2005好莱坞十佳台词
camerica吧
全部回复
仅看楼主
level 1
1.《蝙蝠侠诞生》("Batman Begins") :"Does it come in black? (“它将身披黑色而来吗?”)
2005年12月17日 06点12分 1
level 1
《川流熙攘》("Hustle & Flow") :"You Mormons are brave mother[bleeps]!" (你们这些一夫多妻主义者真他**牛。)
2005年12月17日 06点12分 2
level 1
4. 《史密斯夫妇》("Mr. and Mrs. Smith") :"Still alive, baby?" (宝贝,还活着吗?)
2005年12月17日 06点12分 4
level 1
5. 星战前传3:西斯的复仇("Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith") :"I have a bad feeling about this." (对此我有一种不好的预感。)
2005年12月17日 06点12分 5
level 1
6.最长的一码("The Longest Yard"): "Our Savior Jesus, help me do this right and I promise to stop cheating on my wife with black men." (我们的救世主耶稣,请你帮助我做成这件事,我保证不再和黑人一起胡搞而对我的妻子不忠了。)
2005年12月17日 06点12分 6
level 1
7.血溅13号警署 ("Assault on Precinct 13") :"I don't bed criminals, okay? I [bleep] bad boys!" (我可不窝藏罪犯,我(××)坏小子!)
2005年12月17日 06点12分 7
level 1
8. 六月虫("Junebug"): "God loves you just the way you are, but too much to let you stay that way." (上帝就是喜欢本来的你,但因为太喜欢了,所以又不能让你一直那样。)
2005年12月17日 06点12分 8
level 1
9.一个疯黑婆子的日记 ("Diary of a Mad Black Woman"): "You can get it one of two ways. You can get it from his checking account voluntarily, or his insurance policy. Involuntary manslaughter. Which one is it gonna be?" (用下面两种方法中的一种能得到这笔钱。可以随便从他的活期账户中提钱,或者从他的保险单里提。过失杀人罪。到底选那一种呢?)
2005年12月17日 06点12分 9
level 1
10. 婚礼傲客("Wedding Crashers"): "You motorboat them?" (你用摩托艇送送他们)
2005年12月17日 06点12分 10
1