去年10月30日sbm的小说实体书发售，sbm的小说我已在11月17日到手，虽然有电影，但阅读小说跟观看电影毕竟是两种不同的感受，因为小说跟电影是不同的载体。本人已经投稿给机器猫吧大全，如果审核通过，大全的猫吧文学当中也会出现，欢迎前去阅读，ID：wjx518163com，实名：王景轩。
话不多说，2楼开始放出文字。

第1章
那是一个奇妙的空间。
实际上到底有多大，那是一种只用眼睛无法测量的广阔。
其中有着无数不可思议的蓝色的金属板缓缓地流动着。
形似时钟的物体轻飘飘地漂浮着，告诉我们那个空间是与时间紧密相连的地方。
在漂浮在那里的未来型的飞毯般的机器上，两个人影好像在看什么监视器般的东西。
一个是人类的男孩，另一个好像一个圆圆的胖墩墩的机器人。
在监视器中，一位像是母亲的女性一个劲地向睡着的男孩打招呼：
“大雄！快起床！已经没有吃早饭的时间了~”
“大雄！要迟到啦~”
对没有反应的男孩说到一半时，女性忍无可忍，情绪高涨起来，大声说话道：
“大雄！快起床！！”
听到这个声音，那个男孩醒了，戴着放在枕边的眼镜看了看时钟。
男孩的脸色骤变。
“哇——！为什么不叫我起床？妈妈——”
“叫你好几回都没有起床！”
“我看看。什么时间啦！哇”
男孩脱下睡衣，换上黄色的衣服，急忙离开家，满脸通红地走着。
“还……勉强……还来得及~！”
——看啊。果然是啊。
看着监视器中的样子，圆圆的机器人用吃惊的语气说道。
人类的男孩，像安慰似地接着说道：
——哎呀，总之继续看吧。
监视器上，在小学的走廊里，刚才那个穿着黄色衣服的戴眼镜的男孩，脸上浮现出阴沉的样子。结果，男孩好像上学迟到了。
那个时候，从教室里出来一个穿着高价的绿色碎花衣服的小男孩，一边笑着一边走到走廊里。
“太棒了~，连续三天吃牛排。咦？大雄~，还站着吗？因迟到而被罚站是什么感觉？嘿嘿嘿”
小个子的男孩这样说着，把脸靠近站着的戴着眼镜的男孩的耳边。
“真想被罚站一次呢~。啊哈哈”
在那里，又来了一个身材魁梧、气势强大的男孩。
“喂，小夫——，就那么着吧。不要一个接一个地站着，大雄那家伙是被附体的”
看来戴眼镜的男孩是大雄，小个子的男孩叫小夫。
“胖虎……”
被大雄称作胖虎的大个子男孩边笑边继续着。
“今天我要加入棒球队，呵呵……，感谢吧”
“我、我~有点事……”
大雄打算拒绝胖虎的邀请，
“什么~大雄还这么狂妄！”
胖虎抱着大雄的肩膀，扯着大雄的耳朵。
“疼……”
“两个人都住手！你讨厌大雄吧！”
突然在那里，一个头发扎成两个小辫的看起来很温柔的女孩子。
“这跟静香没有关系的吧？”
“是啊是啊，可不是吗！”
“没有那种说法的吧！”
面对胖虎和小夫的反击，被称为静香的女孩一步也不退地舌战着。
——啊，被女孩子救了。
——比想象中的还要无情啊。
看着监视器的两个人叹了一口气。
接着，大雄在公园打棒球的场面出现了。
“大雄！！走吧~！”
“噢！”
随着胖虎的吆喝声，用球棒打出的球朝空中飞去，飞到大雄的头上。
“啊，啊……”
大雄拼命地想抓住球，但是在犹豫不决的时候，球直接击中大雄的额头。
“哈哈哈——，大雄，Nice catch（接得漂亮）！”
小夫像傻瓜一样向大雄打招呼。
那个时候，旁边笑着看大雄出错的有点胖的小女孩突然向胖虎叫起来。那是胖虎的妹妹，刚田技子。
“哥哥，让我也打吧。喂，借我一根球棒，借我一根”
“噢，只借一次啊，技子”
对妹妹非常宠爱的胖虎，把球棒递给技子。
“看球！”
精神振奋的技子打出的球，呈一条直线向大雄飞去。
“哇！”
大雄尝试滑球，但是……。
以卧倒的姿势，裤子被脱下来，能够看到大雄腰上穿的整条内裤，球撞上去，发出沉闷的声音。
——简直是运动**。
——嗯，确实。
看了监视器的两个人，更加叹了一口气。
然后男孩把监视器的时间稍微推进一点。
监视器里是傍晚。
在自己的房间里，大雄面向桌子。
监视器旁的男孩看到那个，又恢复希望。
——哦。开始认真学习了。也许很聪明。
——那又怎么样。
圆形的机器人，一副怀疑男孩所说的话的样子，盯着监视器。
不久，在监视器中，大雄突然趴在桌子上开始打瞌睡。
——你看吧。
圆形的机器人这样说的瞬间，一张纸从大雄的桌子上掉下来。就像考试的答案一样，写着0分。
——那家伙干脆放弃吧~。去也没用。
——真是没办法啊。瞧，如果没有人照顾的话。
——不行不行啊~。
——总之，先和爷爷说说看吧。不然的话，启动鼻子的开关。
少年朝着圆形机器人的鼻子，像是威胁似的扭动食指。
——我知道了~。没办法啊。
圆形的机器人，重新坐在他们乘坐的像飞毯一样的交通工具的座位上，踩下踏板。
——好吧，那么，我们走吧~！
周围漂浮着各种各样大大小小的透明蓝色金属板和时钟形状的物体，按着一定的规则性排列在一起。
在那条蓝色的隧道中，他们乘坐的机器像滑行一样地起飞了。

第3章
抽屉自动关闭，跟来的时候一样，光线像往常一样从缝隙中安静地穿过。
大雄打开抽屉一看，发现里面只是乱放着很熟悉的圆规和三角尺等文具。
大雄现在觉得眼前发生的事情全都是梦。
睡得太迷迷糊糊起床后也一直在做梦。
但是，回头一看，那里仍然是哆啦A梦。好像不是梦。然后，哆啦A梦好像有点不高兴。
“哆啦A梦，请多关照”
为了躲避世修和哆啦A梦的打扰，大雄把装着茶的玻璃杯连同托盘一起放在膝盖上，说完就害羞地挠头。
这时，一只手支撑着的托盘失去平衡，杯子从盘子里掉下来，茶洒出来。
“哇啊啊啊啊”
“果然是不行！！我也要回到未来~！！”
哆啦A梦很快就展现出大雄的多愁善感，想回到未来，于是打开桌子抽屉想进去，这时，鼻子闪光，蜂鸣器响起来。然后，播放着像电子音一样的广播。
——完成程序，确认出现非法词汇“回到未来”——
然后，从哆啦A梦的鼻子到全身，电流嗖嗖地流动着！
“哇……知道了，知道了，知道…了！！”
对于这种疼痛，哆啦A梦在大雄的房间里翻来覆去地闹了一通，但是，电流没有立即停止的迹象。已经被逼到只有改口的地步。
“我明白了！我会让大雄幸福的！”
电流终于停止，身体受损的哆啦A梦倒下了。
“真是的，世修给我设定一个很过分的程序”
说完就站起来，“没有受伤吧~”确认自己的臀部、背部和脚。
看着哆啦A梦的样子，大雄有点不安。
“你~真的对我有帮助吗？”
“嗯？你说什么~！现在，让你见识一下二十二世纪的厉害！”
听到大雄的话，哆啦A梦不悦，从腹部白色的口袋里，拿出形状像竹蜻蜓的黄色东西。
“锵！竹蜻蜓！”
“那是什么？”
“好了，好了！”
无视害怕的大雄，哆啦A梦把竹蜻蜓放在大雄的头上。
不可思议的力量紧紧地吸住大雄的头顶。
然后，哆啦A梦打开窗户，于是，往外面推出去穿着睡衣的大雄。
“等、等、等一下……，从窗户出去做什么”
“一定很好玩哦”
在无法取得平衡的时候，哆啦A梦用力推大雄的背。
“哇啊啊啊啊啊啊啊”
大雄从二楼的窗户掉下来。
眼看着接近地面。
这样下去的话会受重伤的。
未来会变得更糟糕！一瞬间大雄一边想一边情不自禁地闭上眼睛。
非常危险的时候，感觉时间过得很慢，虽然曾经问过别人，但确实如此，大雄这样想。
按往常的势头，不管怎么说都应该已经落地。
但是，脸却怎么也没有碰到地面。
大雄战战兢兢地睁开眼睛。
在距离地面还有五厘米的地方，大雄停在空中漂浮着。
头上好像有什么东西在旋转，发出咻咻的声音。
那个叫做竹蜻蜓的机器在运转着。
哆啦A梦也是戴着竹蜻蜓从窗户下来的。
“厉害！我漂浮在空中”
“哈哈哈，很厉害吧？”
大雄情不自禁地掐了一下自己的脸蛋。疼痛。
“这不是梦~！”
这时，大雄的竹蜻蜓发出金属的声音，螺旋桨部分开始以超高速旋转。那一瞬间，大雄的身体在遥远的天空中飞翔。
“哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
大雄已经高高地上升到可以看到整个街道的程度。
上升无止境，大雄的高度不断增加。
尽管哆啦A梦急急忙忙地追赶，但大雄的上升速度惊人，怎么也追不上。
“救命啊！我要飞到宇宙去了”
“冷静点。沉着沉着”
“停下来！停下来！停下来！停下来！停下来！”
“啊，停下来了”
大雄这次开始猛烈俯冲，身体急剧下降。
“啊~！”
“大雄！”
“动起来！动起来！动起来！动起来啊！”
大雄就那样猛烈地撞向地面，眼看就要撞上时，竹蜻蜓的安全装置在后面启动，在距离地面数十厘米的地方停止下落。
但是，这次是横向超高速飞行。
夜幕下的深夜商店街，大雄突然闯入，一边不断地冲过屋檐下悬挂的印有“茶”等字的幌子什么的，一边飞来飞去。
“大雄，等一下啊~”
从后面传来哆啦A梦的声音。
在迫近的电线杆和广告牌、烟囱等地方一边躲避一边飞的大雄，朝着开阔的场所设法成功地改变方向。
越过堤坝，在那里流淌着流经大雄家附近的多奈川。
沿着那条河面往前飞时，有时脚会浸在水里。
“我是旱鸭子哦~！”
半途陷入恐慌中仍持续飞行的大雄，穿过铁桥下，飞到桥上，眼前出现难以置信的东西。
那天的最后一班电车正在通过铁桥。
然后，大雄就在电车前进的道路上，一直向前冲着。
“不行啊啊啊啊！要撞上啦，要撞上啦”
大雄不顾一切地扭动身体，方向稍微改变。
像是脚踏在车窗上奔跑一样，可以尽量避免激烈的冲突。
在铁桥上空飞舞的大雄好像终于放慢速度，轻飘飘地漂浮着。
“不是用得很好的吗”
哆啦A梦终于追上……大雄已经睁着白眼昏过去。睡衣的裤子脱下一半。
速度下降是因为竹蜻蜓切换到自动安全运转上。
几分钟后，大雄总算学会了控制竹蜻蜓的方法，享受着空中散步的乐趣。
“什么嘛~习惯了不是很简单吗！”
大雄好像很容易得意忘形。
竹蜻蜓被设计得连幼儿园的孩子也能轻松操作，这一点哆啦A梦决定保持沉默。
这时，大雄发现什么，悄然地飘落到某户人家。
“是静香的家”
二楼的窗户，隔着蕾丝窗帘能看到女孩子的身影。
大雄远远地看着那个孩子，哆啦A梦问道：
“……你认识她？”
“嗯。同班同学。对了，我要让静香大吃一惊”
大雄这样说着就逐渐靠近静香的家。
“还没睡吗？”
悄然地从窗户往里看，静香睡得正香甜。
“睡着了呢”
“遗憾……”
两个人隔着窗户望着静香的睡脸。
“静香好可爱啊”
“是、是吗？来自未来的你也这样想？”
“嗯”
“啊~是啊。我也是，但是，是……”
大雄说到这里突然脸红了。
“呶哈哈哈……”
看起来很开心的大雄再一次，呆呆地眺望着睡着的静香的睡脸。一脸幸福的表情。
看到那个表情，哆啦A梦想到一个计划。那正是将大雄的人生从根本上改变的大计划。
“诶——！！！！”
明明是深夜，大雄却响彻全家地大叫一声。
从一楼传来大雄的妈妈，玉子愤怒的声音。
大雄用手捂着嘴，这次压低声音重新听一遍。
“你是认真的吗？”
“嗯”
那是一个意想不到的建议。不，大雄其实也在心底许下愿望，但是如果自己认真考虑的话，那是个离现实太远的愿望。哆啦A梦突然把它说出来。
“让我和静香结婚？”
“嗯。我想早点回到未来，如果能让大雄幸福的话，我觉得这是最好的方法”
“怎么可能，让我这种人和她……好害羞~”
大雄已经不能静下心来坐着。变得坐立不安的他，开始扭扭
捏
捏地靠在书桌前的椅子上。
“不管怎样……也没必要到这种程度。这，也太麻烦你的吧？”
“那么，放弃吧~？”
对着坐在壁橱里这样说的哆啦A梦，大雄急忙跑过来。
“一定要结婚，拜托了~！”
“嗯”
“……但是，怎么做？”
对于用困惑的眼神看着他的大雄，哆啦A梦用从容的微笑回应他。

第4章
从第二天开始，哆啦A梦非常活跃。
第二天早上，哆啦A梦用竹蜻蜓追着像往常一样迟到、拼命奔跑的大雄，从口袋里拿出带粉色边框的门。哆啦A梦的肚子上的口袋有着不可思议的构造，好像连比自己的身体还大的东西都能收进去。
“任意门！”
“这是什么？”
“来吧，先说出想去的地方，再打开门看看”
哆啦A梦这样说着，推着大雄的背。
“嗯，那就去学校吧！”
大雄打开门，那里正是直接连接大雄学校的走廊的地方。
“呵呵~！”
大雄非常高兴地在走廊里跑，追上先来的小夫和胖虎。
“早上好~！”
突然被大雄搭话的小夫和胖虎吓了一跳。
“啊……明明是大雄，却早就来了”
大雄窃笑。
在悠闲自得的大雄的视线前方，是那个人。
“啊，静香”
“啊，大雄，早上好。今天好早啊”
“嗯，嗯”

有一次，从学校回来的大雄脸色很阴沉。
哆啦A梦听完后，说这是个机会。
“怎么了，大雄”
“明天考试。但是我不擅长学习，所以很忧郁……对了，哆啦A梦。没有能快速学习的道具吗？”
哆啦A梦莞尔一笑，从口袋里拿出看上去像是面包的东西。
“背书面包！吃这个就能记住写在上面的东西”
把面包贴在教科书上，教科书的页面就会漂亮地转印到面包上。
“来，来！尽可能多地吃吧”
大雄从哆啦A梦手上不断地往嘴里塞面包。

因为刚才贴吧不让我继续更新，所以本人在B站也会贴出小说内容，欢迎前去观看，ID：
13716485477

大全页面24小时内发布

大佬好

建议你发在b站的专栏让猫吧推一下，可以让更多人看到

除此之外，此小说在机器猫吧大全里已经上线，在b站也已经全都出现，链接：https://space.bilibili.com/503267199/article

后记：
11月17日拿到小说，当晚开始翻译，用时60天，终于在1月15日晌午全都翻译完，一共196页，平均每天至少3页。全部译文可到以下两个网站阅读：https://www.dora-family.com/ 机器猫吧大全
b站：https://space.bilibili.com/503267199/article
一共21章。

很棒！感谢楼主翻译！

楼上的，你是要原版的还是要翻译版的？如果是翻译版，b站跟猫吧大全都有，链接在楼上。如果是原版，我这里传图不方便，你与其跟别人要不如自己从淘宝上买一本。