种情况下，战列舰的被侦测性较高。

抢先体验：
战斗任务组的奖励：新的暂时性资源— 意大利代币、VI级安德烈亚·多里亚的「罗马」永久迷彩，以及特殊信号旗。完成最后一个战斗任务组的最终奖励：VII级弗朗切斯科·卡拉乔罗、带有 6 个技能点数的指挥官，以及港口船位。
意大利代币可通过以下方式获取：完成特殊战斗任务系列；在军械库中，从以金币兑换的随机组合包、免费随机组合包，还有以招募点数兑换的组合包中获取；完成观看《战舰世界》实况解锁的战斗任务。
使用意大利代币兑换的奖励：含有意大利 IV、V、VI 和 VIII 级战列舰的依序开启组合包；VII级弗朗切斯科·卡拉乔罗的「罗马」永久迷彩；VIII级维托里奥·维内托、IX级莱潘托和X级克利斯托弗·哥伦布的「军团」永久迷彩；以及其它奖励。
通过完成战斗任务组获得的代币数量，将足以获取意大利 IV 至 VI 级战列舰，以及 VII级战列舰的「罗马」永久迷彩。
以金币兑换的随机组合包中的奖励：IX级莱潘托（附带一名带有 10 个技能点数的指挥官和一个港口船位）、意大利代币、「意大利皇家海军」消耗性迷彩，以及其它奖励。

免费组合包：
军械库将提供免费的随机组合包—「每日礼物」。组合包内容包括意大利代币、《战舰世界》加值账号天数、金币，以及其它奖励。
组合包的获取期限至： 2021/03/08 @ 05:00 (UTC+8)
您每天只能获取一个组合包。共有 12 个组合包可供获取，所以即使您错过 6 天仍可获得所以奖励。
塔兰托港已更新。

公会战斗：GREECE
开始： 2021/02/24 @ 19:30 (UTC+8)
结束： 2021/04/12 @ 11:30 (UTC+8)
格式：
使用 IX 级舰艇，以 7 对 7 格式进行。
限制：
每支队伍最多两艘战列舰。
奖励：
高达 11,000 钢铁及其它奖励。
每支分舰队最多能有两名佣兵。
新赛季有个小而重要的改变 —我们新增了可设置舰艇限制的系统。我们努力确保每场战斗和每个模式都提供多样和有趣的体验。这项改变将让队伍组成和战斗更加多元化。
限制可设置为持续整个赛季，或只持续特定时间。例如，系统可在赛季开始两周后实行某些限制，然后在几周后实行另一限制。如此一来，我们将能根据赛季当前情况迅速做出反应。

可能的限制：
·限制同一款舰艇的数量。例如，若分舰队中有两艘或以上的同一款舰艇，将无法参与战斗。
·限制特定舰艇的数量。例如，分舰队只能有一艘伊吹、夕云和布莱克。
·限制特定舰艇不能参与战斗。例如，不能使用喀琅施塔得或北风加入战斗。
对于特定舰艇之数量以及禁用舰艇的限制，将在选择「公会战斗」战斗类型后，显示在分舰队窗口和舰艇卷轴上方窗口的工具提示。
关于赛季的完整信息将于专题文章中公布。

排位赛：第 2 季
第 2 季的排名战将随 0.10.1 版本更新一同展开。其赛季结构与第一（测试）赛季不同。可获得的奖励包括钢铁、金币、迷彩及许多其它奖励！
主要更动：
·赛季的持续时间延长了一倍。每个冲刺回合为期两周。
·冲刺回合的奖励平均增加了一倍。
·青铜与白银联赛的排名数量从 7 个增加至 10 个。
·达到排名 1 以及晋级的所需星星数量平均增加 50%。
排位赛界面也已更新。
·您名称上的工具提示不仅显示排名，还会显示联赛。
·通过晋级圈后，至下一个冲刺回合的剩余时间将于下个联赛上方的工具提示中显示。
·排名卷轴的卷动速度已提高。
·更新了「Jolly Roger」成就描述及工具提示，以及一些其它描述。
·修正了排名战界面的一些错误。

奖励：
每个新的冲刺回合展开时，各个联赛的奖励都将会更新，并可再次获取。
达到排名 1 的奖励为「青铜联赛」、「白银联赛」和「黄金联赛」货柜。
在青铜联赛达到排名 1 将获颁一面纪念旗帜。

第二季的规则：
更多有关第 2 季排名战的详细信息请参阅专题文章。

激斗更新：
在 0.10.1 版本更新中，我们更新了激斗并使之成为独立的战斗类型，其赛季更短，且队伍规模较小。您能选择单独或以分舰队参加。您无需加入公会也可参与激斗。
在 0.10.1 版本更新中，首季的新激斗将采取以下格式：
开始： 2021/03/08 @ 09:00 (UTC+8)
结束： 2021/03/15 @ 02:00 (UTC+8)
格式：
使用 VIII 阶舰艇，以 1 对 1 格式进行。
时间：
亚服：01:00 — 18:00 UTC
俄服：06:00 — 23:00 UTC
欧服：08:00 — 01:00 UTC
美服：16:00 — 09:00 UTC
您只能在所属服务器的特定时段参与激斗。
地图与模式：
BigRace、Shatter、Crash Zone Alpha 和 Sleeping Giant，以制海权模式进行；Two Brothers 地图则以热点模式进行。
奖励：
多达 2,250,000 银币；80,000 精英指挥官经验；10,000 煤炭；以及每种信号旗（除了特殊信号旗）各 4 个。
激斗的其它特点：
·每次激斗仅持续数日。除了活跃度较低的时段，激斗将会全天开放。
·若您不是以分舰队参加，那您的队友将会随机分配。配对系统会将您的舰艇类型和等级纳入考虑。
·双方队伍的舰艇类型组成未必会镜像匹配。
·战斗将在限缩战斗区域的地图上进行。所有舰艇属于同一等级。
·您无法与之前数场战斗中与之对抗的对手一起参加战斗。

军械库：
新增意大利与欧洲舰艇的独特指挥官Dasha Perova。

新增「百炼之钢」永久迷彩，可安装于所有 X 级舰艇，除了X级ARP大和。大和、岛风和得梅因的「百炼之钢」永久迷彩将自动以新迷彩替代。

其它更动：
新增内容与变更：
新增内容与变更：
新增以下舰艇供开发人员、超测员及社群贡献者测试：德国驱逐舰VII级Z-31、VIII级古斯塔夫·尤里乌斯·梅克尔、IX级菲利克斯·舒尔茨、X级埃尔宾、IX级ZF-6、日本VII级战列舰日向和英国V级战列舰阿金库尔。
泛亚 VIII级驱逐舰汾阳的英文名称从Fen Yang 改成 Fenyang。
从 0.10.1 版本更新开始，下列舰艇将会下架：佐治亚、阿拉斯加、马萨诸塞、雷神和斯莫兰。
从 0.10.2 版本更新起，军械库将无限期停止提供美国X级驱逐舰索默思，并以另一艘美国舰艇—X级巡洋舰奥斯汀替代。
由于受欢迎程度与战斗效率因素，这些舰艇因此被下架。这是为了维持队伍组成的舰艇多样性，但日后这些舰艇有可能会重新上架。
我们了解为了X级驱逐舰索默思累积钢铁是个漫长的过程，因此我们提前告示，让有兴趣的人仍能够在 0.10.2版本更新释出之前，有大约 1 个月的时间获取这艘舰艇。

其他更动与改进：
·修正一个错误，该错误导致在受损前完成装填的主炮和鱼雷发射管，在进行维修后开始装填。
·德国VI级航母埃里希·勒文哈尔特的轰炸机获得了与齐柏林伯爵的轰炸机相似的音效。
·修正一个错误，该错误导致在军械库查看舰艇时，含舰艇参数的分页不显示的错误。
·港口与地图的加载速度稍微提升。
·修正导致「防御用对空火力修改型 I」特殊升级品无法安装在汾阳上的错误。
·修正在卷轴中选择「显示有经验战斗奖励的舰艇」过滤时，导致那些您已使用并获得胜利奖励的舰艇也显示在内的错误。
·修正在瞄准时导致IX Z-44 鱼雷发射管的自动切换出现延迟的错误。
·修正在进入战斗时最小化训练房和分舰队聊天后，导致客户端崩溃的错误。
·修正导致意大利IX级驱逐舰保罗·埃米利奥无法在以全速航行时被烟幕隐藏的错误。