【歌词】さよならメモリーズ单曲歌词合集
supercell吧
全部回复
仅看楼主
level 8
1L百度
只更新日文版、中文版欢迎补充
2010年02月24日 13点02分 1
level 8
桜(さくら)が咲(さ)くよ
见惯(みな)れたいつもの坂道(さかみち)に
ああ   别(わか)れを
さよならメモリーズ
歌:supercell
作词/作编曲:Ryo
泣(な)いて笑(わら)ったあの日々(ひび)
なんだか昨日(きのう)のことのよう
この道(みち)はそう
未来(みらい)へ続(つづ)く道(みち)
そんな気(き)がしたの
例年(れいねん)より早(はや)い开花(かいか)予想(よそう)を
キミは嬉(うれ)しがってた
私(わたし)は笑(わら)って「そうだね」
って言(い)った
あと少(すこ)ししたらもう
ここには戻(もど)れないのに
言叶(ことば)じゃうまく言(い)えない想(おも)いを
キミに打(う)ち明(あ)けるとしたらなんて
伝(つた)えよう   最初(さいしょ)で最后(さいご)
いつか一绪(いっしょ)に帰(かえ)った道(みち)は
私(わたし)にとって特别(とくべつ)な思(おも)い出(で)
忘(わす)れないよ
さよならメモリーズ
春(はる)が来(き)たら
それぞれの道(みち)を
また会(あ)える日(ひ)を愿(ねが)って
さよなら
小(ちい)さくつぶやいた
空(そら)はあの日(ひ)と変(か)わらず
青(あお)くて   だからちょっと泣(な)けた
わざと远回(とおまわ)りしたの
少(すこ)しでも长(なが)くキミの隣(となり)にいたくて
私(わたし)はおどけて「まちがえた!」
って言(い)った
キミは笑(わら)う   その颜(かお)が
まぶしくて目(め)をそらした
言叶(ことば)じゃうまく言(い)えない想(おも)いを
胸(むね)に抱(だ)いてこの道(みち)を歩(ある)いた
覚(おぼ)えてる   あの时(とき)キミは
私(わたし)の名前(なまえ)を呼(よ)んでくれた
二人(ふたり)   夕暮(ゆうぐ)れの帰(かえ)り道(みち)で
忘(わす)れないよ
さよならメモリーズ
出会(であ)えた事(こと)
感谢(かんしゃ)してる
初(はじ)めてみた満开(まんかい)の桜(さくら)
あれからどれくらい変(か)われたんだろう
一目(ひとめ)见(み)た时(とき)に思(おも)ったんだ
この人(ひと)の事(こと)   好(す)きになりそうって
何(なん)でかな   わかんないよ
それからの毎日(まいにち)はとても楽(たの)しくって
だけど同(おな)じくらいに辛(つら)かったんだ
ごめんね   なんかうまく言(い)えないよ
だから私(わたし)   キミとなんていうか
今(いま)のままさよならしたくないの
友达(ともだち)のままじゃもう嫌(いや)なの
言(い)おうと思(おも)っていた
私(わたし)キミの、キミの事(こと)ずっとずっと
前(まえ)から好(す)きでした
ああ   やっと言(い)えた
END

2010年02月24日 13点02分 2
level 8
教えてあげる
歌:supercell
作词/作编曲:Ryo
どんなときでも电话(でんわ)したら
3コール以内(いない)に出(で)る事(こと)
ねえ   これって基本(きほん)
そんな事(こと)もわかんないんだ?
それならすぐに教(おし)えてあげる
ホラおすわり
なんかおなかすいたな……
おなかすいたよね?   キミも
人生(じんせい)日々(ひび)お勉强(べんきょう)ですネ
オーエス!   ファイト!
そういうモノよ   わかるかしら
オトコならかっこつけてよ
见(み)ててあげる
ちょっとお洒落(しゃれ)なカフェでごはん
いい感(かん)じ   やればできるじゃない
ねえ   口(くち)あけて?   はいあーん
なんてあげるわけないでしょ
それよりキミのそれ食(た)べていい?
先手必胜(せんてひっしょう)
勘违(かんちが)いしないでね
甘(あま)いのは别腹(べつばら)なの
生(い)きてくのってなんて大変(たいへん)
オーエス!   ファイト!
そういうモノよ   わかるかしら
オトコならかっこつけなよ
悪(わる)くないんじゃない
キミの事(こと)考(かんが)えるほど
イジワルしたくなるの
嬉(うれ)しいでしょ
そう言(い)ってみなさい
オーエス!   ファイト!
そういうモノよ   わかるかしら
细(こま)かいコト言(い)ってちゃダメダメ
全部(ぜんぶ)受(う)け止(と)めて
GO FOR IT!   ファイト!
こらイケマセン   楽(らく)しようとしちゃ
オトコならかっこつけてさ
やればいいじゃない
END
2010年02月24日 13点02分 3
level 8
约束をしよう
歌手 supercell
作词/作曲 Ryo 编曲 石成正人
もしもはぐれたら
その时(とき)はちゃんと探(さが)してよ
この広(ひろ)い世界(せかい)で二人(ふたり)
まるで迷子(まいご)みたいだね
确(たし)かめるように抱(だ)きしめあって
キスをした   何度(なんど)も
夜(よる)が明(あ)けるまで
伝(つた)える言叶(ことば)も知(し)らないまま
ただ君(きみ)といたい
そう思(おも)ったんだよ
最期(さいご)の时(とき)が来(き)ても
泣(な)かないで   ちゃんと笑(わら)ってて
悲(かな)しいのは嫌(いや)だから   そうでしょ?
だって爱(あい)してるから
重(かさ)ねる唇(くちびる)   途切(とぎ)れないように
もっと强(つよ)く抱(だ)きしめて
壊(こわ)れそうなくらい
伝(つた)える言叶(ことば)も知(し)らないまま
ただ君(きみ)といたい
そう愿(ねが)ったんだよ
一人(ひとり)寂(さび)しい时(とき)は
その时(とき)は怒(おこ)らないから
早(はや)く私(わたし)の事(ごと)は忘(わす)れて
生(い)きていけばいい
そう   约束(やくそく)をしよう
END
2010年02月24日 13点02分 4
1